Tartalomjegyzék Neue Z; rcher újság, 1. oldal

A New Zurich Times

Szeretné hallani a "régi szart" vagy az "új szart"? Steven Tyler szerda este a teltházas Hallenstadionban kérdezte a zürichi közönséget. Természetesen tudta a választ. A régi darabokat, amelyekkel az Aerosmith negyven évvel ezelőtt meghódította a hard rock világot, mindenki hallani akar. És így a zenekar a "Remember" ballada hevesen megpofozott változatával indult. A hatvanas évekbeli Shangri-Las borító feltétlenül "régi szar" feliratú.

oldal

Tavasszal Nacho Duato, a Berlini Állami Balett jövő év júliusáig megbízott igazgatója egy estén dolgozott Hofesh Shechter koreográfussal a Komische Operben. Míg az Angliában élő izraelit széles körben dicsérték „A visszanézés művészete” című női játékáért, Duato „Föld” című műve elesett. Még egyszer. Ezt meg kell magyarázni. Mert mindkét darab feltűnő. És mindkét koreográfus éppen hatékony tulajdonságai miatt erős.

A negyvenes évei közepén járó férfi még nem a szovjet hatalom vezetője, amely meg akarja szabadítani a világot az osztályuralom alól. Legfeljebb álmában gondol rá. A kis Vlagyimir Iljics Uljanov, a bolsevik szilánkpárt tagja, még mindig csak kitelepített száműzött. 1914-ben feleségénél talált menedéket Svájcban, kezdetben Bernben. A rendőrség elégedetten vette tudomásul, hogy a házaspár nem okozott panaszt, inkább Oroszországgal, mint Svájccal foglalkoztak.

A lány arról álmodozik, hogy Párizsban házasodik meg, és egy „Bonjour" -val lelkesen üdvözli a katonákat. A fiatalember, aki Franciaország ígért földjére akar költözni, egy szabad és testvéri társadalmat remél.

Daniel Steinvorth, Hamburg

A végén nem lett könny. Ez még a valódi nosztalgiához sem volt elég - ok lett volna egy kis nosztalgiára. Végül is a Tonhalle Zenekar utolsó koncertjeire szerda és csütörtök este került sor hagyományos lakóhelyén, a Zürichi-tó partján. Három év múlva, ha minden a tervek szerint alakul, visszatér a tiszteletreméltó, ám 1895-től alaposan felújított Tonhalle-Saalhoz.

Az irodalmi művek valósághoz való viszonya áldás vagy átok lehet. Grúziáról szóló könyve után Andrej Bitovot más szovjet köztársaságok is felszólították, hogy látogassák meg őket, és énekeljenek róluk, mint olyan országokról, ahol a citrom virágzik és az arany narancs ragyog a sötét lombozatban.

Andreas Babst, Lausanne

Anglia, Olaszország és Franciaország sokáig csak a fizetős tévében mutatta meg a Bajnokok Ligáját. 2018-tól továbbra is lesznek európai kupa estek a tévé előtt Németországban, Spanyolországban és Ausztriában, de csak pénzért. Ez az a tendencia, amelynek köszönhetően az Uefa továbbra is jobban kiszorítja az európai klubversenyek közvetítési jogait. 2018 után ez évente összesen 600 millió euró, vagyis átlagosan 60 százalékkal több, mint most.

A fiatal farkasoknak nem adunk nevet, ezt meghagyjuk a majdani állatkertnek, amely átveszi őket. Ugyanez a helyzet a nősténnyel, aki tavaly Dählhölzliben született. Még mindig a Bern-csomagunkban él. Ezekben a hónapokban különleges funkciója van. Támogatja a szülőket, Juliette-t és Amarouk-ot három kölyökük nevelésében. A kicsik már tíz hetesek. Két kölyök hím, egy nőstény.

Ez tipp a mérleg

De a föderalizmus nyomás alatt áll. "Kúszó centralizációt" figyel meg - mondta Benedikt Würth, a Kantoni Kormányok Konferenciájának és a St. Gallen-i Kormánytanács elnöke csütörtökön a média előtt. A kantonoknak érdeke fűződik a föderalizmushoz, amely nagyfokú autonómiát biztosít számukra.

A közöny veszélye

Franz Kafka naplójában megjegyzett sok bűnözési és kínzási fantázia egyike volt az, amelyet egy széles simább kés vágott le róla "mechanikus szabályossággal (...) Nagyon vékony keresztmetszettel". Az emberi test, mint egyfajta szalámibot, ahonnan a szeletek vágáskor csak elszállnak: Ez nagyon közel esik ahhoz, ami Joseph Paul Jernigannel történt nyolcvan évvel Kafka rémálma után.

Benjamin Triebe, Moszkva

Michael gyorsan, Frankfurt

A svájci magánbankok már nem a jövedelem gyöngyei. A gazdagok vagyonának kezelésével, a helyi pénzügyi központ alaptevékenységével egyre nehezebb a nyereséges működtetés. Igaz, hogy nincsenek megbízható összesített adatok az eszközkezelési üzletág jövedelmi helyzetéről, mert a Svájci Nemzeti Bank (SNB) évente frissített bankstatisztikájában nem közli külön a magánbankok csoportját. Mindazonáltal az SNB nemrégiben közzétett adatai megerősítik a helyzet feszültségét.

Marco Kauffmann Bossart, Bukarest

Fraumünster, V 10.00: Templom, tiszteletes R. Famos, GD. Grossmünster, V. 10.00: Templom, M. Rüsch tiszteletes, kantáta-istentisztelet. Predigern, vasárnap 9.30: Pfrundhaus, tiszteletes U. Knellwolf, GD. 11.00: Templom, tiszteletes U. Knellwolf, GD. Szent Anna és Lukas, vasárnap 10.00: Szent Anna kápolna, F. Straub tiszteletes, GD. Szent Péter, vasárnap 10.00: templom, R. Müller tiszteletes, a rendőrség főigazgatósága. Wasserkirche, vasárnap 18 óra: J. Vetsch tiszteletes, esti istentisztelet.

A büntetőparancsban szereplő lista lenyűgöző: 82 pár női cipő, 9 kézitáska, 46 öv, 1 kalap és 13 sál, amelyek mindegyikét Burberry márkanévvel látták el. 145 pár „Gucci” vagy azzal egyenértékű márkanevű női cipő. 64 pár női cipő, 7 sál, 20 öv és 13 kézitáska "Michael Kors" márkanévvel. 33 "Chanel" védjeggyel ellátott női cipő. A büntetőparancs szerint a hamisított termékeket úgy készítették el, hogy azok nem különböztek jelentősen az oltalom alatt álló eredeti márkák termékeitől.

Bezárt egy bécsi kávéház, a Café Griensteidl, amely 1847-ben nyílt meg először. Ez a lezárás érdekes módon érinti a digitális világ alapjait is. Az egykori művészlétesítmény 1897-ben zárta be először kapuit, amikor lebontották a házat, amelyben elhelyezték. 1990-ben, majdnem száz évvel később, a kávézót a régi helyen nyitották meg, és ezzel együtt figyelemre méltó hagyomány volt.

- Holnap még ott lennénk! Lilo Lätzsch nevet, miközben felvázolom a témák katalógusát, amelyeket meg akarok vitatni vele. Valójában az iskola túl tág terep a rövid felfedező túrák számára, Lätzsch pedig túl sokáig tartózkodik a felszínesen. A 65 éves középiskolai tanár 43 éve jár iskolába, a mintegy 4000 tagot számláló zürichi ZLV tanáregyesület igazgatótanácsában van, és tíz éve annak elnöke.

Mankóval és gipszel a bal lábán Matthias Glarner csütörtök reggel berontott a berni Inselspital előadóterébe. A tíz nappal ezelőtti balesete óta spekulációhoz vezető kérdésre kellett volna válaszolnia: Ki a hibás, hogy a Schwinger tizenkét méterre zuhant le egy felvonó gondolájáról, és erősen a földet érte?

Amikor a gép csütörtök reggel leszállt, a vörös szőnyeget kitekerték és rajongók százai álltak ott. 10-es számú sálakat, posztereket és német mezeket tettek a levegőbe. Abban a pillanatban, amikor Lukas Podolski japán földre lépett, az éljenzés szinte hangosabb volt, mint a háta mögött álló charter repülőgép motorjai. A focistának fél órára volt szüksége a 60 méteres vörös szőnyegen. Kezet fogni, aláírni, remek, mosolyogni kamerákba.

Niklaus Nuspliger, Tallinn

Az elegáns kétajtós RS5 az első Audi Sport modell, új formatervezési nyelvvel. Megmaradt a szokásos nagy, egykeretes radiátorrács, de szélesebb és laposabb, mint az alapmodell. Elöl további légbevezetések is találhatók, és a fényszórók - LED vagy matrix LED technológiával - felfrissültek.

Sok minden ment, de nem minden a tervek szerint Donald Trump lengyelországi látogatása során a G-20 csúcstalálkozója előtt. Az elnöki autókonvojnak a repülőtérről Varsó belvárosába vezető útján szerdán este több százan sorakoztak az utcán, hogy üdvözöljék Trumpot a hagyományosan Amerika-barát országban. De a Greenpeace-nek sikerült élénkzöld betűkkel kivetíteni a "No Trump, Yes Paris" -ot a Kultúra Palotájára, a város nevezetességére, csak néhány lépésre az amerikai elnök szállodájától.

A felvonók hozzájárulhatnak-e a svájci városi közlekedési problémák leküzdéséhez is? A zürichi városi parlament döntő többsége meg van róla győződve. Ennek megfelelően egy jó évvel ezelőtt öt ilyen projektet rögzített a regionális strukturális tervben.