P.G. Wodehouse: a szilva kis világa

Sir Pelham Grenville Wodehouse, más néven „Plum”, harminc évvel ezelőtt hagyott el bennünket, és egy gyengéd és vicces munkát hagyott maga után. Vezetett túra egy tipikusan angol univerzumban.

wodehouse

1975. február 14-én a Teremtő felajánlotta magának Valentin-napra Sir Pelham Grenville Wodehouse és szereplőinek exkluzív társaságát. Bolygónkat elsötétítette ez, de az örök terekben a hárfa levegője olyan elevenséget nyert, amelyet a vidékünkön élő Angyalok óta nem ismertünk. Egyesek Franciaországban a Wodehouse-t kiskorú íróként tartják számon azzal az indokkal, hogy senkit sem unatkozik bizalommal a belső énje mélyén. Ez egy előítélet, amelyet valószínűleg a gyógyszergyárak tartanak fenn az antidepresszánsok piacának támogatása érdekében. Nagy-Britanniában a PGW vágott termék. „Létének alapja”, amint egyik szereplője mondta volna - „arról híres, hogy egy-két könyvet elolvasott, amíg Cambridge-ben tartózkodott” - azonban nem arra szánta, hogy kortársainak kedveskedjen. Apja, Hongkongban eljáró bíró tönkretette magát, anyja pedig távoli rokonok elé hagyta, akik úgy nevelték őt, hogy erőteljes ellenszenvet tartson fenn az avuncular kapcsolatok miatt.

Ezeknek az intrikáknak a labirintus jellegét szinte démoni fokig egyesek szerint egy fiatalos titok magyarázza, amelyet a világ a "9-es számú regisztráció esete" boldogan homályos neve alatt nyomon követ. A Hongkongban és a Shanghai Bankban alkalmazott, ahol saját bevallása szerint "a teljes képtelenség, hogy bármit is megértsen a történésekből, valami élő legendává tette", Plum állítólag kitörölt egy üres oldalt a nyilvántartásból, hogy pitét készítsen. eltűnik. Ez kiérdemelte a kínai sziget meleg brit kolóniájának ajtaját és oprobriumát. Wodehouse nélkülözte a pénztárak örömeit és honfitársainak tiszteletét New Yorkba költözött, ahol "a mennyben vagy, a saját temetésének gondjai és költségei nélkül". Egy diákmagazin 1900-ban fél guineaért fizetett sportjelentésének emléke arra késztette, hogy színházi kritikákat tartson a Vanity Fair hasábjain.

Így ismerkedett meg egykor a londoni Aldwych Színházban egy régi ismerősével, Jerome Kernnel, a Show Boat című zeneszerzővel, aki bemutatta Cole Porternek, Oscar Hammersteinnek és Ira Gershwinnek, és hogy szövegíró lett. Zölddíjainak megfizetése érdekében ez a golffüggő (az a hihetetlen számú sor, amelyet a legnemesebb és legősibb játéknak szentelt, megköveteli a diagnózist) arra is vállalkozott, hogy elmondja olvasóinak a fizikai valóságtól idegen Angliát. Napos, áthúzott kis utak, amelyeket virágzó mogyorófák árnyékolnak el, ahol a roadsterek rettenthetetlen fiatalok repülnek, hosszú lábakkal, a teniszpályák napjától megbarnulva, akik csipkepárnák és imádnivaló mosolyok alatt elrejtik az étvágyat a sáska imádkozására a nagyböjt végén, ez az álomszerű Anglia a kövér rétek "százszorszépekkel csillagolt" és falvakkal tarkított (postahivatallal, élelmiszerbolttal és vasútállomással), amelyeket Totleigh in the World (Gloucestershire) vagy Nertleby Under Gugglewich (Shropshire) néven hívnak. Ott a bosszúálló hattyúk által lakott tavak, a Blanding-kastély vagy a Totleigh-tornyok, panellakásos kúriák, kikötői szadista nénik.