Őrültek, a cseh Onetz
Hans-Jörg Schmidt cseh tudósító alig tudta elhinni a választási eredményt: "Most megőrültek a csehjeim?" - kérdezi kacsintva Andrej Babis diadalmaskodása után a Centrum Bohemia Bavaria-ban.
Schönsee. A következő kötethez az új Asterix-szerzőknek körül kellene nézniük egy kelet-közép-európai helyszín változásával kapcsolatban: Prágai emberünk szívesen idézné Obelixet: "Őrültek, a csehek". De ezt az ítéletet csak egy igazi cseh szerető engedheti meg magának. Mert ha szereted Prágát és a schwejkok földjét, mint Hans-Jörg Schmidt, akkor te is szenvedni fogsz.
A CeBB triumvirátus, Hans Eibauer, Hofinger Veronika és David Veres által szervezett "BB Talk" beszélgetéssorozat során a prágai születésű férfi Jaroslav Sonka politológussal és Jürgen Herda csehofil NT-szerkesztővel tárgyalt - Thomas Viewegh, a BR moderátora ketyegett Válaszhármas a "Csehország a parlamenti választások után - folytonosság vagy kitörés?" Kérdésre. ki.
A szavazók csaknem 30 százaléka "ano" (csehül: igen) szót mondott Anónak az elmúlt hétvégén. Andrej Babis szlovák milliárdos pártja, amely inkább mozgalom, mint párt akar lenni. Sonka feingeista nem titkolja, mennyire undorítja tőle: "Csehországban van egy feledéskert" - fogalmaz költőileg az Berlini Európai Akadémia volt tanulmányi vezetője: "Senki sem hajlandó utánanézni annak, amit Európában egykor mozgalomnak hívtak."
Azok, akik ismerik az országot, korántsem démonizálják az üzletembert a Stasi-múlttal: "A babikat nem lehet összehasonlítani a lengyel nacionalistával, Jaroslaw Kaczynskivel" - mondja Sonka, elutasítva az általánosításokat. "A nacionalizmusa nem működik, szlovák, rosszul beszél csehül." Amit vádol: az önérdek gátlástalan képviselete: "Kívülről kedves nagybácsi, aki a választások előtt ünnepli esküvőjét, de amikor újságíróival beszél, undorító szókincset használ."
Csendes média
Az Agrofert holding úr a mellére viheti "újságíróit", mert 2013. június végén felszívta a Mafra médiavállalatot a legfontosabb cseh Mladá fronta Dnes (MfD), Lidové noviny és Metro napilapokkal, valamint internetes portálokkal, privát TV-állomásokkal és nyomdákkal. . "Az a tény, hogy a Rheinische Post eladta ezt a csomagot egy ilyen embernek" - panaszolja Hans-Jörg Schmidt, "egyenlőtlenség nélküli botrány".
A németek csak el akarták adni vesztes üzletüket - kinek. És Babis elvihette. "Miért teszi ezt? Hogy minél kevesebbet számoljanak be róla." Egyáltalán nem a pozitív kampányújságírásról, hanem a nagy elrejtésről szól. És egy kicsit a témáról. "Az MfD kalandos történetet adott közzé a menekültekről, amely után Milos Zeman elnök felkiáltott:" Kész vagyok fegyverrel a kézben a határra menni, hogy megállítsam őket "- a csehek szerint nagyon jó, hogy ilyen erősek, legyenek bátor elnökeik. "
Nem kell félni a "leggazdagabb szlováktól" a Forbes szerint: "Képes üzletember" - ismeri el Schmidt, bár Sonka világossá teszi, hogy kinek köszönheti vagyonát: "Pénzügyminiszteri korában szerencsét szerzett. a csalárd uniós támogatások megduplázódtak. " A pazar választási ígéretek ellenére pedig 13 000 korona (507 euró) éhbért fizetne alkalmazottai számára.
Ennek ellenére Csehországban, akárcsak Bajorországban, az emberek hajlamosak azt mondani: "A kutya egy scho", amikor képmutatóan megkérdezi, hogy ki nem optimalizálta még az adókat. A csehek a sikert választották "- mondja Schmidt." Václav Klaus azért tetszett nekik, mert olyan szép kötelékei voltak nyugat felől. "És most Babis megígéri, hogy a" korrupt, megalapozott pártok "nélkül sokkal tovább lehet menni." Den A csehek egyre jobban járnak, de a szakadék a németekkel nem szűnik meg. "Ez sokakat aggaszt." Babis a férje, aki egyenlő alapon tárgyal a németekkel.
Töltsd meg a kasszáját
Mivel a hatalom célja a kassza feltöltése, a duó nem fél sem a Czexittől, sem a Bajorországgal fennálló kapcsolatok romlásától. Ennek ellenére Babi kormánya nem lenne teljesen nélkülözhetetlen, ha sikerülne ilyet létrehoznia. "Aggódom, hogy a radikális jobboldali Tomio Okamura előrelépéseivel nyomást gyakorolhat más pártokra" - mondja Schmidt, felvázolva a hatalom lehetséges útját. Biztosan megkapja egy másik kampány támogatóját: Zeman elnök szimpátiájáért verseng, mert második hivatali ciklust keres a kastélyban.
bb beszélgetés
Csehország a parlamenti választások után
- folytonosság vagy kitörés?
Hogyan magyarázza a hatalmas győzelmet?
Az NZZ azt írta, hogy a rendszer romokban van, annyira drámai? Schmidt: Igen, ez olyan drámai. Az első reakcióm, amikor meghallottam a választási eredményt: teljesen megőrültek a csehek? Sikeres kormányt küld a sivatagba. Ez illeszkedik a nagy trendhez. Jaroslav Šonkának: Mondhatom, hogy fiatalabb vagy .
Šonka: … Ezt nem hiszem el …
Schmidt: Hány éves vagy 64 éves?!
Šonka: ... 69 éves vagyok .
Schmidt: ... nos, legközelebb elsőként köszönök. Amit el akartam mondani, az az, amit ön hív, nagyapa beszél a háborúról. A cseheket ez nem érdekelte, még a Stasi sem, nincs lehetőség zsarolásra. A csehek a sikert választották. Kedvelték Klausot, mert olyan szép kötelékei voltak, hogy nyugaton vásárolt, szerintük ez jó. Babiš nagyon jó vállalkozó. Hogyan csinálja, nem érdekli az embereket. Ismerek néhányat, aki szerint jól fizet. A probléma az, hogy Babiš sikert ígér. Azt szokták mondani, hogy hamarosan olyan jók leszünk, mint a németek. A dolgok egyre jobbak, de a szakadék nem szűnik meg. Babiš férje, aki egyenrangú tárgyalásokat folytat a németekkel, aki nemcsak a lelátón ül Tönniesszel a Schalkénál, hanem a wittenbergi városi házakat is felújítja. Ez sokakat lenyűgöz. A szociáldemokraták tolták a kérdést.
Németországban nem tudnak eleget Csehországról?
Šonka: Németországban van közszolgálati média, ami fontos volt a nyugatnémetek magasabb szintű információhoz juttatása érdekében - még akkor is, ha most néhány Ossi-támadás célozza meg. Most vannak olyanok Csehországban is, kritikus kérdéseket tesznek fel, a kommentek úgy néznek ki, hogy utána a választások győztesei rendkívül mérgesek. Okamura fél óráig sértődött a rádióban, és Zeman - néha szerencsés lehet, hogy a cseh nem olyan jó - egy kis állomás vendége volt. A fiatal moderátornak kétszer-háromszor kellett elviselnie a legdurvább bántalmazást. Zeman elmagyarázza a világot az újságírónak. Több reflektálást kell folytatnia a történelemre. Ismered az anekdotát: Amikor a legelőn lévő állományt nézem, megkérdezem a tehenet: Miért vagy ilyen boldog? Mert azonnal mindent elfelejtek. Nem akarok úgy végezni, mint egy tehén.
A médiában Babišot összehasonlítják Trumpffal. Igaz ez?
Schmidt: Babiš soha nem mondta, hogy ő a cseh Trump. Abban hasonlít rá, hogy sovány állapotot akar. A média erejét tekintve inkább Berlusconi. Az a tény, hogy két újságot vásárolt egy német kiadótól, egyenlőtlenség nélküli botrány. Túl sokáig veszítettek ott. Aki még ma is újságot vásárol, pénzt veszít. De Babiš elviszi. Miért teszi ezt? Hogy a lehető legkevesebbet tudósítsanak róla. Nem is a kampányújságírásról, hanem a hallgatásról szól. Kicsit a téma beállításáról. A Mladá Fronta Dnes kalandos történetet hozott a menekültekről, majd Zeman elnök azt mondta: "Kész vagyok fegyverrel a kézben menni a határra, hogy megállítsam őket" - a csehek szerint nagyon jó, hogy ilyen erősek, legyenek bátor elnökeik.
Šonka: ... néhány lépés után megbotlik ...
Schmidt: Sok cseh megmentőt keres, aki megszabadítja őket félelmeiktől. Ha menekültekről van szó, Babiš valójában nem egy meggyőződéses keményvonalas. Munkaerőhiányban szenved cégében. Nem hiszem, hogy amikor a kormányzásról van szó, akkor sok minden történik. Tíz év múlva bevándorlási törvény lesz. Ha nem akarsz muszlimokat, be kell hoznod másokat is.
Šonka: Nem lehet összehasonlítani őt Lengyelországgal. Nem működik a nacionalizmusa, szlovák, rosszul beszél csehül, nem Jarosław Kaczyński a nacionalista impulzusokkal. Sikerét populista módon érte el, de Babiš nem lobogtatja a zászlót, hanem irányít. Vannak olyan felvételek, ahol megmondja újságíróinak, mit tegyenek. Kívülről kedves nagybácsi, aki a választások előtt megrendezi esküvőjét. Nagyon szép és szép megnézni, de amikor belsőleg beszél, undorító szókincset használ.
Zeman elnök pragmatikusnak nevezte, talán a pártoknak írt kilenc szövege annak a jele, hogy valóban nem ideológiai?
Šonka: A cél a kasszájának feltöltése. Kolbászai nem legálisak, egész hústermelő birodalma.
Schmidt: Pragmatikus, oldalt vált, először pozitívan nyilatkozott az euróról, aztán meggondolta magát. Jobb tanácsadói vannak, mint Trump, nem csípőről lő. Néha még szánalmat is követel, amikor az ellene elkövetett szörnyű összeesküvés miatt panaszkodik, és megkérdezi: „Ki nem optimalizálja az adóbevallását?” - az összes cseh egyetértően bólogat.
Mi van Tomio Okamurával? Hogyan lehet xenofób a japán gyökerekkel rendelkező cseh? Schmidt: Okamura koreai-japán-cseh származású politikus. Két testvére van. Az egyik egy kedves srác és az egyik kereszténydemokrata. Magának rendkívül idegengyűlölő programja van. Ez valóban rossz ujj, de az AfD-emberek árvák.
Herda: Mióta akadályozza meg, hogy valaki faji gondolkodásba menjen csak azért, mert más gyökerei vannak? Geert Wilder édesanyja az indonéziai Sukabumiból származik ... És nem kell azon csodálkozni, miért olyan erősek a jobboldal eredményei, ahol nagyon kevés külföldi él - nemcsak azért, mert a menekültekkel való ismerkedés megnehezíti az előítéletek ápolását. Ahogy valaki nemrég azt mondta erre a kérdésre: "A menekülteket minden nap a televíziómon tartom" - gyakorlatilag a dühös polgárok nappalijában vannak.
Schmidt: Olyan, mint a Pegida, egyáltalán nem akarják, hogy bárki ide jöjjön. Egy kabaré művész a következőképpen írta le Drezda Herkuleskeule-jában: „Drezdában elmész sétálni a napra, meglátod saját árnyékodat, és azt mondod, egy másik néger.” Csehországban kétszer annyi a külföldi, mint Szászországban. A muszlimokról ott sem beszélsz, nincs velük semmi probléma. Az emberek iszlamistákról beszélnek, olyan terroristákról, amelyeket nem akarnak.
Šonka: Stanislav Tillich barátom lemondott, Szászországban az AfD különösen erős volt a Cseh Köztársasággal határos választókerületekben - nem a menekültekre, hanem a csehek lopására panaszkodnak. Van egy párhuzamos érv is: szláv hősök vagyunk, a szláv testvérek Ukrajnában szenvednek, akkor munkát kellene kapniuk.
Babiš felszólította az EU-t, hogy szünetet tartson a gondolkodással - lásd a regresszió kockázatát - sokak szerint az EU-nak nem szabad önkiszolgáló üzletgé fajulnia?
Schmidt: Azonnal be kell avatkoznom, ha valaki azt mondja, hogy pénzt öntünk rá, és nincs szolidaritása. Mit adunk nekik ingyen? Valamennyi uniós projekt társfinanszírozott. Az a dolog, hogy az EU német fizetõmesterével más dolog. Nem titkoljuk, hogy piacot kaptunk rá. Az EU bővítéséből profitálunk a legjobban.
Babiš és az EU, ez összeillik? Schmidt: Sikeres vállalkozó, olyan ördögöt fog csinálni, mint egy czexit kezdeményezése. Nem akar vámkorlátokat. Igaz, ő sem akar elmélyülést, elutasítja Macront, nem akar két sebességet. Babiš szerint én voltam a második legjobb pénzügyminiszter az EU-ban, miért mondják most nekem, hogy mennek a dolgok? Nem kell kicsinálnunk magunkat. A kormány rosszul értékesített Brüsszelben, a belügyminiszter nem beszél idegen nyelvet. Problémává válhat Babiš elítélésének lehetősége, mivel ezt az EU is vizsgálja. Seifert német kormányszóvivőtől hallottam egy nagyon homályos mondatot, amiért a kancellár még nem gratulált: „Várja, amíg a kormány helyben van” - ez nem mindig volt gyakorlat.
Összehasonlítható-e a ČSSD hanyatlása az SPD problémáival?
Herda: Nehéz összehasonlítani a feleket. Az SPD több mint 100 éve töretlen hagyományokkal rendelkezik - a háború után újjáépítette struktúráit, és kivételekkel, például Bajorországban, mélyen gyökerezik. Az SPD diaszpórájában ez kissé hasonló: Hogyan kell megnyerned a választásokat, ha tíz faluból kilencben nem tudsz összehozni jelölteket? A csehországi pártok újonnan alapultak, még akkor is, ha a ČSSD az első köztársaság idején a szociáldemokrata elődpártra hivatkozik. Nincs megnövekedett szerkezete. A választópolgárok hűsége, amely az elmúlt 20 évben folyamatosan csökkent Németországban, Csehországban nem tudott olyan erősen fejlődni, mint amennyire az egyértelmű érdekek és miliők mellett volt lehetséges.
Šonka: Rossz személyzetük volt, nem lehet kommunikálni. Kritizálod az EU-t, de nem tehetsz ellene. Jobb, ha rossz diplomatát veszünk, aki szociáldemokrata, mint azt, aki ért Thaiföldhöz.
Schmidt: Az irónia az, hogy Zeman egykor dicsőséges győzelemhez vezette a szociáldemokráciát. Különösen a ČSSD sokat vesztett Ano irányában. Ez volt az a nyugta, hogy Sobotkának sikerült Babiš pénzügyminiszteri lemondására kényszerítenie. Babiš azt mondta a választási kampány során, hogy sokkal tovább lehetünk, ha nem lennének a korrupt régi pártok. A ČSSD romhalmaz. Elméletileg három rendszerellenes pártnak, az ANO-nak, a kalózoknak és a kommunistáknak lenne alkotó többsége. Babiš be akarja vezetni a többségi szavazást. Van egy szép poén: "Az egész Csehországot megveszem tőled ... Babiš jön:" Nem, nem adok el. "
Milyen szerepet játszik még Schwarzenberg és a Top 09?
Schmidt: Schwarzenberg kissé öreg, fiatal nők szeretik. Meghívtak egy esküvőre. Nézte a menyasszonyt, a menyasszony nézett rá, gondoltam magamban, remélhetőleg senki sem fog róla képet készíteni - de természetesen az egyik elkészítette ...
Milyen szerepet játszanak a kalózok?
Schmidt: Szerintem nagyon jó, mint korrekció Babiš számára. Hozzáférést követelnek minden olyan szerződéshez, amelyet az állam köt a vállalatokkal. A 16-18 évesek szavazásán nagy győzelmet arattak.
Tehát az AfD-hez hasonlóan Ano is az öreg fehér hajú férfiakra szavaz?
Schmidt: Ezt nem lehet általánosítani. Szerintem jó, hogy a kommunisták már nem játszanak szerepet.
Šonka: Nem választottak meg egy nagy kommunista harcost, aki a szudétanémetek minden megbékélési kísérlete ellen támad. .
Daniel Herman kulturális miniszter már nincs hivatalában - ez arra utal, hogy jelet adtak a bajor-cseh viszonyban is? Babiš és Bajorország, vannak-e állítások? Herman egyszer azt mondta, hogy Babiš képes beszélni.
Schmidt: Herman a püspöki konferencia szóvivője volt.
Šonka: Igaz, hogy Babišnak gazdasági érdekei vannak Németországban. Elvileg nem tesz semmit. Daniel Hermann most már sokkal szabadabban mozoghat, bár ő nem tartja a fő beszédet a pünkösdi ülésen. Akinek van fogalma, tudja, hogy a csehek és a szudétanémetek genetikailag ugyanazok. Mindig azok, akik túlságosan idegennek érzik magukat, különösen agresszívnek tűnnek - mint a nagy harcos, Slezak, aki Posselt reformjai ellen harcol.
Schmidt: Mindenki tudta, hogy Hermannak esélye sincs. A KDU bástyája Morvaországban van, ahol több mint 40 százalékot szavaznak. Csehország ott sokkal ateistább.
Milyen volt a kor szerinti megoszlás - mit szavazott a 30 éven aluliak, milyen szerepet játszik az iskolai végzettség?
Schmidt: A fiatal választók aránytalanul szavaztak a kalózokra, de leginkább a drogpolitika további liberalizációjának reményében. Az iskolázottabb emberek nagyobb valószínűséggel szavaztak a mainstream pártokra.
Hogyan alakul a Babiš elleni büntetőjogi panasz? Most az Olaf európai korrupciós ügynökség vizsgálja őt .
Šonka: Olaf miatt nem megy börtönbe. Nincs jogi eljárás, és Zeman megpróbálja elrejteni. Szeretném, ha mindenki, folyamat nélkül, adná vissza a pénzt. A hatóságoknak meg kell kérdezniük maguktól, hogy nem ilyet tesz-e röviddel a választások előtt vagy után, ennek destabilizáló hatása van. Hosszú e-mailt kapott tőlem.
Schmidt: A nyomozás az új választásokkal leáll. A nyomozó hatóságnak új kérelmet kellene benyújtania a parlamenthez a mentelmi jog ismételt feloldására. Ami aggaszt: Ha Babiš komoly nyomás alá kerül, az alkudozáshoz vezethet - egy Okamura hálálhatná meg magát, és az eljárás örökre leállhatna. A Stasi történetében már volt valami ilyesmi. Sajnos Babiš olyan hülye volt, hogy tisztára akarta mosni magát - ez visszaesett, mert pikáns részletek váltak ismertté. De mint mondtam, a cseheket nem igazán érdekli.
Mit vár az elnökválasztástól?
Šonka: Zeman egy második ciklust akar. Két félig ígéretes ellenfél, egy sikeres zenész van, akik már megállapodtak abban, hogy a harmadik helyezett a másodikat fogja támogatni.
Schmidt: Zeman nyeri a választásokat. Az, hogy sokáig kitart-e, az más kérdés. A kérdés az, hogy Okamura jön-e a második helyre. Nem vagyok olyan biztos, hogy Zeman is nyerne-e Okamura ellen. Úgy állhat Klaus mellett, ahogy akar, de méltó utódja volt Havelnek. Zemannek is voltak világos pillanatai. De ha ezt választják, akkor szlovákiai száműzetést kell kérnem.
___________________________________________________________________________________
Parlamenti választások a Cseh Köztársaságban 2017
Szavazási arány százalékban
29,6% 11,3% 10,8% 10,6% 7,8% 7,3% 5,8% 5,3% 5,2% 6,3%
ANO ODS Piráti SPD KSČM ČSSD KDU-ČSL TOP 09 STAN Egyéb