Szivárgásvizsgálat műszaki szabályai

Víz és levegő tesztek

szabályai

A 4. és 5. táblázat áttekintést nyújt a különféle vizsgálati módszerekről, amelyek a megfelelő tesztkritériumok mellett kiválaszthatók a magánhálózat további területeire. Ezen vizsgálatok alapján megbízhatóan felmérhető az exfiltrációs és az infiltrációs potenciál. A szivárgásvizsgálat következő módszerei alkalmazhatók:

v Nyomásteszt vízzel mint tesztközeggel

v Nyomáspróba levegővel mint tesztközeggel

Tesztelés túlnyomással

Tesztelés negatív nyomással

A DIN 1986 30. része szerinti vízzárási teszt ideális a teljes alhálózatok ellenőrzésére a földalatti vonal területén. A DIN EN 1610 vagy az ATV M 143 szerinti, lég- vagy túlnyomásos eljárások korlátozott mértékben alkalmazhatók magánvezeték-hálózatokban.

Víznyomás teszt

A tesztszakaszt a talajszintig töltik meg.

A vizsgálati időszak alatt a vízszintet 0,01 bar maximális eltéréssel kell fenntartani víz hozzáadásával.

A vizsgálati részt megtisztítják, különösen olyan helyeken, ahol elzáró elemek vannak elhelyezve.

A vizsgálati szakaszt a legalacsonyabb ponttól töltik meg, a víz feltöltése és a vizsgálati nyomás gravitációs tartályon keresztül történik.

30 perc (+/- 1 perc),

Eredmény a Töltő a vizsgálati szakasz talajszintig.

Legalább 0,1 bar

Legalább 0,05 bar

maximális 0,5 bar

0,15 l/ml csővezetékekhez

0,20 l/mІ a csővezetékekhez, beleértve az aknákat is

Légnyomás teszt

A vezetékeket megfelelő légmentesen lezárt tömítésekkel kell lezárni.

Kezdeti nyomást (vizsgálati nyomás + 10%) kell alkalmazni a vezetékre, és meg kell várni az ülepedési időt.

15 mbar (túlnyomás)

Tesztintervallumok

45 BauO NRW

Mivel a szennyvízrendszerek nem jelenthetnek kockázatot a felszín alatti vizekre és a talajra, Észak-Rajna-Vesztfália állami építési szabályzatának 45. §-a 1996. január 1. óta megköveteli az összes magáncsatorna csővezetékének szivárgásvizsgálatát építés vagy átalakítás után. Az egyetlen kivétel ez alól az esővízvezetékek és a csövek, amelyeket szoros védőcsövekbe fektetnek oly módon, hogy a kiáramló szennyvíz összegyűlik. Ezek az előírások a meglévő szennyvízcsövekre is vonatkoznak. Az első szivárgásvizsgálatot a meglévő házcsatlakozásokon kell elvégezni, ha szerkezeti változás történik, 2015. december 31-ig.

A vízvédelmi területeken lévő ingatlanok esetében a határidő 2005. december 31-én ér véget, ha

v a csatorna ipari vagy kereskedelmi szennyvíz elvezetésére szolgál, és 1990. január 1. előtt épült;

v a szennyvízcső a háztartási szennyvíz elvezetésére szolgál, és 1965. január 1. előtt épült.

Észak-Rajna-Vesztfália építési szabályzatának 45. §-a szintén konkrét útmutatásokat ad az ingatlan vízelvezetésének szennyvízcsöveinek vizsgálatához. Az újonnan lefektetett vezetékeket jóváhagyáskor vagy elfogadáskor ellenőrizni kell, a meglévő vezetékeket legkésőbb 2015 végéig. Vízvédelmi területeken az 1960 előtt épített csővezetékek, valamint az ipari szennyvizet kibocsátó és 1990 előtt épített vezetékek esetében a határidő még rövidebb, 2005 végéig.

A kezdeti szivárgásvizsgálat időtartamának a helyi csatornarendszer bővítésével vagy karbantartásával összefüggésben kell lennie, és a vonatkozó helyi jogszabályokban egyedileg meghatározhatók.

Az alkalmazandó DIN 1986, 30. rész (2003-as verzió) meghatározza az elvégzendő ellenőrzési és karbantartási intézkedések határidejét és időközét. Megkülönböztetnek háztartási (6. táblázat) és ipari vagy kereskedelmi szennyvizet (7. táblázat).