Próba Potsdamban a minszki emberölés után
Kilenc hónappal az egykori „Minsk” teraszos étterem véres cselekedete után a feltételezett elkövető a potsdami regionális bíróság előtt áll - ez biztonsági eljárás, mert a vádlott a bűncselekmény elkövetésekor nem volt bűnös. Nem először támad megtévesztett állapotban lévő embert.
Volt idő, amikor Slawomir M. nagyon jól teljesített. - Túl jó - ahogy mondja. Ami nem volt neki! Egy anya és egy apa, akik szilárdan hittek benne, az egyetlen gyermekben. Egy barátom, egy lakás a városban, és annak ellenére, hogy abbahagyták az egyetemet, jövedelmező munka. És a sport, amelyet annyira szeretett, mint egy kisfiú, a focipályán töltött órák, a játékok, ahol játékvezetőként a gólok között jót és rosszat figyelt. Igen, Slawomir M. egyszer nagyon jól teljesített. Volt egy úgynevezett jövője. Aztán jött a betegség, a részegség és a halál.
Slawomir M. 42 éves. Közel tízüket pszichiátrián töltötte, mert súlyos beteg ember: Slawomir M. téveszmés állapotban ölte meg édesanyját. Ez körülbelül húsz évvel ezelőtt történt. Most emberölés miatt ismét bíróság elé állítják: állítólag 2017. október 28-án ököllel, rúgásokkal és serpenyővel megvert egy férfit a volt teraszos „Minszk” étteremben, majd védtelenül hagyta. Marek W. hipotermiában halt meg. 43 éves volt.
Vallomás, megbánás és foltos emlékek
"Ez tragédia" - mondja Slawomir M., aki állítólag a bűncselekmény idején képtelen volt bűnösségre, és jelenleg a Brandenburgi Orvosi Központban található. Nyugalomért küzd: „Nagyon-nagyon sajnálom ezt.” Elismeri az állítást és kijelenti, hogy készen áll arra, hogy elmondja a bíróságnak, mi történt pontosan a Brauhausberg romjain, amire emlékezhet.
Ez nem sok, mert Slawomir M.-nak régóta alkohol- és drogproblémája van. Ez teljesen felértékelődött, amikor 2017 júliusában elvesztette munkáját - valamivel később Németországba érkezett, Berlinben, később Potsdamban egy barátjával szállt meg: "Sabrina - ezt a vezetéknevet már nem tudom megszerezni" - mondja Slawomir. M. Biztosan nem találja tovább a lakásodat.
Amikor kiesik szerelmi kapcsolatából és elfogy a pénze, Minszkben alszik, amely a Trebern népszerű találkozóhelye - vagy a kijózanító cellában. "Naponta ittam egy liter vodkát" - mondja Slawomir M. "A működéshez szükségem volt az alkoholra. Napokig ébren maradt, egész héten egyszer.
A nyugtalanság, az agresszivitás - mindezt Slawomir M. tudta. A relaxációs szakasz után betegsége még 2015-ben jelentette: „Légzési problémáim voltak, félelmeim voltak, nem tudtam aludni” - mondja Slawomir M. „Ideges voltam, érzékeny, nagyon izgatott voltam. Mindent kifogásoltam, és rengeteg ötletem volt - hallucinációs ötletek. ”Az orvos, akihez akkor járt, gyógyszert ír fel neki. "Megálltam, amikor újra jobban éreztem magam" - mondja Slawomir M. "Reméltem, hogy megbirkózom - és számomra úgy tűnt, hogy van energiám is."
A férfiak békésen ültek össze - aztán egyikük kiborul
Tavaly október azon az estéjén Slawomir M.-nak láthatóan nincs semmi ellene a betegség. Marek W.-vel és két másik férfival ült, együtt evett és ivott. Nem tudja, miért támadta meg Marek W-t. "Semmi oka nem volt" - mondta Slawomir M. "Nagyon nyugodt, normális ember volt." Homályosan emlékszik a harcra: "Mindenkit ki akartam üldözni onnan - Marek nem akart menni." Valószínűleg már nem tudta megtenni. A vád szerint Slawomir M. lábánál fogva megragadta a súlyosan sérült férfit, és az első emeletről áthúzta az épületen. "Az ajtó mögött hagytam" - mondja Slawomir M. "Még mindig élt - beszélt velem. Nem számítottam rá, hogy ilyen súlyosan megsérül. "
A tárgyalás kedden folytatódik.
A biztonsági eljárás: büntetés helyett terápia
Németországban különbséget kell tenni a büntetések végrehajtása és az intézkedések között.
A büntetőrendszerben a bűnös törvénysértők a bíróság által kiszabott börtönbüntetést töltik a börtönben.