Recept okonomiyaki japán palacsinta

Kedvenc étel a japánok számára, igazi ízélmény számunkra: Okonomiyaki fűszeres újhagymával, japán majonézzel és finom bonito pelyhekkel.

japán

Okonomiyaki a japán konyha különlegessége, és a burgonyás röstiinkre vagy palacsintáinkra emlékeztet. Ennek alapvető összetevői japán palacsinta víz, káposzta, tojás, dashi és liszt. Az Okonomiyakit hagyományosan főzőlapon sütik, és a régiótól és az íztől függően különböző öntetekkel egészítik ki, például hússal vagy halal, zöldséggel, sajttal vagy mochival. A japánok különleges okonomiyaki mártást használnak a fűszerezéshez. Nóri, újhagyma, gyömbér, majonéz vagy szárított tonhal, más néven bonito pehely vagy katsuobushi finomítja az ételt.

Okonomiyaki újhagymával és bonito pelyhekkel

Hozzávalók 2 adaghoz

  • 130 g liszt
  • 1 teáskanál sütőpor
  • 150 ml vizet
  • 200 g fehér káposzta
  • 1 csipet só
  • 20 g dashi por
  • 2 újhagyma
  • 4 garnélarák (héj nélkül)
  • 2 tojás
  • 2 evőkanál étolaj
  • 6 szelet szalonna

  • Okonomi szósz (kapható japán csemegeboltban vagy online boltban)
  • Kewpie majonéz (kapható a japán deli vagy az online boltban)
  • 1 újhagyma
  • 3 evőkanál bonito pehely
  • 2 teáskanál szárított hínárpor
  • 20 g gyömbér

  1. Keverje össze a lisztet, a sütőport és a sót egy tálban. Oldja fel a dashi port vízben, és lassan keverje bele a lisztkeverékbe, amíg nem lesz több csomó.
  2. A káposztát, az újhagymát és a garnélákat apróra vágjuk, majd a tojással együtt hozzáadjuk a tésztához, majd mindent jól összekeverünk.
  3. Melegítsen olajat egy nagy serpenyőben. Öntsük a tészta felét a serpenyőbe, és egyenletesen osszuk el, mint egy palacsintát. Letakarva főzzük kb. 4-5 percig. Ezután tegye a szalonnaszeleteket az okonomiyakira és óvatosan fordítsa meg. Még 5 percig lefedve főzzük.
  4. Vegye ki az okonomiyakit a serpenyőből, és tálalja az okonomi mártással, a kewpie majonézzel, az újhagymával, a hínárporral, az apróra vágott gyömbérrel és a bonito pehellyel. Ismételje meg a maradék tészta teljes folyamatát. Jó étvágyat!