Paranoia - Joseph Finder
A Paranoia szövege - Joseph Finder
Joseph Finder PARANOIA Angol fordítás és GABRIEL STOIAN feljegyzései
Román Nemzeti Könyvtár CIP leírása FINDER, JOSEPH Paranoia/Joseph Finder; trad.: Gabriel Stoian. Bukarest: RAO International Publishing Company, 2005 ISBN 973-576-781-3 I. Stoian, Gabriel (ford.) 821.111-312.4 = 135.1
Henry számára: testvér és tanácsadó, és mint mindig, életem két lánya: Michele, a feleségem és Emma, a lányom.
RAO Nemzetközi Kiadó Vállalat RAO Editorial Group Str. Torda sz. 117-119, Bukarest, ROMÁNIA
2004: Joseph Finder. Minden jog fenntartva. A RAO International Publishing Company, 2005 a román változat számára
Az a minta, amelyet R.A. Bukaresti Hivatalos Közlöny, Románia, 2005
Első rész: Cél: A CIA által a hidegháború idején használt kifejezés, amely egy olyan személyre vonatkozik, akit kompromittálni vagy zsarolni kell, hogy és parancs \. Kémszótár
1 Addig még soha nem hittem abban a mondásban, miszerint figyeljen a kívánt kívánságokra, mert azok valóra válhatnak. \. Meggyőződésem, hogy így van, most hiszek abban a közmondásban, amely figyelmeztetni próbál minket. Azt hiszem, a büszkeség az összeomlás trombitája. Azt hiszem, hogy a chip nem ugrik messze a csomagtartótól, a bajok soha nem jönnek egyedül, hogy nem eszik meg mindent, ami repül, és a hazugságnak rövid a lába. A lista nyitva marad. Elhiszem mindet. Megpróbálhatnám elmondani, hogy minden a nagylelkűség gesztusából született, de a kijelentés nem írta le teljes mértékben az igazságot. Inkább hülyeség volt. Mondjuk úgy, hogy segélykiáltás volt. Vagy talán inkább egy dacosan felemelt középső ujj.
Végül tévedtem. Úgy képzeltem, hogy büntetlenül megúszom, vagy legrosszabb esetben kirúgnak. Bevallom, most, amikor eszembe jut, hogyan keltettem fel az eseményeket, csodálkozom azóta mérhetetlen arrogancián. Nem tagadom: megkaptam, amit megérdemeltem. Nem pontosan úgy alakult, mint amire számítottam, de ki várhatta volna, hogy mi következik? Én például nem sokat csináltam, de felhívtam párat. Azt állítottam, hogy a vállalati rendezvények alelnöke vagyok, és felhívtam az összes Wyatt Telecom párt ellátó vendéglátóipari céget. Arra kértem őket, hogy ismételjék meg az egy hete kapott megrendelést, a belüli fogadásra
aki elnyerte az év legjobb értékesítési ügynöke címet. (Természetesen fogalmam sem volt, milyen gazdag volt az étkezés akkor.) A fizetéshez elküldtem nekik a megfelelő számlaszámokat, és előzetesen jóváhagytam az összegek átutalását. Mindez meglepő könnyedséggel történt. A cég tulajdonosa, a Mese Sclipitoare elmondta, hogy már nem szervezett partikat egyetlen vállalat rakodólapján sem, ez nehézségeket okoz a díszítésben, de tudtam, hogy nem képes Elutasít egy nagy összeget a Wyatt Telecomtól.
Kételkedtem magamban abban, hogy a vállalat biztosított-e ételt egy csoportvezető-helyettes nyugdíjazásához. Azt hiszem, ez a wyatt-i főnököket zavarta a legjobban. Jonesie nyugdíjas pártjának finanszírozása Hallgasd meg, egy portás, milyen Isten! a természetes rend megfordítását jelentette. Ja, ha a pénzt előlegként használta volna fel egy Ferrari 360 Modena kabrióhoz, talán Nicholas Wyatt lett volna bölcsebb. A vígjátékomat közös vonásként írta volna le, mint például az alkoholfogyasztás vagy a lányok gyengeségét, ahogy a nőket nevezte. Ha elképzeltem volna, hogy minden véget ér, ugyanezt tettem volna? Nem, ne adj isten! De csak én tudtam, hogy a szórakozást olyan alapból fizették, amelynek célja egyebek mellett az ügyvezető igazgató és alelnökeinek kirándulása volt a St. Guanahani Resort-ban. Barthlemy. Másrészt örömmel tapasztaltam, hogy a szalahori megkóstolta azt a jóságot, amely csak a nagy vezéreknek volt. A legtöbb munkavállaló és feleségük, akik számára a csalás fogalma garnélarákkonzervek fogyasztását jelentette a vörös homárban vagy grillezett bordákat egy hétkezes étteremben fogalmuk sem volt arról, hogyan kell enni néhány furcsább ételt, például csonthéjas kaviárt és borjúfilét a Provenalban, ehelyett a marhahús filét hámozva fogyasztották bárány vagy homár raviolival. A jégszobrok hatalmas sikert arattak.
vagy Jimmy Connolly, a csapat vezetője, aki egy doboz hideg sört hozott a hét végének megünneplésére.) Jonesie, egy idős srác, szelíd és durva arccal az időjárásnak, amitől az emberek azonnal megkedvelik, egész éjjel a kilencedik mennyországban volt. Negyvenkét éves felesége, Eszter azt a benyomást keltette bennem, mintha kissé távoli lenne, de aztán felbukkant egy felülmúlhatatlan táncos. Felvettem egy jamaicai reggae zenekart, és mindannyian hagyták maguktól a zene kirabolását, még olyanokat is, akikre nem számítottam, hogy táncolni tudok. Ez természetesen a nagy technikai olvadás után történt, és a vállalatok mindenütt elkezdték elbocsátani az embereket, és megszorító politikákat vezettek be, ami azt jelentette, hogy - Fizet a rossz kávéért, és a büfében ingyen nyalogatja a frissítőket, és ilyesmi. Jonesie-nak pénteken kellett befejeznie a munkáját, néhány órát töltött az Emberi Erőforrások Osztályán űrlapok aláírásával, majd élete végéig otthon maradt anélkül, hogy pártok, semmi.
Közben a Wyatt Telecom vezetői St. Louisba menekülést terveztek. Bart Learjet személyes repülőgépekkel, feleségeinek vagy barátnőinek kielégítésével magánvillájukban, a hasának kókuszolajjal történő megkenésével és a megszorító politikák kibővítéséről, ez, obszcén bőséges papaya és kolibri nyelvekkel előtte. Jonesie és barátai nem tudták kitalálni, ki fizeti a bulit.
de ez titkos és perverz örömet okozott nekem. Ez hajnali fél egyig tartott, amikor az elektromos gitárok hangja és a fiatal résztvevők csicsergése kissé eszükbe jutott. És biztosan felhívta magára a biztonsági őr figyelmét, egy meglehetősen újat a munkahelyén (a fizetés nyomorult és a személyzet állandó jelleggel változik), aki senkit sem ismert. úgy tűnt, egyikünk sem hajlandó elviselni az ilyen felhajtást. Kövér fickó volt, kissé malacka arccal, aki még harminc sem volt. Megszorította az állomást, mintha legalább egy Glock-pisztoly lenne, és azt mondta: - Mi a fene folyik itt? És az életem, amint tudtam, a múlté lett.
mások őszinték és hízelgők, éreztem, hogy növekszik a feszültségem. Kivettem az Advil üvegét az íróasztal alsó fiókjából, és két tablettát nyeltem le, víz nélkül.
Így reggel hat tablettát értem el, amelyek meghaladták a maximálisan ajánlott adagot. Nos, mi történhetett velem? Az ibuprofen túladagolása miatt meg kell halnom csak néhány pillanatig, mielőtt kirúgnak? A gyártási osztályon belül az útválasztók palettájának vezetője voltam. Remélem, nem akar magyarázatot, mert lefedtem.
Napjaimat olyan kifejezések hallgatásával töltöttem, mint a dinamikus sávszélesség-emulációs szolgáltatás, az integrált hozzáférési eszköz, a banki eszköz gerince vagy a biztonsági protokoll. esküszöm, nem is tudtam, mit jelentenek ezek a csalások.
Egy üzenetemben egy Griffin nevű eladó, aki engem nagyszerű embernek tartott, azzal dicsekedett, hogy éppen eladott vagy húsz routert, amelyekkel foglalkoztam. csak biztosítva az ügyfelet arról, hogy különleges funkcióval rendelkeznek az élő videoképekhez kapcsolódó többtovábbítási protokollok, túl jól tudva, hogy a termék nem ment el ennyire.
de jó lett volna, ha ezt a tulajdonságot bevezetik a termékbe, mondjuk a következőkben