Schalom Asch; Moszkva; Mi lenne, ha olvasnánk egy keveset
Szabadság, szabadság, ki tudta, milyen arcot fogsz venni !
Moszkva az árvíz előtti trilógia harmadik és egyben utolsó része, amelyet az 1920-as években írt Schalom Asch jiddis író. A cirkai oroszországi Mirkin és Halperin családok polgári életét leíró Peterburg után, Varsóban, amely Mirkin fiát, Zakharit foglalkoztatta az elnyomottak védelmében, ez a harmadik kötet teljes egészében az orosz forradalomnak szól. Olyan sikeres, mint az előző kettő? ...
Nos, mondjuk eleve, mert senki sem képes megfékezni az ilyen feszültséget, a válasz: IGEN! Még azt is mondhatnám, hogy ez a legjobb a három könyv közül. A történelmi kontextus, amely Peterburg és Varsó (minden bizonnyal fontos) hátterében áll, itt kerül előtérbe, kísérve főhőseinket: Zakhari, a trilógia legfontosabb szereplője, és aki a történet, a Mirkin és a Halperine mélységében növekszik családok (főleg az apák), az egyik Hurwitz lánya, akivel a második kötetben találkoztunk, földbirtokos, aki vissza akar térni a földjére, de forradalmárok is, többnyire bolsevikok.
Az 1917-es első forradalom (a februári) hozta hatalomra a forradalmi szocialistákat (Kerensky). Míg mindenki új rendre számított (ideértve a földek újraelosztását is), a helyzet továbbra is zavaros, és az új hatalom mindenekelőtt a háború folytatására és a győzelem elérésére törekszik. Ezen a ponton támaszkodnak a bolsevikok, hogy meggyőzzék a lakosságot, hogy csatlakozzanak hozzájuk.
A front félelme, a gyors béke iránti vágy felolvasztotta a forradalmi szocialisták sorát. A munkások, a katonák egyre nagyobb számban gyűltek össze a bolsevikokkal. A tömegek most már biztosak voltak abban, hogy csak a bolsevikok képesek elfojtani ezt a "kígyót" - a háborút - amely a torkánál fogva tartja őket, semlegesíteni a harcos hazafiakat és a tábornokok hatalmát, akik csak arra törekedtek, hogy új cári láncokkal lássák el őket.
Zakhari Mirkin így csatlakozott a bolsevikokhoz, és fontos szerepet fog játszani az 1917 októberében győzelemhez vezető csatákban. Az olvasó a Kreml elfogásának tanújaként követi a tárgyalásokat, a különböző felek közötti csalások játékát.