RENDES CSODA - Th; legyen Jean Arp

Jean Arp Színház, Clamart

2012. január 17–28
Időtartam: 1h20

KORTÁRS

Kedvencek

A show 2012. január 28. óta véget ért

Közönséges csoda

Jevgenyij Schwartz

Laure Favret

Dimitri Artemenko

Julien Bergen

Thibaut korrekció

Anne Coudret

Alain Granier

Francois Kergourlay

Helene Lausseur

Eve Le Trévédic

Marie Nicolle

Cyprien Quairiat

Anne Seiller

Vadim Sher

Julien Sibre

Timsit Roland

Julia zimina

• Heves, szemtelen és örömteli ellenállás

Soha nem rendezték Franciaországban, ezt az alig álcázott politikai mesét 1954-ben írta Evgueni Schwartz, hogy elkerülje a cenzúrát. A hatalom kritikája még mindig olyan élénk; heves, arcátlan és nagyon örömteli ellenállás.

Ez egy bűvész-demiurg története, aki úgy dönt, hogy a medvéből emberré válik. Csoda. Ez utóbbi csak akkor térhet vissza valódi formájához, ha egy hercegnő szereti. Semmi, csak nagyon rendes. Egy zsarnoki király és udvara ezután megérkezik a mágushoz. Csoda: van egy lánya. A fiatalember és a hercegnő szeretik egymást. Közönséges csoda. De mi lesz, ha megcsókolják ?

A történet összes sója főleg metaforikus erejében rejlik, pimasz, sokoldalú szöveggel, örömteli pontszámmal, ahol a hamis valóságos érzelmeket vált ki. Laure Favret színpadra helyezése kiemeli Schwartz darabjának elbűvölő és fergeteges humorát, ellentmondásain játszik, hogy jobban feltárja az egyes emberek és e világ valóságát. Az állandó fordulatok megszakítják ezt a nagyon optimista műsort az alkotás aktusán.

A Compagnie Dard’art.

• Átmeneti megjegyzés

Akár a zsarnok (a király), akár a demiurg (a bűvész) uralja a világot, csak az embernek van hatalma arra, hogy vágyainak meghökkentő erejével megváltoztassa a dolgok menetét.

Jevgenyij Schwartz ezt a csodát írta 1954-ben, a szovjet rezsim által bevezetett tízéves hallgatás után. Gyerekmesét ír, amely cenzúrázó tisztviselőknek szól. De korábbi darabjai minden összetevője jelen van, szereplői határozottak, hatalomkritikája pontos és optimizmusa rendíthetetlen. Ez a játék azoknak a gyerekeknek szól, akik nagyobb megértésre és érzékenységre képesek, mint az apátikus felnőttek. Ezt a csodát kapzsisággal és örömmel olvassák. A jól olajozott mechanika csak boldoggá tesz minket. Ezt az örömteli hatékonyságot játékossággal fogjuk játszani, a hollywoodi vígjátékok jegyében.

---