Petre Ispirescu A gyermek és a kígyó
Egy férfinak egyszer volt gyermeke.
Reggel gyakran kiment a kinti tejet és evett.
Ennek az embernek az udvara mellett egy nagy kert volt tele rongyokkal és megmunkálatlanul. Kígyó kúszott be ebbe a kertbe.
Egy napon a kígyó felvette a tej illatát, és odajött a csecsemőhöz. A gyermek még kicsi volt, és nem tudta felismerni a kígyó veszélyét. Gyengéden odakúszott a tálhoz, és elkezdte enni a tejet.
A fiú vette a kanalat, a kígyó mindig szívott. Ha a gyermek látja, hogy fogy a teje, és nincs tele, adjon a kígyónak egy kanalat a fejébe. Az ütés remegve könnyű volt, mert a kígyó egyelőre meghúzódott, majd kinyújtózkodott és újra szopni kezdett.
A fiú nevetni kezdett, és elhallgatott. Megcsúfolta a kígyót és megette. Másnap így, a harmadik napon és így tovább. Most már megszokták, és közösen készítették a reggeli uzsonnát.
Amint a tálban lévő tej elfogyott, a kígyó dolgozni kezdett.
Egy nap nem tudom, hogy állt a fiú, amikor megfordult és a kígyó farkára lépett. Megfordult, megharapta a fiút, és néhány nappal később meghalt.
A fiú apja már nem hagyhatta ki és nem bánta meg. Nos, az egyik a szüleivel volt, és az apja úgy nézett rá, mint a nap.
A férfi bánata még nagyobb volt, mert tudta, hogy a kígyó jön és együtt eszik fiával; de a szerelme miatt, hogy gúnyt űzött belőle, a nő nem szólt semmit, és hagyta, hogy vele együtt egyék. Ennek ellenére hozzáadta a tej mennyiségét, hogy mindkettőjükhöz eljusson.
A férfi most megragadja gyermekét, és eltemeti a gyermeket, közel dobva magához a követ, úgy, hogy a szeme előtt legyen.
És egyszer a kígyón, amikor kiment, és hasával leült a napra, egy sziklán hevert, amely ott volt a kertben, egy baltát dobott, amely a kígyójában volt. Az ütés nem érte, de a kidobott fejsze gyorsan eltalálta a követ, és jó jelet adott ott.
A kígyó elsietett és elbújt.
Máskor lappang, de a szárazon lapul; mert a kígyó óvatos volt, és nem került elő.
E! Hosszú idő telt el az eset óta, valahogy megfeledkezett róla, és a férfinak nem volt szeme a kígyóra. Amikor egy napon négyszemközt találkoztak.
- Snake, a történteknek vége. Ne félj, a bajom azóta elmúlt. A tetteket nem lehet visszavonni. Most legyünk barátok!
A szájával mondta, de másként gondolkodott.
- Ember - válaszolta a kígyó. Sajnálom, amit tettem. Szeretném kijavítani a tévedésemet, de mint mondta: a megtettet most nem lehet visszavonni. De amíg a gyermeked sírja nem áll a szemed előtt, és a fejszéd jele kőben van, ahová utánam dobtad, addig az igaz barátság már nem lehet közöttünk.
Mesélte Mr. P. Jeorjan.
Megjelent: "Familia", Nagyvárad, XXI. Év, 1985. 33. szám