Putyin Oroszországa, amelyet írói látnak
Ezen az elnöki hétvégén mintegy harminc orosz író lesz jelen a párizsi Salon du livre-ben. Találkozók indulás előtt Moszkvában.
A Vörös téren, Moszkva./Gueorgui Pinkhassov/Magnum Photos
A Kreml által rendezett elnökválasztás közepette Oroszország a hétvégi díszvendég a párizsi könyvvásáron. Az erre az alkalomra meghívott mintegy 30 író nem szavazhat otthon. De Franciaországban megkockáztatják, hogy elárulják azokat a kérdéseket, amelyek Vlagyimir Putyin által már tizennyolc évig tartó hatalom után nyertek. - Beszéljünk a könyveimről! Nincs politika ... "- figyelmeztet Gouzel Iakhina (40), diszkrét és óvatos, néhány nappal egy moszkvai kávézóban ülve Párizsba indulás előtt.
Míg az 1917-es forradalom századik évfordulója megerősítette Vlagyimir Putyin Kremlének zavartságát, s igyekezett elkerülni a szovjet múlt kollektív elmélkedését, Gouzel Iakhina könyvei mégis a történelmi alázat tanulságát kínálják. Távol a Szovjetunió iránti környező nosztalgiától.
A cikk 80% -a olvasható.
A kereszt,
Művelje különbségét
Az előfizetés tartalmazza:
- Minden cikk korlátlanul elérhető az interneten és az alkalmazásokban
- A napilap digitális változatban
- Hozzáférés az archívumokhoz és a tematikus fájlokhoz
- Jelenlegi és tematikus hírlevelünk
Próbaajánlat
Miután Zouleikha nyitja a szemét, egy tatár parasztasszony története a sztálini dekulakizációban, a Gyermekeim című második regénye, májusban Moszkvában jelenik meg, visszatér az első szovjet évtizedek újabb tragikus oldalára, a Volga német gyarmatok oldalára. "Itt vannak a dráma és az energia, a vér és az alkotás, a könnyek és a lelkesedés időszakai" - magyarázza Gouzel Iakhina, aki a múlt ihlette szerint nem tud a jelenről írni. "Bizonyságtételek, könyveink híd nemzedékek között" - állítja azonban. Anélkül, hogy többet mondana a hátsó szándékairól.
Narinai Abgaryan, éppen ellenkezőleg, őszinte szellemeket beszél, akik nem félnek hangosan beszélni. "Oroszországban nincs politikai váltakozás, nincs egyenlőség a törvény előtt, nincs független igazságszolgáltatási rendszer" - küzd elevenen és érzelmesen. „Szeretnék egy európai Oroszországot. Azt mondják, hogy ez lehetetlen, mert hazánk hatalmas. Szegény kifogás! », Sajnálja a szerző az És az égből hullott 3 alma és A szívemben örökre. Személyes történetei szülõi Örményország fényében és drámájában érintették az olvasókat.
A 47 éves Narinai Abgaryan arról álmodozik, hogy átfordítja ezt az oldalt és politikai színdarabot ír. A munka szúrós lenne. Vlagyimir Putyin rezsimjével szemben. És az ellenzékkel szemben. "Részt vettem az első Kremlellenes tüntetéseken, de zsákutcának érzem magam" - sóhajt fel, amikor Moszkva egyik legendás könyvesboltjában találkozott, ahol olvasók tömege vár rá.