Úgy látszik, a polenta nem robban fel! Románia az olvasóknak Evenimentul Zilei - 2. rész
Szerző: AlexandruGhillis/Megjelenés dátuma: 2016-09-08 00:09
A polenta végül felrobban, de csak akkor, ha valaki kívülről meggyújtja a kanócot! Egyébként nem! Emlékezzünk '89 decemberére! Hogy ez a mioritikus polenta, és további bizonyítékként egy triviálisnak tűnő esetet tudok összefüggésbe hozni, amely a közelmúltban történt egy bukaresti buszban.
Itt megmagyarázhatjuk a torta passzivitását a polgári szellem tényleges hiányával, amely jellemez minket, és amely számtalan alkalommal megtalálható, elkeserít minket.
Románia ekkora "busz" volt a kommunizmus több mint ötven évében. Az utasok, a polgárok többsége, kevés kivételtől eltekintve elfogadta a "népi demokrácia előnyeit", később pedig az "aranykor" előnyeit. Eközben bár kissé enyhébb kommunista rezsimeket viseltek el, néhány nyugati szomszédnak volt férfierője ellenkezni, NEM-et mondani, és erőszakhoz folyamodni, amikor a vér folyt, amikor átugrotta a lovat az engedelmes politikai hatóságoktól. Moszkva, az állampolgári jogok rovására. Igaz, hogy a katolikus felekezet államairól beszélünk, ahol az egyház soha nem tapsolt a totalitárius hatalommal. Ez, ellentétben velünk, ortodoxokkal, ahol az egyház éppen ellenkezőleg cselekedett, alkalmazva a "lehajtott fej, amelyet a kard nem vágja el" gyáva nyugtalan felfogását, és most meg akarja győzni, hogy ősi hitünket csak így tudtuk megváltoztatni. De a többiek, miért tarthatnák megalkuvást nem? Nálunk, még senkivel sem!
Az újság oldalain kifejtett vélemények a szerzőké
Ajánlásaink
Grégory Roose kommentárja a Valleurs Actuelles-ben, amelyet lefordítottam az esemény olvasói számára ...