Ortopédiai elsajátítás; Interjúk; RAOUL TUBIANA
Tubiana úr ortopéd vagy?
A kézsebészet ortopéd szakembere vagyok, akit nagyon érdekelt a rekonstruktív műtét egésze. Talán ez az egyetlen különbség az ortopédia szokásos gondolkodásmódjától. Párizsban végeztem orvosi tanulmányaimat. Emlékeim, melyeket őrzök, és amelyek nagyon távoliak, különösen külső munkatársaként töltöttem el az időt Pasteur Valéry Radot úrnál, ahol két figyelemre méltó klinikai vezető, Milliez és Hamburger csatlakozott hozzám, aki ízléses klinikai vizsgálatot adott nekem. Jean Bernard-del készítettem a bentlakásos iskolát, aki egy tekintélyes ember, akinek tudatát mindig csodálom, valahányszor találkozom vele.
Milyen volt a szakmai gyakorlatod?
Az idegsebészeti gyakorlatomat 1939-ben kezdtem, M. Petit Dutaillisnél, de a háború kihirdetése után gyorsan mozgósítottak. Nantes-ban, majd Autunban E O R-t rendeltem ki segéddoktornak egy verduni gyalogezredben. Amint megérkeztünk, a német előrenyomulás visszafordított minket, és néhány héttel később Montpellier-ben találtam magam. Eléggé megdöbbentve a katasztrófától, néhány hónapot vártam leszerelésemre, és visszatértem Párizsba, hogy folytassam szakmai gyakorlatomat. Visszatértem Petit Dutaillis úrhoz a Salpétrière-be, ahol egy szárnyat foglalt el Anton. Gosset pr. Szolgálatában. Az idegsebészet ekkor még gyerekcipőben járt. A véget nem érő műveletek és a jelentős halandóság nem felelt meg a főnök karakterének, aki jó ember volt, de „leves au lait”. A műtőben nem volt túl nyugodt a légkör. Ez az idegsebészeti beavatkozás később azonban gyakran hasznosnak bizonyult.
Volt egy kis csont trauma?
Mi volt a háború hatása az útitervre?
Kapcsolatban állt-e az akkori katonai vezetőkkel ?
Fél évszázadnyi csend után nem fogom játszani a veteránt. Meséltem arról, hogy a háború milyen hatással volt szakmai életemre; a többinek . De mivel anekdotát szeretne, elmondhatom az első találkozásomat de Gaulle-val. Ez a jelenet megmaradt emlékezetemben. A tábornok a szemem előtt rájött, hogy egy vezér szóval hogyan tudja rávenni magát csapataira. Nem sokkal azután, hogy megérkezett Észak-Afrikába. Meghívóra hívta a konstantini hadsereg alakulatának tisztjeit, amelyektől függtem. Egy kis emelvényen állva, magas termete felettünk tornyosulva kezdte néhány szóval a konfliktus kedvezőbb fordulatáról, de azonnal hozzátette, nem azért, mert most reménykedhetünk. Hogy az ellenség Franciaországból elüldözve, feladatunk befejeződik. És rendkívül pesszimista képet festett róla Franciaországról és a világról.
De Gaulle pesszimista! Mitől félt?
Térjünk vissza a civil életbe és a Merle d'Aubigné-val való találkozásodba. Hogyan kezdett érdeklődni a kézsebészet iránt?
Egyrészt azért, mert ez egy új terület volt, ahol továbbra is részt vehettünk a fejlődésében. Ezenkívül számos gondozási körülmény vezetett a kézsebészet összetevőinek gyakorlásához: traumatológia és plasztikai sebészet a háború alatt, idegsebészet Petit Dutaillisszel, érsebészet d'Allaines-szal, ortopédia Merle d 'Aubigné-val. Mindezen különféle tréningek végre értelmet nyertek a kézműtétben, amely összefogja ezeket a tudományágakat.
Hogyan tapasztalta Merle az ortopédia szakterületét? ?
Miért nem folytatta a kórház útvonalát?
Négy év katonai élet és ugyanolyan sok, a legkülönbözőbb körülmények között megszerzett műtéti tapasztalat után nem vágytam vissza merülni egy elméleti zsúfolásig. Különösen azért, mert a megszállás alatti zord időszakra emlékeztetett, amikor a La Salpétrière-ben minden szabad időmet "kérdések feltevésével" és "részbetételéssel" töltöttem. Ezenkívül naivitásom volt azt hinni, hogy ezek a középkori és elrugaszkodott versenyek eltűnnek, és a gondolat, hogy mindig találok munkát. A versenyek iránti ellenségeskedésem olyan volt, hogy nem voltam hajlandó bemutatkozni a veteránoknak fenntartottak előtt, és elkeseredtem. Sőt, Mr. Merle d'Aubigné nagyon jól megértette álláspontomat, ami jól állt neki, mert ez lehetővé tette számára, hogy fiatalabb diákokat nevezzen ki. Kárpótlásul bevezette az akkor rangos amerikai kórházba, és nyugdíjazásáig szolgálatának egy részét megbízta egy klinikavezetővel és gyakornokkal: több mint 25 évet töltöttem az oldalán, és szakterületem adott egy bizonyos a szabadság szélessége ezzel kapcsolatban.
Merle d'Aubigné egyértelműen kiemelkedő személyiség volt ebben az időszakban számos sebész számára. Milyen élénk emléket őriz ?
Miért mondja azt, hogy az iskola létrehozásához szükséges feltételeket egyre nehezebb teljesíteni?
Úgy gondolom, hogy a nagy szolgáltatások felosztása, ahogy azt az állami kórházakban végzik, nem kedvez az iskola létrehozásának. Természetesen több szolgálat csoportosítható a tanításhoz, de a tapasztalatok többször megmutatták, hogy a közös terápiás doktrínák kialakítása hazánkban nem áll ellen az egyes osztályvezetők individualizmusának. Úgy gondolom, hogy az új iskolák könnyebben jönnek létre magánintézményekben, mint Svájcban vagy az Egyesült Államokban.
Az összes róla készült fotón Merle d'Aubigné nagyon nagyszerű úrnak tűnik.
Monsieur Merle d´Aubigné a szó minden értelmében úriember volt. Őse, Agrippa, IV. Henrik kísérője volt. Jelenléte és eleganciája természetes hatást gyakorolt rá. A lelkészek kettős vonalának apai és anyai oldaláról származva nagy szigort és mély igazságérzetet örökölt. Például azt követelte, hogy a betegeket név szerint említsék meg. Akkoriban azt mondtuk, hogy "ez a nő, n ° 16, Salle Pasteur". De demokratikus szelleme nem akadályozta meg abban, hogy kevéssé toleráns és legendás haragja legyen. Véleményem szerint túlzott feszültség és felelősség okozta őket. Mint mondta tanáráról, Lecène-ről, „kitört az idegesség”. Ezeket a gyakran igazságtalan fájdalmas jeleneteket bájos ülések követték. Én, aki gyakran láttam nyaralni, kiváló társnak találtam, kivéve, amikor a hajóját kormányozta. Inkább lemondtam a csapattársáról.
Ön "tiszta és kemény" hallgató Cochinban, de intézete most a Judet testvérek klinikájára van telepítve.?
Bizonyos rivalizálás folyt a két ház között, de ez nem akadályozta meg a kölcsönös megbecsülést. Merle d'Aubigné elismerte Robert és Jean Judet értékét. Barátságosak voltak velem és mindig támogattak, akár a Sebészeti Akadémián, akár másutt. A közelmúltban nagyon meghatott az a meleg mód, ahogyan Jean és Henri Judet a sors visszatérésével üdvözölt engem a jouveneti otthonukban, mint Raymond Roy Camille esetében, aki először haladt át Kochinon, mivel Henri Judet mellett ő is az egyik legközelebbi barátom volt. Csodálatos lény volt, nagy barátságérzéssel, nagylelkűen, és akit nagyon megbánok.