Válj válás nélkül
Gyakran előfordul, hogy két házastárs már nem akar egy fedél alatt, de válás nélkül élni. A házassági kötelezettségek azonban továbbra is fennmaradnak. Valójában, ha a válás megszünteti az összes olyan kötelezettséget, amely a volt házastársakat köti, az egyszerű elválás nem oldja fel a házasságot.
Válás válás nélkül: a tényleges különválasztás
A tényleges különválás a házastársak különválását jelenti, anélkül, hogy a bíró elé kerülnének: nincs szükség jogi eljárásra.

A gyakorlatban két házastárs van ilyen helyzetben, akik úgy döntöttek, hogy véget vetnek életközösségüknek, de nem tervezik a válást.
Ehhez a házastársaknak nincs szükségük bírósági engedélyre. Döntésük teljesen az ő döntésük, de ennek egy közös megállapodásból kell származnia. Tudnia kell, hogy a tényleges szétválasztást a Polgári Törvénykönyv nem szabályozza: ez azt jelenti, hogy a törvény és harmadik felek szerint nincs jogi értéke.
Ezért a házastársak különválásuk ellenére házasok maradnak, ezért házasságuk szabályai és kötelességei vonatkoznak rájuk. A jogalkotó egyszerűen megadta bizonyos részleteket, hogy elkerülje a nehézségeket és a lehető legnagyobb mértékben megakadályozza a különélő házastársak közötti vitákat. Valójában, ha a ténylegesen különvált házastársakat továbbra is kötik a házasságból fakadó kötelességek és kötelezettségek, akkor a szabályozás hiánya aberrációkhoz vezethet: hogyan lehet tiszteletben tartani a háztartási adósságok szolidaritását, ha a házastársak nem élnek együtt ?
A jogalkotó ezért előírta a házastársak elkülönített adóztatását a tényleges különválástól. Ugyanebben a szellemben a házastárs nem igényelheti elhunyt házastársa halálának juttatásainak beszedését. Nem nevezhető házastársának gondnokává vagy oktatójává, amennyiben ez utóbbira a felnőttek védelmére irányuló intézkedés vonatkozik.
Végül a házasság felbontási eljárásának későbbi megindítása esetén a házastárs kérheti a családi bíróság bíráját, hogy a házasság felbontásának vagyoni következményeit halasszák el arra a napra, amikor a házastársak ténylegesen megszűntek együttélni.