Tok nélkül a műtőhöz
Információ a járóbeteg-műtétekről a műtőbe
Kiadó: Techniker Krankenkasse, Bramfelder Straße 140 22305 Hamburg, Telefon: 040-6909 - 1783, Fax: 040-6909 - 1353 Internet: www.tk-online.de E-mail: [email protected] Nyomtatás: Ipar + reklámnyomtatás, Herford A szerző és a szerkesztő nagy gondot fordított arra, hogy az orvosi információk megfeleljenek a tudomány jelenlegi állapotának a brosúra elkészítésekor. Mindazonáltal az olvasónak kifejezetten azt tanácsolják, hogy az orvostudomány, mint minden tudomány, folyamatosan fejlődik. Az olvasót arra ösztönzik, hogy az orvosi információkat saját felelősségére ellenőrizze. Techniker Krankenkasse. Minden jog fenntartva. Az utánnyomás és másolat más formái, akár kivonatokban is, csak előzetes írásbeli jóváhagyással engedélyezettek. 2
Tartalom Reggelente és este otthon működjön honvágy nélkül. 5 A biztonság kiemelt fontosságú. 6 Az előnyei egy pillanat alatt. 7 Járóbeteg fekvőbeteg-műtét helyett Kicsi metszés és kíméletes érzéstelenítés. 9 Mi a járóbeteg-műtét? 9 Lágyéki sérvműtét. 10 Fém implantátumok eltávolítása. 12 Visszér eltávolítása. 12 Egy beteg beszámol. 14 Szürkehályog műtét. 16 Arthroscope térdműtét. 17 az orrszeptum kiegyenesítése. 18 Mit tanácsol az egészségügyi szakember. 19 zsibbadás és érzéstelenítés. 20 Ambuláns gyermeksebészet Gyermekek ambuláns műtéte. 23 Egy anya mondja. 24 kérdés és válasz GYIK a 10 leggyakrabban feltett kérdés egy pillanat alatt. 27 Van még kérdése? A TK szívesen segít. 29 Szójegyzék. 30 szakkifejezést a brosúra végén található szójegyzék ismertet! 3
4 Operáljon otthon reggelente este
8 Járóbeteg fekvőbeteg-műtét helyett
kipróbált recepteket. Naponta egyszer sétálni mentem, mert állítólag meg kellett mozgatnom a lábamat. Miből állt a nyomon követés? A műtétet követő napon a sebész ellenőrizte a sebeket - az ágyékban és a lábán kisebbek voltak, ahol a visszer oldali ágai megsemmisültek. Három napig a háziorvosom megmutatta, hogyan kell beadni a trombózisos gyógyszert a has bőrébe. Először némi erőfeszítést igényel, aztán reggel rutinná válik. Tíz nap múlva a varratokat meghúzták. És legalább nyolc hete hordok szilárd trombózisos harisnyát. De nekem is fájt volna a klinikán. Két hét múlva újra megrajzolják a második visszért? Igen, mindenesetre. A kórházban más betegekkel együtt óhatatlanul rosszul van az ember. Tökéletesen felépültem otthon, ezért csak a járóbeteg-alternatívát tudom ajánlani. Voltak komplikációk? Nem, egyáltalán nem. Az első napokban fájt a lépcsőn való felmászás, de nem is kellett a fájdalom kúp, amit az orvosom adott nekem.
22 Járóbeteg gyermeksebészet
Van még kérdése? A TK örömmel segít. Szeretné tudni, hogy tervezett műtétje ambulánsan is elvégezhető-e? A TK szakemberei szívesen segítenek ebben és a járóbeteg-műtéttel kapcsolatos egyéb kérdésekben. Hívjon minket Orvosi és egészségügyi szolgáltatásunkon az év 365 napján reggel 7 és 22 óra között hívhatjuk a 01802-64 85 64 telefonszámot (hívásonként 6 cent)! Látogasson el hozzánk az interneten Szüksége van otthoni ápolásra a műtét után, vagy kérdése van a törvényben előírt orvosi szolgáltatásokkal kapcsolatban? Irodáink tanácsadói az Ön rendelkezésére állnak. Kérjen tanácsot a TK kirendeltségétől a TK 01802-85 85 85 telefonszámon (hívásonként 6 cent) a www.tk-online.de online irodában. Webhelyeinket a járóbeteg-műtét témában a www.ambulant- működni.info