Petre Ispirescu A sündisznó és a róka
Egyszer csak egy szegény nyúl, akit a vadász lőtt és az alice nem érintett meg, hogy egyszerre holtan essen, mászott, amennyire csak tudott, és egy bokrosűrűbe bújt. Arra gondolt, hogy megmenekül az életével; de itt volt az utolsó órája, és meghalt.
A sündisznó, amennyire megfúrták, amint Isten otthagyta, megbotlik e döglött nyúlban. A kis sündisznó, a nagy nyúl nem látta, hogy egy egészből indulhatott ki, enni; megkerülte a nyulat, és ahonnan meg akarta ragadni, megszökött. Megnyalta ajkait, a szegény sündisznót, sóvárogva nézett, és hogy legalább egyszer nyelni tudjon, talán túl volt már.
A sündisznó megelégedett egy kicsit, hogy elegendő legyen, de egy másikat el kellett kezdeni. Mit kell tenni? Gondolta, meggondolta magát, majd papucsot vitt az útra, hogy megnézze, hátha talál valakit, akivel megoszthatja szerencséjét.
És miközben sétált, találkozott egy rókával. A sündisznó elkapta a következőket:
- Jól megtaláltalak, te róka, alkudtam, és szeretném megosztani Isten keresztényével. Vajon mit. Csak valaki, aki összetöri.
- A szívednek jó, te sündisznó. Hála Istennek, hogy utadba került. E, mi van? Azt hiszem, alkut beszéltél. Jól tetted, ha rám gondoltál. Segítsünk hamarabb, és a megfelelő felosztást fogom megtenni.
A sündisznó rossz szagú volt a festék miatt, a beszéd és az éhség után látta, hogy a róka kinéz. De a róka tudja, hogyan lehet rá bízni, ő pedig lehajolva vette, visítva, visítva, előtte, a róka pedig utána.
A kérdéses helyre megérkezve a sündisznó megmutatta a rókának az akciót, amellyel találkozott, és megkérte, hogy ossza meg, ahogy mondták neki.
A róka, ahogy a nyúl meglátta, elrohant, mint egy iker, elkezdte tépni magát és lenyelni az előre megrágott haltacsokat. Elfelejtette a megosztást.
A sündisznó a rókához fordult, és közelebb akart kerülni, legalább egyszer megragadni; a róka rámutatott az agyaraira, és feléje fordította a farkát.
- Erről beszéltünk, róka? Úgy van?
De a rókának nem volt ideje beszélgetni. Tört és nyelt, mint a halál félelme.
Amikor végzett, nyalogatni kezdte a bajuszát, és a sündisznóhoz fordult, és így szólt:
- Mit mondott, mit mondott, amit nem jól hallott?
- Megtettem a hasi igazságot. Úgy van.
"De mennyei igazságosság, amely az égből a földre került" - mondja?
- Nem tudok mást, csak az anyaméh igazságát.
- Az igazságszolgáltatás igazságosságát is ismerem - válaszolta a sündisznó; és ha azt akarod, hogy higgyem, hogy követted, ahogy megígérted nekem, menj és tedd rá a mancsodat, és esküdj meg. Különben nem hiszek neked.
A róka, aki nem tudott mást, mint amit mondott, és azt akarta, hogy a sündisznók elhiggyék, hogy szavai tiszta igazság, esküt kapott, hogy vele esküdni kell. Fogalma sem volt, mit csinál a sündisznó; kicsit ismerve és hatalom nélkül, nem törődött semmivel, és utána ment.
Jöttek. A sündisznó egy fa törzsére mutatva így szólt:
"Itt ennek a fának a tövében van a szent igazság ágya." Ide teszed a mancsodat, és megesküszsz a rókabőrödre, hogy minden, amit tettél, helyes volt.
A róka elvigyorodott a sündisznó hülyeségén, hogy nem tudhatta, hogy az igazságosság a legnagyobb és a legerősebb, és hogy megmutassa neki, hogy neki joga van ehhez, és anélkül, hogy bármit is sejtene, odatette a mancsát.
Látja, hogy nem hitt egy másik igazságosságban: a bölcsesség igazságosságában.
A sündisznó, ahogy meglátta, a róka mancsára is ugrott, és így szólt:
Ne hagyja abba a beszélgetést, és tapsoljon! a róka tapogatta a mancsát.
Mi volt? Itt egy verseny. A sündisznó látta, hogy hajnalban egy vadász a csapdát a nagy fa gyökeréhez tette, mintha egy levéllel takarta volna el, és odavitte a rókát.
Morogni kezdett, sóhajtott a fájdalomtól, és imádkozott a sündisznóért, hogy megszabadítsa őt az igazságosság kezéből.
A sündisznó most úgy tett, mintha nem hallana, nem látna. Végül azt mondta:
A róka trükkökkel kezdte vágni, és a sündisznókhoz imádkozott, hogy tegyék meg, amit tett, engedjék el, tegyék testi gyengeségeit, mert nem akarta szennyezni azt a helyet, ahol a szent igazságosság volt, és akkor eljött engedelmeskedjen parancsának. A róka most már megértette, mi az a szent igazságosság; de már túl késő volt.
- Látja, hogy megbánja a világban tett tetteit, és otthagyja a trükköt: íme, a pap jön megvallani téged.
Pasamite látta, hogy a vadász közeledik, hogy kivizsgálja a faját. És ő, a sün, ide-oda járt.