Proust Sand oldalán: „Első éjszaka; álmatlanság és kilátástalanság; Perseus
Glaser Nina. Proust Sand oldaláról: "Álmatlanság és kétségbeesés első éjszakája". In: Irodalom, n ° 89, 1993. Vágy és kitérők. pp. 44-57.

Nina Glaser, a genfi egyetem
PROUST HOMOKBÓL: "INSOMNIA ELSŐ ÉJSZAKA ÉS KÉSZENLET"
„Ne hidd, hogy szeretem George Sandet” 1 írta Proust egy 1909. decemberi levelében Georges de Lauris-nak, aki most olvasta a „Combray” első részét és François le Champi olvasóestjének beszámolóját. 1917 tavaszán, mondja Emmanuel Berl, Proust "okosan faggatott, hogy megbizonyosodjak arról, hogy a családom egyik tagja és George Sand között nincs-e szívkapcsolat, mielőtt azt mondta nekem, hogy egyáltalán nem szereti regényeit".
Ennek az ellenségeskedésnek az okai azonban szinte teljesen implicitek maradnak, mivel Proust soha nem szentelt sem pástétomot, sem kritikai tanulmányokat George Sandnek. A kutatáson kívül ritkán emlegette, és a legtöbb esetben elutasító ítéletet hozott róla. Jean Santeuil című könyvében úgy ítéli meg, hogy Flaubert George Sand iránti csodálatlevelei nem lehetnek őszinték.3 Contre Sainte-Beuve elhagyott projektjének egy részében elítéli „a hamis felsőbbrendű rítust [. ] egy George Sand-ről ”4. Másutt kigúnyolja a Fromentin-ben talált„ George Sand eleganciát, ha nem Jules Sandeau ”-t. A "Tolsztoj Shakespeare ellen" című cikktervezetében, mint Ruskin, Renan vagy Sainte-Beuve által elkövetett ítélethibák példája, Proust idézi rajongók iránti rajongásaikat. Sainte-Beuve módszerének hibája abban áll, hogy a művész, nem munkásságával, hanem életével, ez a kritikus figyelmen kívül hagyta kora íróit, és Mme Sandnek tartotta