Thilo Sarrazin - a fantom - Stuttgarter Nachrichten
Hogyan védi Ursula Sarrazin a férjét egy helyi SPD egyesületben Berlinben.
Berlin - Thilo Sarrazin nem jött el. De a felesége átveszi a szót érte egy este, amikor a berlini Orstvereinben lévő társai megvitatják, miért akarják támogatni, csak elviselni vagy megszabadulni tőle.
A dizájn hűvössége felülről nehezedik. A műbőr padok és fotelek melegvörösét homályos fényben fürdik, míg a mennyezetről ventilátorok és króm képernyők csillognak, hidegen és fényesen. Így képzel el egy tipikus amerikai bárot a Berlin-Westend. Gottfried Helnwein festette, aki James Deant, Elvis Presley-t, Marylin Monroe-t és Humphrey Bogartot terít a bárban - a "Broken Dreams Boulevardon". Valójában John F. Kennedy, felesége, Jackie és - megfelelő távolságban - Marylin fotói lógnak itt, a berlini olimpiai stadion közelében, a Theodor-Heuss-Platz bárjában. Vannak amerikai csokoládétorták, szalonnás hagymás sütemények, sör és mentatea. A 28 vendég megrendeli az italokat a torkának olajozásához, mert itt a dolgok elfoglaltak lesznek, amint a főnök megnyitja az esti találkozót. A szilárd kalóriák az erődemonstráció után következnek, három órával később éjszaka.
Levél az elvtársaknak
A hűvösség felülről érzelmileg is súlyosan nyomasztja a Berlin-Westend SPD melegvörösét, mert elvtársad, a menő és merész Thilo Sarrazin, lazán fogalmazva, ölelkezik, már nem a pártja melegedőjében. Amióta a "Németország megalkotja magát ab" című könyvének 13. kiadását mára összesen 800 000 példányban nyomtatták, Németországban sokan arra voltak kíváncsiak, hogy a férfinak alapvetően igaza van-e a külföldiek integrációjáról szóló elítélő téziseivel, de végül is messzire megy - vagy pedig nincs igaza és túl messzire megy ezen felül. És hogy maradjon-e az SPD-ben. A párt választottbírósága eldöntheti, hogy az ügyvéd árt-e az SPD-nek, vagy el kell viselnie 2011 késő nyaráig. Sarrazin viszont szabadon pert indíthat polgári bíróság elutasítása miatt. Szeptember 4-én új állami parlamentet választanak Berlinben - és a Sarrazin-ügy korábban az SPD teljes választási kampányát mérlegelte?
Helyi szövetsége, amelyet itt Berlin-Westend osztálynak hívnak, támogatja Sarrazin tagja ellen a párt kiutasítási folyamatát. Sarrazin felesége, Ursula, aki még aznap este szerepet játszik ebben a bárban, anélkül, hogy előzetesen összehívta volna az ülést, panaszkodik - mert Sarrazin korábban nem mutatta be vitatott téziseit osztályának, és nem vett részt a párton belüli integrációs vitában - panaszkodik annak elnöke, Robert Drewnicki . Ennek ellenére a téma nem vonz ide 28-nál több tagot.
Thilo Sarrazin az utóbbi években kétszer is megjelent a tanszék ülésein. Előadásokat tartott. Nem fogad el meghívókat rendes ülésekre. "Ezúttal olyat kapott, mint mindenki más" - mondja Drewnicki. "Senki nem ajánlott fel neki ajánlatot, hogy beszéljen vele. Általános, tiszteletlen felkelés van a férjem ellen, aki több mint 30 éve van az SPD-ben" - mondja Ursula Sarrazin. Felolvassa férje levelét az elvtársaknak. A Phantom von Westend írja: Még a könyv megjelenése előtt felkérték, hogy hagyja el az SPD-t. Hogyan emelhet még az elnök szemrehányást a könyv elolvasása nélkül, főleg, hogy a 403 oldal elolvasása legalább három napot vesz igénybe, feltéve, hogy az olvasót nem foglalkoztatja semmi más? És nem hagyja el az SPD-t; üdvözlettel: Thilo Sarrazin.
Ennek kellett volna lennie, és persze nem az, mert Robert Drewnicki valójában korán megszerezte Sarrazin könyvét, és nemcsak elolvasta, hanem szántotta is, amit azok a számtalan közlemény tanúsítanak, hogy a lengyel bevándorlók fia szinte minden oldalon beragadt. A többi osztály tagjai úgy vélik, hogy elegendő érvet gyűjtöttek a beszélgetős műsorokból és a könyvről szóló cikkekből, hogy beleszólhassanak.
Ursula Sarrazin verbális állandó tüzet ad
"A berlini szociáldemokraták csak normális emberek" - mondja Drewnicki józanul: és az ergo, mint a társadalom többi része, veszekedett a könyv igazságáról - és arról, hogy Sarrazin a németországi legidősebb parlamenti párt "szolidaritási többség elvéről" szóló téziseivel fogadja el. "A változatlan értékekről szól, amelyeket Sarrazin feláldoz a populizmus és a népszerűség oltárán" - mondja Drewnicki. A 48 éves férfi 16 éves kora óta van az SPD-ben. Baloldali - mondja büszkén. Valaki, aki profitál abból, hogy az SPD megnyitotta a középiskolák és egyetemek kapuit a nem akadémikus családok gyermekei előtt. - Olyat, amelyet Sarrazin ma nem reklámozna.
De ez nem pusztán személyes leszámolás Ursula Sarrazin és a migrációs háttérrel rendelkező helyi SPD vezető között. Az általános iskolai tanár folytatja férje mindenre kiterjedő ütését ("Senkinek, aki jól keres, nincs gyereke" - "Mindenki, aki emberekkel foglalkozik, tudja, hogy az intelligencia öröklődik" - "Az alsó osztály és a munkanélküli több gyermekkel rendelkezik, mint a középosztály") . Szintén erőteljesen kivédi a hangos közbeszólásokat: "Micsoda biológiai ostobaság!" a "Meg kell olvasni könyveket annak igazolásához. A férjem elolvasott egy halom könyvet" feljegyzéssel.
De vannak Martina elvtárs és Ralf elvtárs is, akik egyetértenek Thilo Sarrazinnal - különböző okokból: Ők, akik az 1970-es években az NDK-ból Nyugat-Berlinbe menekültek, támogatják a lázadó szerzőket, "mert a középosztálynak túl kevés a gyermeke és a gazdaság szenved, aki alig talál képzett gyakornokokat a migráns és az alacsonyabb osztályú családokból származó fiatalok körében ". Ralf megvédi, mert a véleménynyilvánítás szabadságát elfojtva látja, és azt gondolja: "Az SPD-nek végre van mit felakasztania Sarrazint. Szeretne egy jól megalapozott társadalmat, amelyben senkinek sem szabad kényelmetlenül gondolkodnia?" Tágra nyílt szemű szemrehányással körülnéz, és bejelenti saját cselekvési bátorságát: "A szövetségi végrehajtó bizottsághoz intézett e-mailben megkérdeztem, hogy az SPD mikor kezd könyveket égetni." Kissé színházi szünet után hozzáteszi: "Nincs válasz".
Ursula Sarrazin verbális állandó tüzet ad
Robert Drewnicki nehezen viseli el - párhuzam a nemzetiszocialisták zsidó és politikailag különböző szerzők elleni könyvégetésével kapkodja a pulzusát. "A szociáldemokraták a szólásszabadságért mentek a koncentrációs táborba" - dörmögte eltorzult hangjában. Percekkel később a politológus majdnem elvesztette önuralmát, amikor egy fióktelep alkalmazottja láthatóan magával véve leveleket idéz, amelyek "megijesztik a rasszista emberkép miatt". Megdöbben, hogy "hány elvtárs hagyja el pártunk és az Alaptörvény talaját". Még annak is, aki ilyen óriási hiányokat akar megnevezni, be kell tartania ezeket az alapértékeket. "Az emberek - kérleli - nézzék meg ennek a pártnak a történetét."
Frank megint elkapja a jelent. Rendőr a Neukölln körzetben, ahol a lakosság 40 százaléka többnyire Törökországból és Kelet-Európából vándorolt be. Nyugodt hangon azt mondja: "Amikor az ottani migránsokkal foglalkoztam, soha nem gondoltam volna, hogy génjeik rosszabbak, mint a miénk. Csak mindig azt gondoltam: Milyen szar politikát folytat a szenátus?" Frank szerint "csak undorító, amit Sarrazin mond az SPD nevében a genetikai dolgokról". Mátyás is "egyszerűen nem hiszi el, hogy egy szociáldemokrata megkérdezi, mit ér az emberi élet." Azt mondja egyikünk: A szegénynek vagy hülyének született szegény és ostoba marad. "
Ursula Sarrazin állandó verbális tűzben van kettejükkel, és többször feléjük hajítja: "Olvastad a könyvet?" Természetesen férje azt is követeli, hogy ösztönözzék a gyengéket. De nem azzal az 50 000 euróval, amelyet állítólag az akadémikus nők - az "okosok" - kapnak, akik fiatal korukban anyákká válnának. "Ez a pénz állítólag segít a nőknek az anyaság miatt elszenvedett jövedelemkiesés ellensúlyozásában." Férje azonban könyvének nyolcadik fejezetében azt írja, hogy "csak azok a csoportok kapják meg szelektíven", "akik számára a magasabb termékenység különösen kívánatos a születési struktúra társadalmi-gazdasági minőségének javítása érdekében". Kiválasztás! Elit biológia! tartsa a két férfit a Sarrazinok ellen.
Nincs béke a bárban, az SPD Berlin-Westend-ben. A vörös éjjel még mindig melegnek tűnik. Csak a króm ragyog hűvösen.