Traumatológiai szakmai gyakorlat Nyizsnyij Novgorodban Oroszországban - Orvostudomány külföldön - Via medici
Kelet-Európa felfedezése, utazás a föld legnagyobb országába, vonatokkal való utazás napokig, más kultúra megismerése és orosz kórházban való munkavégzés - mindez arra ösztönözte Benjámint, hogy gyakornokságot teljesítsen Nyizsnyij Novgorodban.
Egy nappal a nyári szemeszter utolsó vizsga után várok az éjszakai vonatra Oroszországba Budapest keleti pályaudvarán. Egy évvel ezelőtt döntöttem úgy, hogy külföldi szakmai gyakorlatot végzek Nyizsnyij Novgorodban - sok idő a nyelv megtanulására, információk gyűjtésére az országról és az emberekről, valamint az utazás megtervezéséről. Amikor elmondtam másoknak az ötletemet, gyakran figyelmeztettek, és ezt tipikus előítéletek követték. De ez nem csökkentette a motivációmat: Fedezze fel Kelet-Európát, Utazzon a föld legnagyobb országába, utazzon napokon keresztül vonattal, ismerkedjen meg egy másik kultúrával és dolgozzon egyszer egy orosz kórházban.
Útban az éjszakai vonattal
"Dobryy den '! Vashe bilet i pasport pozhaluysta!" A nyelvtudásom első tesztjére akkor kerül sor, amikor bejutsz. Érdemes volt megtanulni a nyelvet, mert nagyon kevesen beszélnek angolul és már a vonaton csak oroszokkal találkozom. Többféleképpen lehet Oroszországba jutni. Az éjszakai vonatozás azonban lehetőséget kínál a beszélgetésre, az együttes evésre és ivásra. Az utazás sok órát vesz igénybe, így mindenki feláll és a rekesz közös nappalivá válik. Így ismerek meg egy útitársat, aki Moszkvába megy, mert csak itt kezelik a rákját. Mint korábban, Moszkva továbbra is a volt Szovjetunió államainak orvosi központja.
Szánok egy napot Lvivre. Kissé meg vagyok döbbenve. Első állomásom Ukrajnában: a macskaköves utcákon rozoga öreg autók szoronganak a keskeny utcákon a túlzsúfolt, kipufogógáz-termelő buszok mellett. Lerobbant házak jobbra és balra. Arra nem számítottam, hogy ekkora különbség lesz Magyarország és Ukrajna között. Amikor megérkezek a belvárosba, meglepetés vár rám. A történelemben áthatott város itt mutatja meg valódi arcát: a különböző évszázadok építészete tanúskodik Lengyelország, Oroszország és Ausztria-Magyarország változó uralkodóiról.
Közlekedés Kijevben
Amikor leszállok az éjszakai vonatról Kijevben, még kora reggel van. De Kijev központi mérföldjén, a Kreshchatykon már vannak munkások. Micsoda meglepetés: Ma Ukrajna ünnepli függetlenségét, és ott lehetek. Hatalmas buli késő estig. A döntés megszületett - maradok néhány napig. Elég idő a nagyváros felfedezésére: Csernobil Múzeum, templomok és kolostorok, kormányzati épületek és hatalmas új körzetek. A Dnyeper partján magasodik az Anya-Haza szobor - a szovjet múlt tanúsága és a második világháború emlékeztetője. Úgy tűnik, hogy a szovjet identitás nagyrészt a Hazafias Háborúra és a győztes Vörös Hadseregre épült.
Moszkván és Szentpéterváron keresztül a Nyizsni Novgordig
Az egyik megacitásból a másikba - Kijevtől Moszkváig. Az orosz hatalmi központot hét csodálatos szovjet torony veszi körül. A hatalmas utcák ellenére a csúcsforgalom alatt forgalmi dugók vannak, amelyek keresztezik az egész várost. Mint később felfedezem, pontosan ez különbözteti meg Moszkvát más orosz városoktól: Nagyság, hatalom és gazdagság.
A Nevsky Expresszzel a pétervári út csak négy órát vesz igénybe, de lényegesen drágább, mint az éjszakai vonat. Mivel ezúttal napközben vezetek, benyomásom van Oroszország hatalmasságáról. Nyírerdők a láthatáron - az utazás nem sok változatosságot kínál. Tehát megérkezésem után annál nagyobb örömömre szolgál, hogy kibontsam az összecsukható kerékpáromat, és felfedezhetek egy új, izgalmas várost. Mivel kevés időm van, választanom kell, hogy kiránduljak Puskinba vagy Peterhofba. Szentpétervár igazi gyöngyszem és gazdag kulturális életet kínál. Emeljen hidakat, csatornákat és a Balti-tengerre nyíló kilátást.
Moszkván keresztül menet elérem utam tényleges célját: Nyizsnij Novgordot. Ott találkozom egy barátommal, akivel három évvel ezelőtt találkoztam Törökországban. Az egyik első kérdésed a következő: - Tehát megdöbbent? Nem számítottam ilyen közvetlen kérdésre. Őszinte vagyok és megerősítem, hogy ez a város kissé megijesztett: amikor odaérek, esik az eső. A város szürke és az ég is. Szomorú hangulat. Lakótömbök, gyárak, nagy utcák és nagy forgalom. Igazi ipari város. Nyizsnij, mint néhány más orosz város, az elmúlt évszázad során többször megváltoztatta a nevét. 1990-ig Gorkij néven ismert volt, és zárt város volt, vagyis nem hozzáférhető a külföldiek számára, mert a katonaság termelésére és kutatására használták fel.
A menedékház és a kórház
A szállásom az Állami Orvosi Akadémia nemzetközi kollégiumában található. Mivel szeptemberben újrakezdődnek az oroszországi tanulmányaim, megismerkedem afrikai szomszédaimmal, és a közösségi konyhában főzve találkozom indonéz diákokkal. Miért érdemes Oroszországban tanulni? A válasz rövid: "Az állami akadémia nagyon jó és olcsó".
Minden nap kerékpárral haladok a város felén és hatalmas forgalmi dugókon keresztül, hogy eljussak a munkahelyemre: a regionális traumaközpontba a Semashko Kórházban (http://www.semashko.nnov.ru/dtp.html). Az ottani csapat nagyon igyekszik. Az osztályvezető és fia kiválóan beszélnek angolul, és sokat magyaráznak nekem a műtétek és a betegfordulók során. Fő feladatom a segítségnyújtás. Alapvetően összehasonlítható az európai traumaközpontokkal. Sürgősségi szoba, MRI, CT, akut szonográfia, ágyszoba, saját műtő (röntgenszolgáltatással és C-kar/képátalakítóval) és egy hozzá tartozó intenzív osztály.
Van azonban néhány különbség, például nincs traumahelikopter, amely kritikus fontosságú az "A sokk arany órája" és a sok milliós metropolisz sok szállítási dugója hátterében; ezért sok baleseti beteget először a legközelebbi kórházba szállítanak elsősegély és stabilizálás céljából, és csak később szállítják a regionális traumatológiai központba.
Számos európai és amerikai oszteoszintézis rendszert alkalmaznak, de ettől eltekintve minden olyan lemez és csavar megengedett, amely valahogy illeszkedik. A sebészeti technikák hatékonyak, de néha szokatlanok. Ennek az osztálynak a különlegessége a kombinált trauma szakterületén rejlik. Ezért nevezi mindenki autóbalesetek központjaként, amelyek Oroszországban - Európával ellentétben - még mindig egyre nagyobb számban vannak, és áldozataik súlyosabb sérülési mintázatot mutatnak.
Kazan meglátogatása
Egy orosz kolléga meghív a szülőföldjére. Meg akarja mutatni nekem Kazan. Mint büszkén mondták, Tatarsztán fővárosa összehasonlítható az európai városokkal. Az Universiade számára a várost formába rendezték, utcákat javítottak, parkokat bővítettek, sportlétesítményeket építettek. Kazan Oroszország egyik legszebb városa. A jólét itt a Tartarszt Autonóm Köztársaság gazdag olajkészleteiből is származik. Ennek az orosz köztársaságnak gazdag története van. A tatárok, akik egykor hatalmas, terjeszkedő, muszlim hitű lovasnépek, ma már a multikulturális Orosz Föderáció fontos részei. A hétvégét városnézéssel, családtalálkozókkal, dachával és orosz banyával töltjük.
búcsú
Amikor elhagyom Nyizsnij, észreveszem, hogy megszoktam a várost és az itteni életet. Az emberek, akikkel találkoztam, a gyönyörű rejtett helyek. Ez a város bepillantást engedett a normális Oroszországba, Moszkván és Szentpéterváron kívül. És azt tapasztalom, hogy megérte. Egy évet töltöttem a tartózkodásomra való felkészüléssel, nyelvi tandemmel tanultam meg a nyelvet, a kultúrát és a történelmet. Az itt töltött idő a vártnál eltérő módon gazdagított, és maga a felkészülés jó élmény volt számomra.
Miután el kell térnem a tervezett visszatérési útvonaltól - Fehéroroszországnak vízumra van szüksége, még akkor is, ha csak tranzitutazó vagy -, Lettországba megyek, és Litvániából Lengyelországba utazom az Kaliningrad orosz enklávé és Fehéroroszország közötti uniós folyosón keresztül. Valahogy otthon érzem magam, amikor a lett határőrök ellenőrzik a vonatunkat. Oroszország megmutatta számomra az Európai Unió értékét. Ezt Rigában és Vilniusban megállók követik.
Közvetlenül a varsói központi pályaudvar mellett a Kultúrák és Tudomány Palotája húzódik a városban. Ez és hasonló épületek a volt keleti blokk számos nagyvárosában Sztálin idején épültek. Időt szánok múzeumok meglátogatására, és megismerhetem Lengyelország - Európa történelmi nagyhatalmai között vitatott ország - és Varsó eseménydús történetét, amelyet a második világháború alatt teljesen romokká tettek.
Visszatérve Ausztriába, számomra egy sebészeti gyakorlattal kezdődik az új félév. Ez jó összehasonlítást ad Oroszországgal. Amikor a műtőbe hívtak, hogy segítsek, először el voltam borulva. Miután megszoktam az orosz eljárást, a mosdó itt más világnak tűnik.
És: az osztályunkon lévő beteg rosszul beszél németül - ő Oroszországból származik!