SÚLYFOGLALÓ IZOMKÉSZÍTMÉNYEK Segítenek a hormonokban - DER SPIEGEL 141970
Minden sportoló beszél a tablettáról. A rekord tulajdonosai tőle élnek.
A cikk PDF formátumban
Különösen a súlyemelők köszönik az anabolikus szteroidok gyűjtőnéven ismert izomkészítményeket a közelmúltbeli teljesítménynövelésért. "A szovjet orosz Wassilij Alexejew volt az első ember a bolygón, aki átlépte a 600 kilós határt az olimpiai háromutas csatában" - mondta a közelmúltban Pravda.
A volt erdőmunkás, a 28 éves sheiktyi Alexejew figyelmen kívül hagyta a Heber-ág minden korábban érvényben lévő étrendre vonatkozó előírását: a steakek helyett a leveseket és a füstölt halakat részesítette előnyben. A hatástabletta segítségével 1,86 méter magas testét 134 kilós súlyig ápolta. Az orosz, aki felemelte a Fiat 600 súlyát világrekordján, jelenleg a legsikeresebb példa a gyógyszeripar erősségeire.
Körülbelül 15 évvel ezelőtt egy orvos akaratlanul kezdeményezte a fejlesztést. Felírta az amerikai kalapácsvetőnek, Harold Connolly-nak, hogy a Dianabol izomépítő gyógyszert használja a bal karján, amelyet hét centiméterrel rövidítettek meg. Connolly 1956-ban aranyérmet nyert.
A sportoló tabletta izomstimuláló hatása gyorsan elterjedt a sportolók körében. Tíz dobóból kilövőből, golyósdobóból és súlyemelőből kilenc nyeli le a hormon alapú gyógyszert. A "Zeit" már az olimpiai játékokat "Mexikó Nemzetközi Kábítószer-vásár 68" -nak nevezte.
A mainzi professzor Dr. Manfred Steinbach, az egykori nyolc méteres távolugró arról számolt be, hogy anabolikus szteroidokkal végzett több hetes kúra két százalékkal, a bicepszük pedig négy százalékkal növelte a betegek súlyát. Így, ahogy a francia "L'Equipe" sportújság megírta, a szintetikus készítmények lehetővé tették a nagy sebességű sportolók számára, hogy "egy éven belül olyan teljesítményt nyújtsanak, amelyet általában csak két vagy három év alatt értek volna el".
Csak 1955-ben az amerikai Paul Anderson emelte fel elsőként több mint 500 kilót. 1968-ig csaknem 50 emelő kezelt több tíz fontot vagy annál többet. 537,5 kilós teljesítményéért a szovjet orosz Jurij Vlaszov tíz évvel ezelőtt megkapta az aranyérmet. Idén 570 kiló volt elég a német junior világrekordtulajdonos, 19 éves Rudolf Mang számára, hogy csak a nyolcadik helyet érje el a hosszú listán.
A teljesítmény hirtelen 70 kilós növekedése két éven belül a finn Kaarlo Kangasniemit a középszerűségből 13 hosszútávú rekordra és olimpiai győzelemre emelte. Alexejew abban az évben 70 kilót hízott 1969-hez képest.
Az erősítő tabletták azonban másképp működtek, és néhány sportolóval nem sikerült elérniük a kívánt sikert. A müncheni sportorvos Dr. Konrad Schwarz arra a következtetésre jutott: "A hatás inkább pszichológiai, mint fizikai." Mindenesetre az eddig szokásos doppingtesztek nem tudják igazolni, hogy egy sportoló mesterségesen hízott-e az izmain.
A keleti blokkban az orvosok látszólag szabályozták az adagolást. A szovjet dobóedzők, Otto Grigalka és Kirn Buchanzew a "Leichtathletik" című orosz szakfolyóiratban az NDK "fehérje- és hormonkészítmények sportolók izomtömegének növelésére" című kutatásáról írtak. 1969-ben öt NDK-s golyó több mint 20 métert ért el.
De a nyugati országokban a dianabolikák tudományos kivétel nélkül szinte kivétel nélkül adagolják a tabletta fogyasztását. A dobók és a súlyemelők a varázsló tanoncát játsszák "- hasonlította össze Dr. Thiébault francia sportorvos" anélkül, hogy tudnák, hogy esetleg öngyilkosság felé tartanak-e. "
Számos sportoló inája már nem tudta ellenállni a mesterségesen felhúzott izmok okozta feszültségnek. Például az egykori amerikai tízszámú világcsúcstartó, Russell Hodge elvesztette olimpiai esélyét. Ezenkívül a sportorvosok más jelenségeket tulajdonítottak az anabolikus szteroidokkal való visszaélésnek: a máj és a mellékvesekéreg károsodott anyagcseréje, a csontnövekedés leállítása tinédzsereknél. A sportasszonyok hirtelen szólaltak meg a basszusban, pattanásoktól és menstruációs rendellenességektől szenvedtek. A lengyel olimpiai orvos Dr. Maga Bilyk sem zárta ki a rák kialakulását.
Brigitte Berendonk (magasság 1,78 méter; súly: 73 kg), orvos lánya és mexikói olimpiai döntős diszkoszvetésben festette siváran a jövőt. "Ősi mitikus lények hátkeresztként fognak úgy arrafelé taposni: 2,30 méter magasak és több mint háromszáz font súlyos horroróriások a báró Frankenstein laboratóriumából. A közönség csodálkozni fog rajtuk, mint Kasimir tenyészbika."