Oxymoron egyszerű definíció és példák A beszéd ábrája Általános kultúra
Írta: Adrian Megjelenés: 2017.05.05. Frissítve: 2020.11.20
Az oxymoron (szinonimája: szószövetség) a beszéd alakja, amellyel két kifejezést egyesítünk látszik ellentmondani önmagának. Paradox módon hozzuk össze azokat a kifejezéseket, amelyek ellentétesnek tűnhetnek.
Más szavakkal, az oximoronban, ugyanaz a tárgy Van ellentmondásos tulajdonságok. De vigyázz: az ellentétes szavaknak ez a szövetsége nem összeférhetetlen, értelmet teremt.
Még egy tudnivaló: az oximoron ellentmondásos kifejezéseinek mindig ugyanahhoz az entitáshoz (ugyanazon kifejezés, nem lehet két külön mondat egymástól).
Az oximoron két példája: homályos tisztaság, büszke gyengeség
A dramaturg varjú megadta az oximoron leghíresebb példáját:
Ez homályos tisztaság hullva a csillagoktól
Végül az áramlással harminc vitorlát látunk;
Le Cid, IV, 3
Ebben a példában az oximoron van homályos tisztaság. Első pillantásra úgy gondoljuk, hogy a világos érthetőség nem lehet homályos !
Legtöbbször az oximoron melléknevet társít egy főnévhöz. De az oximoron alkalmazható más szócsoportokra is: főnév és főnév, főnév és határozószó stb.
Egy másik példa:
Racine létrehozott egy másik híres oximoront:
Magam, némi szerénységgel elismerem,
Elbűvölve az erőmmel és tele nagyszerűségemmel,
Ezek a királyok királyának és Görögország uralkodójának nevei
Csiklandozta a szívemet a büszke gyengeség.
Gyökér, Iphigenia, I, 1
Az oximoron természetesen kifejezésekben szerepel büszke gyengeség.
Mire használják az oximoronokat ?
Az oximoronok meglepő szövetségek. A szerzők így akarják meghökkentik olvasóikat és arra késztesse őket, hogy gondolják át a dolgok szokásos felfogását.
Így gyakran beszélünk a sokatmondó csend. Hogyan lehet beszédes a csend, vagyis jó beszélgetés ? Azonban azonnal megértjük ennek az oximoronnak a jelentését: néha a csend többet mond, mint egy hosszú beszéd.
Térjünk vissza a példánkrahomályos tisztaság írta Corneille. Ezeket a szavakat Don Rodrigue szájába adják, aki éjjel a tenger mellett várja a mórok támadását. Nem tűnik igazabbnak, egyértelműbbnek az oximoron használata, ha a csillagok által éjszaka előállított fényről beszélünk, ahelyett, hogy "a csillagok homályos éjszakai fényét írnánk, ahonnan láthatjuk a vitorlákat"? L 'homályos tisztaság, ez a fény, sötétsége ellenére, az éjszakát megvilágító fény marad. A világosság valahogy megeszi a sötétséget.
Ezt egy kérdést kell feltenni egy oximoronnal szemben: mi az uralkodó kifejezés ?
Az Iphigenia-ból vett második példánk paradox módon ötvözi a gyengeséget és a büszkeséget. Hogyan lehetsz büszke saját gyengeségedre? Inkább várnánk szégyenteljes gyengeség.
A szövegkörnyezet ezt megmagyarázza: Agamemnon, akitől ezeket a verseket elveszik, az első visszataszító mozdulat ellenére készen áll saját lánya, Iphigenia feláldozására, hogy legyőzze a trójaiakat, és ezért a saját hatalma iránti szeretetért, végül saját maga iránti szeretetért. Gyengesége az a büszkeség, amely miatt a hatalmat szereti, mert túlságosan szereti önmagát. L ’Agamemnon büszke gyengesége végül barátságtalanná teszi a karaktert.
Oximoron és antitézis
Miben különbözik az antitézis az oximorontól ? Az antitézis nem abból áll, hogy két, egymással ellentétes kifejezést állítunk fel. Inkább két állítás vagy két egymással ellentétes szócsoport kombinálásából áll. Kontrasztot próbálunk kihozni.