Sport "Ez a küzdelem az utolsó esélyem" - Sport - Tagesspiegel Mobil
Oktay Urkal ökölvívó profi, szokatlan becenevén, egy török ifjúság Berlinben és a New York-i kebab
Urkal úr, Ön Wilmersdorfban született és Schönebergben nőtt fel. Most Lichtenrade-ben élsz, és üzleted van Weddingben. Miért nevezi magát az ég szerelmére "Cassius von Kreuzberg" -nek?
Kreuzberg és a berlini törökök valahogy összetartoznak. Néhány évig ott is éltem. Az igazi történet így hangzik: Egy riporter egyszer megkérdezte tőlem, mennyire vagyok ismert Berlinben. Nos, én bokszoló vagyok, és Kreuzbergben olyan jól ismert, mint Cassius Clay, azaz Muhammad Ali Amerikában. Azóta megvan ez a becenév.
És viselje helyesen?
Azt hiszem, én vagyok a leghíresebb török Berlinben. Az a vicces, hogy nem nagyon tudok törökül. Amikor interjút adok a török televíziónak itt, Berlinben, a barátaim mindig nevetnek rajtam.
1996-ban váltottál a profikhoz, mint ezüstérmes az olimpiai játékokon. Ön most 34 éves, és bokszolni fog az amerikai Vivian Harris ellen a szakmai világbajnokságra szombaton, Berlinben. Elfogy az idő?
Számomra ez a harc az utolsó esélyem. Ha veszítenem kellene, akkor életkorokig várnom kellene a sorban. Túl jó vagyok ahhoz. Még mindig tudom, hogy az eddigi egyetlen világbajnoki harcomból az ausztrál Kostya Tszyu ellen ...
a WBA és a WBC világbajnoka, akit a világ egyik legjobb bokszolójának tartanak.
Bokszoltam Amerikában, és a vereség küszöbén álltam. Annak ellenére, hogy a nyolcadik körben eltörte az állam. Bokszoltam tovább, és nem mondtam semmit az edzőmnek, mert féltem, hogy megszakítja a küzdelmet. Nagyon szerettem volna világbajnok lenni, aztán csak veszíteni a pontokon. Csaknem három évvel ezelőtt volt az egész. Szinte ugyanannyit kellett várnom erre a harcra. Túl öreg vagyok, hogy újra ennyit várjak.
Világbajnoki cím nélkül is sok pénzt lehet keresni a profi ökölvívásban.
Gondolod? Nos, még nem lettem milliomos. Ezért nem akarok egyedül a bokszra hagyatkozni. Tanácsadómmal együtt megnyitottam egy esküvői vállalkozást, ami azt jelenti, hogy mindent kínálunk az esküvővel kapcsolatban - a teremből a zenekarig. És ha világbajnokká kellene válnom, akkor egy időre más távlatok nyílnak meg.
Hihetetlenül népszerű vagy az Egyesült Államokban a Tszyutól elszenvedett szűk vereség óta. Még a legendás promóter, Don King is tett egy ajánlatot.
Ha európaiként bombabarcba megy egy szupersztár ellen az Egyesült Államokban, akkor észrevesznek. Legszívesebben Amerikába mentem volna. Nagyon sok török van New Yorkban, van még pár kebabbolt is, és elmondom, a kebabboltok rendben vannak. De Don King ajánlata teljesen ellentmondott.
Mondtad ezt az arcára?
Nem, nem tárgyaltunk négyszemközt. Don King küldött nekem egy szerződéstervezetet, majd meghívott Amerikába. De az ajánlat nem érte meg a fáradságot.
Aztán Wilfried Sauerland istállójába költözött, korábbi edzőjéhez, Ulli Wegnerhez. Miért ilyen későn?
Ne csapjuk be magunkat. Amikor 1996-ban profivá váltam, Sauerland csak németeket akart. Henry Maske és Axel Schulz fellendülése még mindig érezhető volt. Ez a helyzet az egész világon. Először a saját embereit szeretné felemelni az emeletre.
De Németországban érmet nyert a világbajnokságokon és az olimpiai játékokon.
Igen, de nincs szőke hajam és kék szemem. Festhettem volna a hajam, és színezett érintkezőket hordhattam volna. De akkor igazi német lettem volna? Egyébként 1991 óta német állampolgár vagyok, de nem adtam be török útlevelemet.
Ön 1970-ben született Berlinben, török vendégmunkások gyermekeként. Miért szeretett volna német lenni 21 évvel később?
Ennek is köze van a bokszhoz. Akkor Törökország felé akartam indulni, de a török törökök számára nem voltam más, mint vendégmunkás. Gyakran elárulták berlini barátomat, Ibrahim Vuralt és engem a törökországi harcok során. De 1991-ben túl jók voltunk és török bajnokok lettünk. De minket nem jelöltek a válogatottba. Ma a törökök a világ minden tájáról jó sportolókat üldöznek, akiknek van török útlevelük. Nos, ekkor odajött hozzám Ulli Wegner, aki olyanokká tett, amilyen ma vagyok. 1993 és 1996 között én voltam a legsikeresebb német ökölvívó.
És mindez azért, mert kamaszként ugyanabba a diszkóba járt, mint az egykori világbajnok Graciano Rocchigiani.
Így van, Graciano engem vezetett bokszolni. A "Fehér Rózsa" -ból ismertük, ez egy ifjúsági klub volt Schönebergben. Graciano akkor már nagy szám volt. Anyám nem gondolta, hogy az ökölvívás olyan nagyszerű.
Félt tőled.
Látta, hogy az öcsém még megvert. A szüleim az 1960-as évek közepén jöttek Berlinbe. Nem tudom, mi lett volna velem, ha a szüleim akkor nem emigráltak volna. A családom Anatólia faluból származik, Ankarától 350 kilométerre délkeletre. Még egy kutya sem sétál át az utcán. Mi, gyerekek, mindig rosszkedvűek voltunk, amikor nyaraláskor azt mondták: Régi hazánkba megyünk. Semmi sem ment hat hétig. Boldogok voltunk, amikor megláttunk egy szamarat.
Megtört minden hidat maga mögött?
Nem, évente járok a szüleim faluba, néhány évvel ezelőtt még egy kis villát is vettem ott a víz mellett. De itt van az otthonom. Szeretem Berlint, ez az én Berlinem, igazából nem tudok mást. Sokat utaztam sportolóként, de itt a legjobb. Valahányszor Törökországban vagyok, úgy érzem, mintha az egyik oldalon lebénulnék. Az egyik oldalam mindig Berlinben van a fejemben.
Sok minden megváltozott a berlini fal leomlása után.
Igen, de ennek több köze van az újraegyesítéshez. Ha ma Schöneberg régi területére jövök, akkor szégyellem magam. Sok török gyermeknél ma nincs tisztelet. Akkor is csináltunk hülyeségeket. Elloptuk a bakokat, a nagy golyókat a többi gyerektől, de nem voltunk olyan tiszteletlenek az idősekkel szemben.
Abban az időben nem volt vita a fejkendőkről sem.
A legértékesebb Németországban az, hogy mindenki itt élhet, ahogy akar. Nem számít, hogy van-e valakinek szép vagy nem olyan szép lakása. Csak az a fontos, hogy be akar-e menni a lakásba, vagy sem. Ha egy lány vagy egy fiatal nő fejkendőt akar viselni, és nem mutatni a haját, tessék. Nem akar ilyet viselni, rendben is.
Sok nő nem választhatja el, hogy visel-e fejkendőt. Kényszerítik.
Ez természetesen teljesen elfogadhatatlan. De nem így nőttem fel. Családunkban anyám kendőt viselt, nővéreim nem. A feleségem sem visel ilyet. Persze, rá tudnám kényszeríteni, de ezt soha nem fogom át a szívemen.
Nagyon liberálisan neveltek.
Ó, nekünk is megvoltak a korlátaink. Kamaszként mindig a diszkóba akartunk menni. Amikor az öcsém nem volt otthon, akkor még bokszolt, kicsit később hazajöhettem. De amikor anyám megkapta, kaptam tőle egy verést. Ennek ellenére élveztem a berlini életet, annak ellenére, hogy szüleimnek nem volt könnyű hat gyereket megetetni nekünk. 18 vagy 19 éves koromban voltak az első jó Adidas edzőim.
Mit tett az első szakmai fizetésével?
Kicsit spóroltam, a másik részt anyámnak adtam. Kisfiúként mindig sírtam, amikor éjjel háromkor felkelt és dolgozni ment. Takarítónő volt, és egyedül kellett kimennie az utcára. Mi gyerekek akkor a folyosón aludtunk, mindent hallottál. Amikor kijött a lakás ajtaján, kimentem az erkélyre, és a lehető legtávolabbra figyeltem, hogy semmi ne történjen vele. A legnagyobb kívánságom abban az időben az volt, hogy egyszer legyen elég pénzem, amivel a saját autómba vezethetném dolgozni. Tehát az idők megváltoztak.
Az interjút Sven Goldmann és Michael Rosentritt készítette.