Súlyemelő dráma Steiner -; Nem kell megállni; VILÁG
196 kilogramm zuhan rá: Matthias Steiner súlyemelő nagyon szerencsés egy balesetben. Bár aranyra lett volna lehetőség, a körülötte élők több mint boldogok. Ő maga már előre tekint.
Másnap reggel egy vörös kotrógép már áthajtott a súlyemelő csarnokban. Az ezüst csöves acél lelátókat szétbontották, a résztvevő nemzetek zászlait felakasztották, a bemutató táblákat szétszerelték. Csak az ablaktáblák voltak még a színpadon. Azok az átkozott lemezek. Azok a szörnyű súlyok.
Matthias Steiner szó szerint rájuk emelte magát. 196 kilogrammjával a rudat bepattintotta második kísérletére. Felemelte, hibázott, de mindenképp meg akarta tartani. A nő a nyakába csapódott. Elesett, nyugdíjba kellett mennie. A drámai karrier legújabb drámája.
Mint egy nedves mosogatórongy
"Nagyon fájt" - mondta szerdán, leírva a balesetet követő pillanatokat. - A gerincem olyan volt, mint egy nedves mosogatórongy, amelyet a kezével csavargat. Boldog voltam, amikor rájöttem, hogy meg tudom mozgatni a lábaimat és felkelni. "
Miközben még a szőnyegen állt, Steiner felemelte az öklét, hogy mindent tisztázhasson, a kabin első diagnózisa megerősítette azt az érzést, hogy elővigyázatosságból mégis kórházba szállították. Amikor a verseny adrenalin aznap este kiöntötte a testéből az olimpiai falu ágyában, a tünetek súlyosbodtak, és fájdalomcsillapítót kellett szednie.
További tartalom beolvasása
A cikk megtekintéséhez nyissa meg a cikket weboldalunkon.
A szerdai további orvosi ellenőrzések a nyaki gerinc szalagsérülését, a szegycsont zúzódását és a mellkasi gerinc területén izomtörést tártak fel. De nincs maradandó károsodás. "Mindenképpen helyes volt a verseny megszakítása" - mondta Steiner.
"Ez másképp alakulhatott volna"
Közvetlenül a kivonulás bejelentése után még mindig eltérő vélemények alakultak ki a helyzet veszélyeiről. Amikor eredetileg folytatni akarta, az orvosi személyzet nem avatkozott közbe - állította. "Engedelmeskednie kellett az észnek" - mondja Michael Vesper, a német Chef de Mission szakembere. "Valami ilyesmi történt már korábban a súlyemelésben" - tette hozzá Almir Velagic, aki a nyolcadik helyen végzett, és arról számolt be, hogy Steiner a legjobbakat kívánta neki a balesete után.
A kemény társak által a baleset után felállított megnyugvás falát csak egy nő törte meg. Inge Steiner, a feleség, aki mostanra már sokat tud a súlyemelésről is, szörnyű félelmeket szenvedett, amikor a segítők a bukás után azonnal a kék színű olimpiai ponyvát húzták a tetthely elé. "Lehet, hogy a kívülállók nem veszik észre, de nagyon szoros volt" - magyarázta. „Másképp alakulhatott volna. Ha 196 kg nyakába esett, egy normális ember nem élte volna túl. "
A tévés műsorvezető a nemzet nagy részeihez hasonlóan beleszeretett egy ujjongó Steinerbe, amikor 2008-ban Pekingben feltartotta néhai volt feleségének, Susannnek az aranyéremmel készült fényképét. Ezúttal nem lettek volna hasonló érzelmi jelenetek, ezt mindkettő előzetesen kizárta.
Arany lehetett volna
De természetesen szerette volna, ha ismét olimpiai aranyat szerez - és az eredményeket figyelembe véve ez lehetséges lett volna. A győztes, az iráni Behdad Salimikordasiabi összesen 455 kilogrammot emelt, hatmal kevesebbet, mint Steiner négy évvel ezelőtt Pekingben. Ezüst már 449 kilóért volt kapható. Ha Steiner elszakította volna az 196 kilót, minden ajtó nyitva lett volna előtte a speciális tolási tudományágban, ahol 251 kilóra célzott kiindulópontként.
Meg kellett volna - bármi is legyen. "Nem számít, hogy nincs érme, hogy négy éve ingyen edzett" - mondta a felesége. - Van egy libanoni súlyemelő, aki 20 évvel ezelőtt történt vele. Ma kerekesszékben van. ”Legutóbb egy 148 kilogrammos súlyzó csapódott a magyar Baranyai János nyakába a pekingi játékokon. Szerencséje is volt a szerencsétlenségben - de annyira megsérült, hogy féléves szünetet kellett tartania, és csak két évvel később látták újra a nemzetközi versenyeken.
További tartalom beolvasása
A cikk megtekintéséhez nyissa meg a cikket weboldalunkon.
Szerdán a felügyelők azt is tudomásul vették, hogy Steiner most ismét megúszta. "A sokk első pillanataiban mindenre számítottunk" - mondta Frank Mantek, a válogatott edző és a szuper nehézsúlyú meghitt. - Csak hiányzott egy rosszabb történet.
"Apa sajnos, de apa jó"
Milyen rossz - magyarázta Andree Ellermann, a pforzheimi Arens Sportklinika főpontosa. "Bárki más eltörte volna a nyaki csigolyát" - mondta Steiner által a "világ" -ról ismert orvos. Csak Steiner "bika nyaka" mentette meg tőle. Egy normális halandó nyaki gerinctörést szenvedett, annak minden következményével, „a legrosszabb esetben halálsal. A gerincvelő annyira megsérülhet, hogy a légzés leáll. A második legrosszabb eset a bénulás a nyaki gerinctől lefelé ”. Mint a „Wetten, dass” jelöltnél, Samuel Kochnál.
Marad az a kérdés, hogy Steiner túl sokat akart-e. Az elmúlt tizenkét hónap szenvedéstörténete után - beleértve az ínműtétet is - óvatosabbnak kellett volna lennie. Velagic csapattárs arról számolt be, hogy Steiner vállfájdalmakra panaszkodott az elmúlt napokban. Azt mondta, hogy nem szerepel a 2008. évi alkotmányban, mégis majdnem akkora hangsúlyt fektetett rá.
Finom vonal, hogy a súlyemelés veszélyes. Kétéves fia otthon nézte a versenyt. Amikor látta, hogy apja a baleset után újra áll, azt mondta: „Apa sajnos, de az apa jó.” Matthias Steiner bizonyos értelemben szerencsésebb volt Londonban, mint négy évvel ezelőtt Pekingben.
És talán lesz még egy olimpiai megjelenés. "Folytatom az edzést, aztán megnézem, hogy ez még mindig szórakoztató-e" - mondta Steiner: "De jelenleg nincs ok arra, hogy megálljak."