Semmítőszék, Büntető Kamara, 1990. június 25., kiadatlan - Légifrance
Semmítőszék - Büntető Kamara
- Fellebbezés száma: 89-83,453
- A hírlevélben nem tették közzé
- Megoldás: Elutasítás
Teljes szöveg
FRANCIA KÖZTÁRSASÁGA FRANCIA NÉPEK NEVÉBEN

A BAYET népszavazási tanácsadó jelentésére, a szakmai civil társadalom, Michel és Christophe NICOLAY, valamint a LANOUVELLE, valamint a szakmai ügyvédek, BORE és XAVIER észrevételeire, valamint a bírósági ügyvédekre, valamint GALAND főtanácsnok következtetéseire; Döntés a fellebbezésről:
a MONTPELLIER fellebbviteli bíróságának javítóintézetének 1989. május 10-i ítélete ellen, amely súlyosan megadóztatott termékek csempészetének vámsértése miatt három hónapos büntetésre ítélte „felfüggesztett szabadságvesztéssel és vámbüntetésekkel; Figyelembe véve a keresletre és a védekezésre készített rövidnadrágokat; d
Az első, a Vámkódex 38., 416., 417., 418., 198. cikkének, valamint a Büntetőeljárási Törvénykönyv 388., 593. cikkének megsértésére alapított jogalapról,
fellebbezés jogilag nem indokolta döntését "; A másodfokú jogalap a Vámkódex 38., 416., 417., 418., 198. cikkének, a Büntetőeljárási Törvénykönyv 512., 513. és 593. cikkének megsértésén alapul, az indokok elégtelensége és ellentmondása, a jogalap hiánya "abban az értelemben, hogy a megtámadott ítélet az alperest bűnösnek nyilvánította a súlyosan megadóztatott termékek behozatalának vétségében, és különféle szankciókkal sújtotta; d
"azzal az indokkal, hogy a terhelés valódi konzisztenciáját, nevezetesen 800 doboz" Winston "cigarettát és 50 doboz kukoricapehelyet több elem is megállapítja: