Pénzügyi nyomorúság Eichel diétázni akarja az országokat - DER SPIEGEL
Hans Eichel: A szövetségi államokon van a sor
Berlin - Az Unió által irányított államoknak, amelyek többséggel rendelkeznek a Bundesratban, "ki kellene szállniuk a türelmükből" - mondta Eichel. "Az országok egyelőre nem tudják eldönteni, hogy ez mit jelent számukra." Ha az állami kormányok elköteleznék magukat az országos hiány három százalék alatti visszaszorítása mellett, akkor a pénzügyi tervtanácsban ki kellene mondaniuk véleményüket. A tanács november végén ülésezik.
Eichel feltételezte, hogy Baden-Württemberg, Bajorország és Rajna-vidék-Pfalz kivételével az összes többi nyugatnémet állam "alkotmányellenes a költségvetési javaslataival". Különösen a kiadási oldalon kell csökkenteni.
Rossz hírek az állami fővárosoktól
Közben rossz hírek hulláma gördült ki az állam fővárosaiból. A Bajor Kurt Faltlhauser pénzügyminiszter az összes részlegre azonnali kiadási befagyasztással reagált az adóbecslésre. 2003-ra és 2004-re összesen kétmilliárd euró bevételkiesésre számított.
Bremen körülbelül 157 millió eurós bevételhiányra számít a folyó évben. Saját nyilatkozatai szerint Hartmut Perschau pénzügyi szenátor a hiányt további hitelekkel kívánja pótolni a 2002. és 2003. évi költségvetés keretein belül. Az adókedvezmények a szövetségi kormány kártérítési kötelezettségének hatálya alá tartoztak 2000 tavaszától - hangsúlyozta Perschau. Gerhard Schröder kancellár nem sokkal a választások előtt írásban megismételte ezt az elkötelezettséget.
Kurt Faltlhauser bajor pénzügyminiszter: A pénz az ujjaidon fut
A Rajna-vidék-Pfalz Gernot Mittler (SPD) pénzügyminiszter "rendkívül súlyosnak" nevezte az ország adóhiányát. Nyilvánvaló, hogy a 2002/2003-as költségvetés több mint 1,2 milliárd euróval elmarad a költségvetéstől.
Brandenburg bejelentette, hogy a költségvetési válság miatt 2006-ig legalább 9300 munkahelyet megszüntettek. Matthias Platzeck miniszterelnök szerint az országnak idén és jövőre mintegy 1,5 milliárd euró hiányzik. Az állami parlamentnek van 700 millió eurós kiegészítő költségvetési tervezete is.
Mecklenburg-Nyugat-Pomeránia megduplázza adósságait
Mecklenburg-Nyugat-Pomerániának több mint kétszeresére kell növelnie adósságait a folyó évben a mintegy 370 millió euró összegű adóhiány miatt. Az állami költségvetésben megtakarításokat további kiadások felhasználnák. "Tehát jelenleg nincs más lehetőség, mint az adóhiányok teljes elhárítása a nettó hitelfelvétel útján" - mondta Sigrid Keler (SPD) pénzügyminiszter. Az ország 332 millió euró összegű új hiteleket tervezett.
Alsó-Szászország a múlt héten nem zárta ki a kiegészítő költségvetés lehetőségét. A hannoveri pénzügyminisztérium szóvivője elmondta, hogy az adóbecslés eredményeit először "éles tollal" újraszámítják. Az eredményeket csütörtökön hirdetnék ki.
Wolfgang Böhmer, Szász-Anhalt miniszterelnöke: "Komoly kudarc"
Fotó: SPIEGEL ONLINE
Szász-Anhalt Wolfgang Böhmer (CDU) miniszterelnök az adóbecslést az állami költségvetés átszervezésére irányuló erőfeszítések "komoly visszaesésének" minősítette. Javítani kell a nagy erőfeszítésekkel elkészített, és az állami parlamentben csütörtökön bevezetendő 2003. évi költségvetést. "Újra fokozzuk megszorító erőfeszítéseinket, és még több emberre kell számítanunk az országban" - mondta Böhmer. Az ország egyelőre tartózkodik az idei költségvetés fejlesztéseitől.
Baden-Württemberg drámai adócsökkenésre számíthat. Az új adóbecslés szerint az államkasszából egyenként körülbelül egymilliárd euró hiányzik majd 2002-ben és 2003-ban. "Ez a költségvetésünk katasztrófája" - mondta Gerhard Stratthaus (CDU) baden-württembergi pénzügyminiszter. Az adóhiány mértéke elérte azt a szintet, amely egyedülálló Baden-Württemberg történetében.
Ban ben Schleswig-Holstein költségvetési befagyasztást már a nyáron a májusi adóbecslés után elrendelték. Az adóbecslés regionalizált adatait pénteken vitatják meg az állami parlamentben. Amint arról a vörös-zöld kormányzati frakciók beszámoltak, Heide Simonis miniszterelnök megfelelő nyilatkozata várható a decemberi költségvetési tanácskozások alkalmával.
Pénzügyminisztériumok Észak-Rajna-Vesztfália és Türingia nem volt hajlandó kommentálni az adóbecslést, mert a regionalizált adatok még nem álltak rendelkezésre.