Új lány - Episode Guide # Sch; ne M; nner - myFanbase
Amikor Jess (Zooey Deschanel) bejelenti, hogy készen áll a randevúzásra, Schmidt (Max Greenfield) arra ösztönzi, hogy adjon esélyt Robbynak (Nelson Franklin). Cece (Hannah Simone) vonzó új csaposot vesz fel, Winston (Lamorne Morris) megtudja, mi teszi ellenállhatatlanná.
Nézze meg ezt a sorozatot:
Jess reggel kinyitja a szemét, és úgy érzi, végre eljött az a nap, amelyre annyira várt: újra kész kimenni valakivel.
A konyhában Nick bejelenti, hogy inkább írói karrierjére akar koncentrálni, és a bármenedzser szerepét átadja Cecének. Cece nem tudja, hogy ő is akarja-e ezt a munkát, de mielőtt belemehetne, Schmidt és Jess a szobába rohannak. Schmidt elmondja a többi szobatársnak, hogy elhanyagolta edzésprogramját, és valóban érezheti, hogy hízott, ami abban nyilvánul meg, hogy a sála már nem illik hozzá rendesen. A probléma levezetése érdekében Jess azt javasolja, hogy Schmidt csak kísérje el az edzőterembe. Miután Schmidt befejezte megjegyzéseit, Jess visszaszerzi a figyelmet, és büszkén jelenti, hogy ismét készen áll a randevúkra, ami tetszik a többieknek, még akkor is, ha Nick úgy véli, hogy ez azt jelenti, hogy Jess végre túljutott Samen kap.
Amikor az edzőterembe érkezik, Schmidt továbbra is depressziós, mert egyszerűen már nem ugyanolyan könnyedén edz, de Jess felvidítja és megígéri neki, hogy csak egy kis időbe telik. Jess sem akar időt vesztegetni, végül újra nyeregbe ül és kacérkodik az első férfival, de hamar rájön, hogy kissé rozsdás. Amikor Robby csatlakozik Jesshez és Schmidthez, gyorsan kiderül, hogy nagyon jól kijönnek egymással, ezért Schmidt azt javasolja, hogy menjen ki Robbyvel. Először Jess azt gondolja, hogy az ötlet abszurd, de aztán be kell vallania, hogy ő és Robby úgy tűnik, hogy egy hullámhosszon vannak, és ezért meghívja őt egy hatalom megrázására.
A bárban Winstonnal egy fiatal nő kacérkodik, és nem tudja megérteni, miért kap hirtelen ekkora figyelmet. A laptop képernyőjén rögzítve Nick kezdetben nem veszi észre, hogy Cece új csaposot alkalmazott, és elég alkalmatlannak találta a munkára. De Cece meg van győződve arról, hogy a kezdő modell Donovan több női látogatót vonz a bárba. Nick azonban nem tudja elképzelni, hogy ez lesz a helyzet, és Cece úgy gondolja, hogy Nicknek abba kellene hagynia, mintha nem lenne nyilvánvaló, milyen jóképű Donovan. De Nick esküszik, hogy nem tudja értékelni. Winston csatlakozik kettejükhöz, és tudni akarja, miért fordít hirtelen olyan sok nő rá, amit Cece könnyen megmagyarázhat, hiszen Alyval való kapcsolata növelte az önbizalmát is, amelyet a nők rendkívül vonzónak tartanak.
Jess és Robby jó hangulatban érkeznek a loft elé a randevújuk után, és Jessnek el kell ismernie, hogy nagyon jól szórakozott Robbyval. Amikor azonban megpróbálja megcsókolni, a nő vöröset lát, és csak megveregeti a vállát, mielőtt a lakásba menekülne. Kétségbeesetten másnap csokoládétortát tölt magába, és Schmidtnek mesél a bukásáról. Jess továbbra is nehezen látja a randit csak randevúnak, és nem próbálja azonnal elképzelni a jövőt, ami azért is van, mert csak boldog párokat lát maga körül. Schmidtnek sikerül egyértelművé tenni számára, hogy a csók nem jelent esküvőt, és ezt nyugodtan kell tennie. Tehát Jess a felmosás helyett úgy dönt, hogy elmegy az edzőterembe, hogy újra találkozhasson Robbyvel. Amíg Jess változik, Cece ajándékot ad Schmidtnek. Schmidt kezdeti öröme gyorsan átadja a helyét a rémületnek, amikor rájön, milyen hosszú a sál, amit Cece adott neki, és ez arra készteti, hogy elhitesse vele, hogy biztosan hízott.
A bárban Cece készít néhány modellfotót Donovanról, sőt Winston is el van ragadtatva. Amikor nem sokkal később egy csinos nő keresi meg, azonnal elmagyarázza neki, hogy van barátnője, de a fiatal nő figyelmen kívül hagyja, amit mondott, és mégis megadja neki a számát, így Winston már nem érti a világot. Ahelyett, hogy a laptopnál ülne, Nick Donovant bámulja, hogy megtudja, mi vonzó benne. Winston és Cece nem hiszi el, hogy Nick képtelen felmérni, hogy Donovan jóképű-e, mivel ez több mint nyilvánvaló mindkettőjük számára.
Cece ajándéka által ösztönözve Schmidt kedvetlenül sétál a futópadon, és arra ösztönzi Jess-t, hogy adjon még egy esélyt Robby-nak. Mivel fekvenyomásos, Jess minden bátorságot megfog és megcsókolja, aminek az a vége, hogy a súlya mindkettőjükre esik, Jess fodrozódik, Robby pedig véres orral.
A sürgősségi osztályon Jessnek meg kell magyaráznia Schmidtnek, hogy Robby és közte nem volt ott a varázslat. Schmidt büszke Jessre, hogy legalább megpróbálta elmondani neki a kendő problémáját. Jessnek sikerül világossá tennie Schmidt számára, hogy az erőnléti motiváció csökkenésének oka talán az a tény, hogy egyszerűen inkább Cecével tölteni az időt, és biztosítja róla, hogy soha nem nevezné kövérnek. Mivel Robby ismét felébredt, Jess bevallani akarja, hogy semmi nem lehet közöttük.
A bárban Donovan boldogan mondja Cecének, hogy a castingügynökségnél folytatott interjúja jól sikerült. Amikor Cece megnézi a körülményeket, megdöbbenve elhatározza, hogy felhívja az ügynökséget és azonnal tárgyalásokat folytat. Eközben Winston csatlakozik Nickhez, aki segít neki elveszíteni egy kis önbizalmát, hogy kevésbé vonzónak tűnjön a nők számára. Amikor Winston észreveszi, hogy Nick még mindig megpróbálja felmérni, hogy Donovan jóképű-e vagy sem, egy egyszerű példa segítségével elmagyarázza neki a koncepciót. Ha Nick egyszer fel fog ébredni Donovan testében, jól érzi magát és magabiztosabb? Mivel Nick igennel tud válaszolni a kérdésre, úgy tűnik, most már megértette a vonzerő fogalmát.
Winston és Nick tanúi Cece tárgyalási képességeinek, amikor új üzletet köt Donovan számára, és örülnek.
A kórházban Jess végül megpróbálja elmondani Robbynak, hogy nincsenek érzései iránta, de véletlenül eltörik a lába. Amikor elmondja Schmidtnek a balesetét, megkérdezi tőle, mit akar most csinálni. Jess bűnös lelkiismerete arra készteti őt, hogy vigyázzon Robby-ra, amíg megint jól van, mielőtt összetörné a szívét.
Megfigyeléseik alapján Winston és Nick elhatározták, hogy meggyőzzék Cecét a modellek irányításának megkezdéséről. Cece először habozik, de aztán be kell vallania, hogy valószínűleg nagyszerű munka lenne számára, és egyetért. Amikor Schmidt értesült Ceca terveiről, lehetőséget vett arra, hogy ismét rendszeres edzésekre menjen. Jess gratulálni akar Cece-nek is, és majdnem még több darabra töri Robby lábát.