Szocsi olimpián a cár szeszélyei vagy Putyin játékai
"Voltak Coca-Cola játékok. Tehát vannak Putyin játékok." A szerkesztőségi írók nem említik a sportot, de rámutatnak a "Poutine imperator" túlzására.
L'Obs az AFP-vel

Szocsi: "Nagyon magas szintű homofób hisztéria" Oroszországban
Szocsi D-1: első tál, szigorú WC-szabályok.
Szocsi olimpia: beindul a slopestyle
A szocsi olimpia nyitóünnepségének reggelén a szerkesztőségi írók nem, vagy csak kevéssé idézik fel a sportot, február 7-én, pénteken, a téli játékok e "feleslegében" látják a "cár kaprisait", a "Poutine-játékokat". "Poutine imperator".
"Voltak Coca-Cola Games, tehát vannak Putyin Games" - írja Patrick Apel-Muller a "L'Humanité" -ben. "Nem vettek kesztyűt a monumentális feladat végrehajtására; ebben a rezsimben nem szokás egy vasököl és aranyozott populizmus" - sajnálja a kommunista napilap oszlopos munkatársa, aki úgy véli, hogy "a kapitalista felhalmozódás ott [ebben a rezsimben, jegyzet ] brutálisan vezeti a „cár”, és kár az egyszerű emberek számára ”- teszi hozzá.
"Az orosz nagyság visszatérése"
A "Caprices de tsar" gondolja Laurent Marchand, az "Ouest-France" -ról is, aki emlékeztet arra, hogy Poutin egyedül választotta azt a helyet "a Kaukázus ezen északi terében", ahol "mondovízióban" Moszkva visszatérését szándékozik támogatni. a nagy hatalmi játékban. Az orosz nagyság visszatérése. "
Françoise Inizan számára a "L'Equipe" -ben: "Az olimpiai játékok ritkán voltak ennyire megszemélyesítettek és aránytalanok. Vlagyimir Poutine, a Kreml cárja egyedül dolgozott Szocsi sorsáért. Anélkül, hogy aggódnia kellett volna az óriási költségek vagy a az ember kinevette. "