Töltsön el többet és takarítson meg ugyanakkor kormányzati trükköket az oktatással kapcsolatban
A Szövetségi Külügyminisztériumnak spórolnia kell. Annak érdekében, hogy a külföldi iskolák ne szenvedjenek túl sokat, a bankot további oktatási kiadásokra fordítják.
Visszavágások további beruházások helyett: Annette Schavan kényezteti a Külügyminisztériumot. Kép: Reuters
BERLIN taz | Töltsön többet és spóroljon - a Szövetségi Külügyminisztérium megmutatja, milyen lehet egy ilyen pénzügyi étrend. Újra tervezi a külföldi kultúra és az oktatási munka költségvetését 50 millió euró segítségével abból a bankból, amelyet Annette Schavan (CDU) oktatási miniszter "kiegészítő beruházásként" jelentett be.
E foglalási trükkök kiváltója maga a fekete és sárga szövetségi kormány, amely 2010-ben úgy döntött, hogy csökkenti az új hitelfelvételt, és minden minisztériumban elrendelte a csökkentéseket. A Bundestag novemberben fogadja el a 2011. évi költségvetést.
A Szövetségi Külügyminisztérium költségvetése jelentős csökkentéseket mutat a jövő évre, ideértve a külföldi kulturális és oktatási politikát is. Ez vonatkozik a külföldi német iskolákra, ösztöndíjprogramokra és kiválósági központokra, amelyek állítólag a legfontosabb külföldi kutatókat kapcsolják össze a helyi kutatókkal. A költségvetés szerint csaknem 70 millió eurót kell elveszíteni ezen a területen.
De az oktatásra és kutatásra szánt külön forrásoknak köszönhetően csak alig 20 millió eurót fognak csökkenteni. A Szövetségi Külügyminisztérium szóvivője elmondta: "Az oktatásra és kutatásra fordított 12 milliárdos keretnek köszönhetően számos külföldi oktatási projekt folytatható."
Úgy tűnik, megfeledkeztek arról, hogy a szövetségi kormány ezt a pénzt az oktatás és a kutatás "központi jövőbeli területeire" kívánta fektetni. Júniusban Angela Merkel (CDU) kancellár a költségvetés összeállításakor hangsúlyozta: "Világos volt számunkra, hogy ebben a jogalkotási időszakban 12 milliárd euróval többet költünk." Sven-Christian Kindler, a Bundestag költségvetési bizottságának zöld tagja csodálkozva csodálkozik: "Még mindig elsajátítja valaki a fekete és a sárga alapszintű számtani műveleteit? Október végén a Költségvetési Bizottság újra szeretné megvitatni a Külügyminisztérium tervezetét.