Shakirát a bíróságon felmentették, miután Liberty plágizálásával vádolták
Shakirát és Carlos Vives-t egy kubai énekesnő plágium vádjával vádolta a La Bicicleta című slágerével. Kettejüket a madridi kereskedelmi bíróság felmentette egy bírósági döntés szerint - tájékoztatja az AFP.
A "La Bicicleta" elnyerte a Latin Grammy-díjat 2016-ban a legjobb kislemezért. Livam kubai énekes, aki fellebbezhet a madridi bíróság csütörtökön bejelentett döntése ellen, elmondta, hogy a dal plágium az 1997-es "Yo te quiero tanto" című dalában - írja az Agerpres.
Shakirát és Carlos Viveset felmentették, mert "semmilyen módon nincs plágium" - vonta le a következtetést a madridi kereskedelmi bíróság bíró több szakértői jelentés alapján.
A két dal között a kórusban volt a fő hasonlóság: "que te sueno y que te quiero tanto" (Shakira által előadott "La Bicicleta" esetében) és "yo te quiero, yo te quiero tanto" (Livam művész dalához).
A bíró elismerte, hogy csak "négy szó" volt azonos - "yo te quiero tanto" -, de arra a következtetésre jutott, hogy ez nem volt elegendő a plágium vádjának alátámasztására. "Ez egy általános kifejezés, amelyet bármilyen dalban és szövegben használnak a történelem során" - ragaszkodott a madridi bíró.
Ami a dallamos sort illeti, nincs közös pont a két dal között, "és a ritmus sebessége és a harmónia is különbözik" - tette hozzá. A spanyol bíró elmondta, hogy nagyra értékeli Shakira énekesnő "koherens és részletes nyilatkozatát".
Március 27-én Shakira azt mondta, hogy "soha életében nem hallgatott" a Livam által előadott "Yo te quiero tanto" című dalra.
"Nincs hasonlóság a dallamos vonal, a harmónia és a zenei téma szempontjából" - hangsúlyozta Shakira, aki depozíciója során többször dúdolta dalának kórusát.
2014-ben egy New York-i bíróság arra a következtetésre jutott, hogy a kolumbiai művész egyik híres dala, a "Loca", egy domonkos zenész által 1998-ban, egy jogsértés megsértése miatt indított per illegális példánya volt. szerzői jog.
A 42 éves énekes Shakirának, aki élettársával, Gerard Pique labdarúgóval és két fiukkal Barcelonában él, júniusban újra meg kell jelennie a bíróságon Katalóniában, ezúttal mintegy 14,5 millió euró állítólagos adócsalásért.