Prospect Ventolin CFC-mentes inhalátor 100mcgdz x 200 dz lánc
Prospect Ventolin CFC-mentes inhalátor 100mcg/dz x 200 dz
Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
· Tartsa meg a betegtájékoztatót. Lehet, hogy újra kell olvasnia.
· További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
· Ezt a gyógyszert Önnek vagy gyermekének írta fel *. Nem kell másoknak odaadni.
Ez árthat nekik, még akkor is, ha ugyanazok a tüneteik vannak, mint a tiéd.
· Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.
* Ha a gyermek szülője vagy gondviselője szedi ezt a gyógyszert.
1. Milyen típusú gyógyszer a Ventolin 100 CFC szabad inhalátor és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. A Ventolin 100 inhalátor CFC mentes használata előtt
3. Hogyan kell használni a Ventolin 100 CFC mentes inhalátort
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Ventolin 100 CFC mentes inhalátort tárolni?
6. További információk
1. MILYEN ventilátor és mire használható?
A Ventolin Inhaler CFC-mentes egy túlnyomásos inhalációs szuszpenzió, amely szalbutamolt tartalmaz, és lehetővé teszi a gyógyszer belélegzését közvetlenül a légutakba, ahol szükséges. Minden lefelé 100 mikrogramm hatóanyagot, a szalbutamolt (szulfát formájában) szabadít fel. Az inhalátor HFA 134a hajtógázt is tartalmaz, CFC-k nélkül. Minden injekciós üvegből legalább 200 adag szabadul fel.
A szalbutamol a hörgőtágítóknak nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik. A szalbutamol ellazítja a tüdő kis légutainak falaiban lévő izmokat. Ez lehetővé teszi a légutak kinyílását, és ezáltal megakadályozza a mellkasi szorítást, zihálást és köhögést, lehetővé téve a könnyebb légzést.
Orvosa úgy döntött, hogy ez a gyógyszer megfelelő az Ön és az Ön állapota szempontjából.
A Ventolin Inhaler CFC-mentes az asztma és egyéb tünetek megelőzésére és kezelésére javallt
obstruktív tüdőbetegség.
2. TUDNIVALÓK A VENTOLIN ALKALMAZÁSA ELŐTT
A nem szelektív, a szív aktivitását lassító béta-blokkolókat, például a propranololt, általában nem szabad Ventolin-nal együtt adni.
Győződjön meg róla, hogy orvosa tudja, milyen egyéb gyógyszereket szed, beleértve a vény nélkül kapható gyógyszereket is.
A Ventolin fokozott elővigyázatossággal alkalmazható:
A gyógyszer alkalmazása előtt tájékoztassa kezelőorvosát, ha a következő kérdések bármelyikére igen a válasz:
- Mondták már Önnek, hogy allergiás a Ventolin inhalátorra, a szalbutamolra vagy a Ventolin inhalátor bármely más összetevőjére?
- terhes vagy valószínűleg hamarosan teherbe esik?
- kövesse a pajzsmirigybetegség kezelését?
- kövesse a magas vérnyomás vagy a szívbetegség kezelését?
Tájékoztassa kezelőorvosát, mielőtt elkezdi kezelni ezt a gyógyszert, ha kórtörténetében szívbetegség, szabálytalan szívverés vagy angina van.
3. HOGYAN KELL ALKALMAZNI A VENTOLIN-T
A Ventolint mindig pontosan az orvos által elmondottaknak megfelelően használja. Ha nem biztos benne, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
A CFCC-mentes Ventolin Inhaler finom "ködöt" bocsát ki, amelyet be kell szívnia a tüdejébe. Győződjön meg róla, hogy tudja, hogyan kell helyesen használni a gyógyszert. A helyes használatra vonatkozó utasításokat ez a betegtájékoztató tartalmazza. Ha bármilyen problémája van, vagy nem érti az utasításokat, kérdezze meg orvosát, ápolóját vagy gyógyszerészét.
A CFCC-mentes Ventolin inhalátort szájon keresztül kell belélegezni.
Orvosa meg fogja mondani, hogy mennyit és milyen gyakran kell alkalmazni a Ventolin-t. Ha nem biztos benne, kérdezze meg orvosát, ápolóját vagy gyógyszerészét.
Az asztmás roham enyhítésére szokásos adag:
Felnőttek: 1 pehely (100 mikrogramm szalbutamol) vagy 2 pehely (2 x 100 mikrogramm szalbutamol);
Gyermekek és serdülők: 1 pehely (100 mikrogramm szalbutamol); ha szükséges, orvosa javasolhatja az adag 2 adagra (2 x 100 mikrogramm szalbutamolra) emelését.
A görcsroham megelőzése érdekében a szokásos adag a testmozgás alatt vagy az allergéneknek való kitettség után: Felnőttek: 2 puffadás (2 x 100 mikrogramm szalbutamol), edzés vagy allergén hatásának kitétele előtt; Gyermekek és serdülők: 1 puff (100 mikrogramm szalbutamol) edzés vagy allergén hatásának kitétele előtt; ha szükséges, orvosa javasolhatja az adag 2 adagra (2 x 100 mikrogramm szalbutamolra) emelését edzés vagy allergén hatásának kitétele előtt.
A krónikus kezelés szokásos napi adagja:
Felnőttek, gyermekek és serdülők: legfeljebb 2 duzzanat (2 x 100 mikrogramm szalbutamol), naponta négyszer.
Általában a maximális napi adag (24 óra) 8 adag (8 x 100 mikrogramm szalbutamol).
Ne lélegezzen be több szöszöt, és ne használja gyakrabban a gyógyszert, mint orvosa javasolta.
Ha a légzési nehézségek vagy a zihálás súlyosbodik, orvosa nagyobb adagot javasolhat, mint korábban sürgősségi kezelésként. Nagyon fontos, hogy kövesse orvosának utasításait a szöszök számáról és arról, hogy milyen gyakran kell alkalmazni a gyógyszert.
Néhány betegnek nehéz belélegzése után azonnal felszabadítania egy adag gyógyszert. Kezelőeszköz (távtartó) segít megoldani ezt a problémát. Orvosa, ápolója vagy gyógyszerésze tanácsot adhat ebben.
Egyes kisgyermekeknek szükségük lehet egy speciálisan nekik tervezett távtartóra, hogy a lehető legtöbbet hozzák ki a gyógyszerükből. Orvosa, ápolója vagy gyógyszerésze tanácsot adhat ebben.
A Ventolin Inhaler CFC mentes használati útmutatója
Az első használat előtt távolítsa el a szájfedél fedelét, enyhén megnyomva a fedél oldalait, alaposan rázza fel az üveget, és a működés ellenőrzéséhez fújjon 2 adagot a levegőbe. Ha az injekciós üveget több napig nem használták, alaposan rázza fel és fújjon egy levegőt a működés ellenőrzéséhez.
1. Távolítsa el a fedelet a szájrészről, finoman nyomja meg a fedél oldalait.
2. Ellenőrizze az inhalátor és a szájrész műanyag burkolatát, és ellenőrizze, hogy azok tisztaak-e, por vagy egyéb idegen részecskék vagy testek vannak-e benne.
3. Erősen rázza fel az injekciós üveget annak biztosítására, hogy ne tartalmazzon idegen tárgyakat, és hogy az injekciós üveg teljes tartalma összekeveredjen.
4. Tartsa függőlegesen az üveget a polcok és a többi ujj között, a polcokkal az alján, a szájrész alatt.
5. A lehető legtöbbet lélegezzük ki, de erőltetés nélkül, majd tegyük a szájüreget a szájüregbe a fogak közé, és szorítsuk körbe ajkait anélkül, hogy megharapnánk.
6. Belégzés után azonnal nyomja meg az üveg tetejét, hogy felszabaduljon a puff, miközben nyugodtan és mélyen belélegez.
7. A lélegzet visszatartása közben vegye ki az injekciós üveget a szájból, és vegye le az ujját a tetejéről. Folyamatosan tartsa vissza a lélegzetét, ameddig csak lehet, erőltetés nélkül.
8. Egy másodperc lefelé történő beadásához tartsa az injekciós üveget függőlegesen, és várjon körülbelül fél percet, mielőtt megismételné a 3–7. Lépéseket.
9. Helyezze vissza a szájfedelet úgy, hogy erősen nyomja, amíg egy kis zaj hallatszik.
Ne rohanjon az 5., 6. és 7. lépésre. Fontos, hogy a lehető leglassabban kezdje el a belégzést, még az üveg használata előtt is. Gyakoroljon néhányszor az elején egy tükör előtt. Ha "ködöt" észlel az üveg végéből vagy a szája sarkából, akkor kezdje újra a 2. lépéstől.
Ha orvosa más használati utasítást adott Önnek, kérjük, gondosan kövesse azokat. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha nehézségei vannak a beadással.
Az üveget hetente legalább egyszer meg kell tisztítani.
1. Távolítsa el a fém injekciós üveget az inhalátor műanyag burkolatából, és távolítsa el a kupakot a szájrészről.
2. Öblítse le a műanyag burkolatot és a szájfeltétet meleg vízzel.
3. Minden darabot óvatosan szárítson kívül és belül.
4. Helyezze vissza az injekciós üveget a műanyag burkolatba, és helyezze vissza a szájfedelet.
NE Tegye a fémpalackot vízbe.
Ha az előírtnál több Ventolin-t alkalmazott
Ha véletlenül az ajánlottnál nagyobb adagot vesz be, bizonyos mellékhatásokat tapasztalhat, például gyors szívverést, fejfájást, remegést vagy nyugtalanságot (lásd 4. pont).
A lehető leghamarabb tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alkalmazott adag meghaladja az ajánlott adagot.
Vigye magával ezt a betegtájékoztatót vagy gyógyszert, hogy a kórház személyzete tudja, milyen gyógyszert vett be.
Ha elfelejtette alkalmazni a Ventolin-t
Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha elfelejtett bevenni egy adagot, ne aggódjon. Vegye be a következő adagot a megfelelő időben vagy hamarabb, ha légzési problémák lépnek fel. Orvosa javasolhatja a gyógyszer rendszeres alkalmazását, minden nap, vagy csak akkor, amikor szüksége van rá - ha zihálás vagy légszomj jelentkezik. Ne vegyen be kétszeres adagot, hacsak orvosa nem utasította.
A Ventolin használata után
· Ha a gyógyszer alkalmazása után azonnal rosszabbodik a légzés vagy a sípoló légzés, hagyja abba a használatát, és a lehető leghamarabb mondja el orvosának.
· Ha a sípoló légzés vagy a mellkasi szorítás enyhülése nem olyan jó, mint máskor, vagy nem tart olyan sokáig, mint máskor, a lehető leghamarabb szóljon kezelőorvosának. A tüdő állapota rosszabbodhat, és további gyógyszerekre lehet szüksége.
4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK
A legtöbb beteg, aki ezt a gyógyszert szedte, jól tolerálta. Csakúgy, mint más gyógyszereknél, kevés betegnél jelentkeztek mellékhatások.
Bár nagyon ritkán fordulnak elő (10 000 betegből kevesebb, mint egynél fordul elő), a következő reakciók súlyos következményekkel járhatnak. Ezért, ha a következő tünetek bármelyikét tapasztalja a Ventolin Inhaler CFC-mentes szedése után, azonnal hagyja abba a kezelést és haladéktalanul tájékoztassa kezelőorvosát:
- hirtelen zihálás vagy mellkasi szorítás;
- a szemhéjak, az arc vagy az ajkak ödémája;
- bőrkiütések vagy csalánkiütés a test bármely pontján;
- a szívverés szabálytalanná válik, a lehető leghamarabb mondja el orvosának.
Egyéb jelentett mellékhatások:
Gyakori (10 betegből kevesebb, mint 1, de 100-ból több mint egy beteget érint)
- remegés, fejfájás
- gyors szívverés (tachycardia)
Nem gyakori (100 betegből kevesebb mint egy, de 1000-ből több mint egy beteget érint)
- a száj vagy a torok irritációja,
Ritka (1000 betegből kevesebb mint egy, de 10 000 közül több mint egy beteget érint)
- a vér káliummennyiségének csökkenése,
Nagyon ritka (10 000-ből kevesebb mint 1 beteget érint)
- túlérzékenységi reakció
- szívritmuszavarok (aritmiák, extraszisztolák)
A gyógyszer forgalomba hozatalát követően a myocardialis ischaemia egyedi eseteiről számoltak be.
Bár nem ismert pontosan, hogy ez milyen gyakran történik, néhány embernek alkalmanként mellkasi fájdalma lehet (olyan szívproblémák miatt, mint az angina pectoris). Ilyen tünetek esetén értesíteni kell az orvost; a gyógyszert nem szabad abbahagyni, hacsak az orvos másként nem dönt.
Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.
5. HOGYAN KELL A VENTOLIN-T TÁROLNI?
Gyermekektől elzárva tartandó.
30 ° C alatt tárolandó, az eredeti csomagolásban, közvetlen napfénytől védve.
Ne tegye hűtőbe vagy fagyassza le.
Használat után azonnal helyezze vissza a szájrész fedelét enyhe megnyomásával. Ne használjon túlzott erőt.
Ha a gyógyszer nagyon hideg, vegye ki a fém injekciós üveget a műanyag adagolóból, és használat előtt néhány percig melegítse a kezében. Ne használjon más fűtőberendezést. Vigyázat: A fémpalack nyomás alatt áll. Ne szúrja át és ne égesse el, még akkor sem, ha az üveg látszólag üres.
A csomagoláson feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszerekkel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK Mit tartalmaz a Ventolin
- a hatóanyag szalbutamol szalbutamol-szulfát formájában. Minden adag szalbutamolt tartalmaz
- a másik komponens a HFA 134a (1,1,1,2-tetrafluorerán) hajtógáz
Milyen a Ventolin külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
A Ventolin túlnyomásos inhalációs szuszpenzió, fehér vagy csaknem fehér.
A Ventolin nyomás alatt álló alumínium palackos dobozokban kapható, adagolószeleppel és 200 dózisú adagoló eszközzel ellátva.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
Berkeley Avenue, Greenford
Middlesex, UB6 0NN, Egyesült Királyság
Glaxo Wellcome Productions
Ipari zóna 2, 23 Rue Lavoiser, 27000 Evreux, Franciaország
GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
Ul. Grunwaldzka 189, 60-322 Poznan, Lengyelország
Avenida de Extremadura 3, 09400 Aranda de Duero, Burgos, Spanyolország
Ezt a tájékoztatót 2011 júliusában hagyták jóvá