Svetlana Gannushkina Xenophobia mindannyiunkban van - أبواب Abwab
Lilian Pithan
Swetlana Gannuschkina orosz emberi jogi aktivista a menekültek, a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek és a migráns munkavállalók legfontosabb szószólója Oroszországban. 1990-ben, nem sokkal a Szovjetunió megszűnése után megalapította a „Civil Support” nevű civil szervezetet, amely jogi, orvosi és pszichológiai támogatást nyújt a menekülteknek, orosz órákat kínál és segíti az elhelyezkedést. Alapítója és vezetője a Memorial nemzetközi emberi jogi szervezet „Migration and Law” hálózatának is. 2016 októberében Gannuschkina hosszú távú elkötelezettségéért elnyerte az "Alternatív Nobel-díj" néven is ismert "Megélhetési Díjat".
Októberben találkoztunk Swetlana Gannuschkinával a berlini Heinrich Böll Alapítvány reggeli fogadásán.
Az 1980-as évek vége óta kampányol a menekültek és a belső menekültekért. Mi motiválta akkor, hogy vállalja ezt az elkötelezettséget?
Néha csak vannak olyan helyzetek, amikor egy problémával szembesülsz, és már nem tudsz lehunyni szemet rá. Akkoriban ilyen volt: a menekültek ott voltak, az állam nem tudta, hogyan kell velük bánni, és nem hunytuk be a szemünket. Meghatározás szerint nem lehettek menekültek a Szovjetunióban. Természetesen volt migráció, de ez mindig az állam kezdeményezésére történt. A Szovjetunió felbomlásakor teljesen váratlanul véres konfliktusok merültek fel a hatalmon lévők számára (ideértve Örményországot, Azerbajdzsánt és később Csecsenföldet is; RB), amelyek ezt követően hatalmas menekültáradatokat indítottak el. A kormány nem tudta, hogyan kell kezelni. Mihail Gorbacsov és mások úgy gondolták, hogy az ügy gyorsan rendeződik. De megértettük, hogy ez a probléma évekig kísér minket. Ez volt az első alkalom, hogy lehetőségünk nyílt független nem kormányzati szervezetbe szerveződni, amire a Szovjetunióban még nem volt lehetőség. Így jött létre a „Civil Support” bizottság.
Szervezete a 2000-es évek óta segíti a migráns munkavállalókat is. Ugyanazokkal az akadályokkal szembesülnek-e, mint a menekültek?
Eleinte nem tettünk semmit a migráns munkavállalókért, mert úgy gondoltuk, hogy ezeknek az embereknek szabad választásuk lesz. De aztán meggondoltuk magunkat, mert rájöttünk, hogy a migráns munkavállalóknak sincs kiút: többségük Közép-Ázsiából érkezett, ahol kevés volt a munka, és egyszerűen valamit tenniük kellett családjuk támogatása érdekében. Ez csak azt jelentette, hogy Oroszországba jöttek. Az első bevándorlóellenes törvényeket 2002-ben fogadták el, ami megnehezítette a nem oroszok számára a legális munkát. A törvény szigorításának eredményeként sok migráns kezdett illegálisan dolgozni, ami azt jelentette, hogy teljesen a munkaadók kegyelmébe kerültek. A különbség a menekültek és a migráns munkavállalók között az, hogy a menekültnek eleinte semmi sincs. A menekülteknek tehát tetőre van szükségük a fejük felett és eszközre az élethez. Mindkét csoportban közös az a nehézség, hogy megszerezzék a tartózkodási státuszt és legális munkát találjanak. Ezért mindkét csoportnak feltétlenül szüksége van jogi tanácsadásra.
Milyen életkörülményei vannak a szíriai menekülteknek Oroszországban?
Nem kormányzati szervezete egyre inkább az iskola és a felnőttképzés területén dolgozik. Hogy néz ki az a konkrét?
Hogyan viszonyul az orosz lakosság többsége a közel-keleti menekültekhez?
Az orosz lakosság többsége mindent ellenez, beleértve önmagukat is. A társadalomban hihetetlenül sok negatív érzés él, egyre növekszik a feszültség és az apátia. Nem szereted a migránsokat, de ez inkább elvont hűtlenség, mert Oroszországban nincs ennyi migráns. A televízióban mindig láthatja felvételeket a szegény Európáról, amely állítólag a migránsok áradata alatt nyög. Az aláfestés a következő: „Oroszországban nem engedünk ilyesmit.” Az orosz nacionalisták aktívak, még akkor is, ha ez az utóbbi időben kissé csökkent. De sok gyűlölet-bűncselekmény érinti a Közel-Keletről és Közép-Ázsiából érkező menekülteket egyaránt. Nem tudom megmagyarázni ezt a gyűlöletet - kivéve azzal a ténnyel, hogy a társadalomban ez a parázsló agresszivitás tapasztalható.
Hogyan értékelik a német menekültpolitikát Oroszországban?
Rossz. Félünk, ha azt mondjuk: „Ha nem viselkedsz megfelelően, Oroszország ugyanaz lesz, mint Németország! Az egész Németország felnyög a menekültek terhe alatt! "
Semmi olyan pozitív fejlemény, mint a civil társadalom nagy elkötelezettsége vagy a németek és menekültek találkozása, nem éri el Oroszországot?
Szinte semmi. Kivétel vagyok, mert tudok róla. Amikor alkalmam nyílik rá, elmondom az oroszországi embereknek, hogyan segítenek a németek a menekülteken. Ez lenyűgözi közönségemet. Sokan csak azt tudják, hogy szegény Lisánkat megerőszakolták (2016 januárjában több orosz média arról számolt be, hogy egy kiskorú, orosz-német lányt erőszakoltak meg menekültek Berlinben; ez a hír később hamis jelentésnek bizonyult; RB), és hallottak az erőszakról Köln utcáin hallották. A hallgatólagos kérdés a következő: "Mondja, valóban azt akarja, hogy olyanok legyünk, mint Németországban?" Igen, igen! Ez nem ijeszt meg, kellemesnek tartom, amikor elmegyek dolgozni, és a világ minden tájáról látok embereket. Másrészt rájövök, hogy az idegengyűlölet természetes érzés. Emiatt nagyon könnyű meggyőzni az embert arról, hogy valami idegen is veszélyes lehet. Folyamatosan mondom, hogy: az idegengyűlölet mindannyiunkban rejlik. Ezt tudnunk kell, tudatosan kell nevelnünk gyermekeinket és kontrollálnunk magunkat. Nemcsak a társadalomban, hanem önmagunkban is küzdenünk kell az idegengyűlölet ellen.
Az a tény, hogy sok szíriai ember Európába érkezik, közvetlenül összefügg a szülőháborújában. Hogyan látja az orosz kormány álláspontját a szíriai háborúban?