Van Halen „Panama szinte megöli Pétert” a Family Guy Rock-on
Van Halen „Panama” című slágere majdnem véget vetett a TV egyik legnépszerűbb szereplőjének, Peter Griffinnek.

Az április 26-i Family Guy "Coma Guy" epizódban Peter bevallja, hogy soha életében nem olvasott könyvet. Felesége, Lois ettől a ténytől undorodva elküldi Pétert a helyi könyvtárba, hogy kölcsönkérje George Orwell 1984-es disztópikus regényét. Természetesen Peter keveri és meghallgatja Van Halen klasszikus, 1984-es nagylemezét, és közben megszállottja lesz a "Panamának".
A Family Guy stílusában Peter a dalfüggősége túlmutat a normális rajongáson. David Lee Roth-hoz hasonló spandex öltönyöket kezd viselni, szabálytalanul vezet, és egy pillanat alatt még a rendőrséget is nagy sebességű üldözésben vezeti. Amikor az Óriáscsirke Péter nemezise kihívást jelent egy húzóversenyre, a túlsúlyos háromgyerekes apa "Panamát" dobja, és a pedálhoz áll. Rövid figyelemelterelés miatt azonban Péter letér az útról és egy fának csapódik, kómában hagyva.
Nézze meg Peter Griffin „Panama” nagy sebességű versenyét
A kórházi életfenntartás közben Peter álmainak sorozatát kezdi látni. Az egyikben a Panama-csatornán találja magát, és figyeli, ahogy Woodrow Wilson a híres vízi utat kereszteli. Az elnök beszéde közvetlenül Van Halen dalából származik, amikor azt mondja az összegyűlt tömegnek: „Á, hajolj a lábam közé, és engedd el az ülést. Megvan az érzés, a szervokormány. A dugattyúk durrannak, ez most nem áll meg. Panama. ”