Tavaszi takarítás az űrben Az űrhajósok a világon kívülről tisztítják az ISS-t

Frissítve: 19.05.05 - 12.51

takarítás

Egy videóban továbbra is az orosz Oleg Kononenko parancsnok látható a pályán. Fotó: NASA/AP

Az űrutazóknak nemcsak jó tudósoknak kell lenniük, hanem takarítóknak és barkácsolóknak is. Mivel sokáig nem tudtak elvégezni az űrállomás ütemezett karbantartási munkáit, ezúttal egy külső megbízást is ütemeztek.

Moszkva (dpa) - Tavaszi takarítás az emberiség előőrsén: Két űrhajós körülbelül hat órán át végzett fontos karbantartási munkákat a Nemzetközi Űrállomáson (ISS).

Oleg Kononenko parancsnok és Alekszej Ovccsinin csütörtök este (CEST) sikeres misszió után került vissza az ISS-be. A misszió élő közvetítésében, a Roskosmos orosz űrügynökség honlapján elhangzott, hogy a korábbi missziókra ilyen munkát terveztek, de soha nem hajtottak végre. Ezért volt ezúttal egy külön küldetés. Kononenko parancsnok számára ez volt karrierje ötödik terepi feladata, Ovchinin számára ez az első körülbelül 400 kilométerrel a föld felett.

Az űrhajósok erőfeszítéseiket az űr első "sétálójának", Alexej Archipowitsch Leonow-nak szentelték, aki ma ünnepelte 85. születésnapját. 1965. március 18-án Leonov elsőként lépett ki az űrbe - abban az időben a "Voschod-2" űrhajóról. Kononenko és Ovchinin feliratok, mint például "Leonov No. 1" és "Happy birthday, Alexej Archipowitsch" az űrruhájukban.

A - sikeresen teljesített - terv magában foglalta a fénynyílások tisztítását. A szakértők által kommentált élő adásban Roskosmos megmutatta, hogyan tisztították az üveget bélyegszerű eszközökkel. Az üvegből eltávolított lerakódásokat később megvizsgálják a földön való összetételük szempontjából. Mintákat vettek az ISS külső hajótestének más helyeiről is.

A két orosz űrhajós feladata nem utolsó sorban több felszerelés összeszerelése és mások szétszerelése volt. Elővettek egy törülközőt is, amely tíz éve lógott a korláton. Később megvizsgálják a frottír kémiai és mikrobiológiai tulajdonságait a földön. A NASA amerikai űrügynökség szerint Christina Koch űrhajós támogatta a kettőt az űrállomás fedélzetén.

Kononenko, aki december óta dolgozik az ISS-n, június 25-én tér vissza a Földre. Aztán a kanadai David Saint-Jacques és az amerikai Anne McClain is elhagyja az ISS-t. Ovchinin október 3-ig marad. Ezután Nick Hague amerikai űrhajóssal tér vissza a Földre. Koch tartózkodása viszont 2020 tavaszáig tart.

Amint az adás során ismertté vált, valószínűleg még egy terepi missziót tartanak az űrhajósok ebben az évben. Az év második felében az orosz űrhajósok, Alexander Skworzow és Oleg Skripotschka az ISS-be utaznak. Ezután decemberben teljesíthet egy küldetést - mondta.

Július 20-án Skworzow, az amerikai űrhajós, Andrew Morgan és az olasz Luca Parmitano a Bajkonur űrkikötőből indul a Kazah Közép-Ázsiai Köztársaság sztyeppén az ISS számára. Skripotschka viszont szeptember 25-én indul amerikai kollégájával, Jessica Meirrel és az Egyesült Arab Emírségek első űrhajósával, Hasa Ali al-Mansurival.