Sem bohém, sem cigány, a szó megalkotása; Rom
Korábban | Eredetileg Râma indiai isten nevéből származik, a "roma" kifejezés, protea, ma összekeverik az aktuális eseményeket és a történelmet. Itt egy visszatekintés ennek a szónak a keletkezéséről két párizsi kiállítás alkalmából, a Maison Rouge-ban és a Nemzeti Bevándorlástörténeti Múzeumban.
Két párizsi kiállítás reflektorfényében, az egyik a Maison Rouge-ban, a másik a Nemzeti Bevándorlástörténeti Múzeumban a cigány lakosság történetét még mindig nagy tudatlanság éri. Egyes Kelet-Európából érkező bevándorlók helyzetének visszatérő politikai instrumentalizálása a „romák” alakján keresztül tovább zavarja a kérdést.
A "La Fabrique de l'Autre" minden hónapban a La Fabrique de l'Histoire-ban elemzi egy szót, amely kategorizálja az emberek csoportját, és elmerül a történelemben, hogy megértse a szóban forgó kifejezés és a kijelölt csoport keletkezését. Ma a "roma" elnevezést, ha az Európa összes cigány lakosságára utalhat, a médiában is széles körben használják a kelet-európai bevándorlók kisebbségének kijelölésére. Mi zavart vet.
Eredetileg India volt
A "roma" egy általános kifejezés, amelyet ilyen formában használnak európai szinten az Indiából származó népesség leszármazottainak kijelölésére, akik az 1000 év körül fokozatosan telepedtek nyugat felé, egészen Európáig, hogy három csoportot alkossanak: a sintik, a kelkáposzta és a romák (a kifejezést ezért itt korlátozott értelemben értjük). Telepítési régiónként, de néha nyelv szerint is megkülönböztethető csoportok, a román nyelv nem az egyetlen használt nyelv. A "Rom" etimológiai eredete bizonytalan, az egyik hipotézis, amely a szót Râma indiai isten nevének származékává teszi.
A kliséket tápláló felhasználás
Ha e népesség egyes képviselői ma a "roma" kifejezést átvették, hogy teljes jogú népként létezzenek, a média nyelvén is helytelenül használják, zavart keltve: a "roma" a médiában gyakran azt jelenti az 1990-es évek óta Franciaországba emigráló román, bulgáriai és magyarországi "roma" populációk, különösen azok, akik összetett társadalmi helyzetben vannak az utcán.
Ez a megnevezés megbélyegzésnek minősül, mivel nem tükrözi a valóságot: a "romák" Kelet-Európából történő bevándorlása az ezekből az országokból érkező bevándorlás globálisabb mozgásának része, ezért nem csak az egyetlen romát érinti. Ezenkívül e bevándorlók némelyikének a városi tájban látható nagyon bizonytalan társadalmi helyzete táplálja a vándorló népesség közhelyét, annak ellenére, hogy Kelet-Európában a romák többsége több évtizede ülő helyzetben van. Végül ennek a közhelynek a alapján, és tévesen, a "Rom" kifejezés odáig megy, hogy Franciaország összes úgynevezett cigány lakosságát megjelöli, amelynek története sokkal régebbi.