Vége alvás - La Presse

Ezt a képernyőt megosztották a 2013. június 2-i La Presse + kiadásból,
HÍREK rész, 2. képernyő

ennek vége

HALNI AKAR - PALLIATÍV SZEDÁCIÓ

Aludj meghalni

Franciaország Massé apja 87 éves volt. Nagyszerű sportos testét megviselte a rák: medencéjében minden csont eltört, és vértanúhalált szenvedett. Amikor az orvosok azt javasolták, hogy altassa el, készségesen beleegyezett. A család búcsúzni jött tőle. Az orvosok gyógyszert adtak neki. A férfi elaludt. És ahogy az ilyen esetekben szokás, abbahagytuk a hidratálást és a diétát.

Kivéve, hogy ez az öntudatlan gyötrelem 10 napig folytatódott. Egy örökkévalóság, tanúskodik a lányáról. „Olyan érzés volt, mintha néztük volna, ahogy éhen és szomjan hal meg. Nem azt néztük, ahogy meghal, hanem azt, ahogy rohad. "Öt évvel később Ms. Massé nehezen tud sírás nélkül beszélni róla.

Ennek a nagyszerű alvásnak, amelyben végzetesen beteg betegek merülnek fel, neve van: palliatív szedáció. A teljesen legális és az egészségügyi intézményekben csaknem 20 éve alkalmazott technika ennek ellenére ellentmondásos. A szószólói számára ez az élet végi gondozás, a végső és ritkán használt módszer a súlyos betegek fájdalmának enyhítésére. Rágalmazói számára ez tiszta és egyszerű lassú eutanázia.

"A vonal vékony"

Yves Robert orvos, az Orvosi Kollégium alelnöke felállította diagnózisát. "A palliatív szedáció az eufemizmus egyik formája, amelyet az orvosi szakma kitalált az eutanáziát tiltó törvények betartása érdekében" - mondja.

Rossz, visszavágja a Notre-Dame Kórházban palliatív ellátásban dolgozó kollégáját, Patrick Vinay-t. „Nagyon kevés beteg számára a szenvedés nem enyhül. Elaltattuk őket. Amíg alszanak, a biológia végzi a dolgát, és meghalnak. "

"Igaz, hogy az eutanázia és a szedáció között van egy határvonal" - értekezik egyet Dr. Yvon Beauchamp, aki a Sacré-Coeur kórház palliatív ellátásában dolgozik. A kettő közötti különbség az orvos fejében van. "Az orvos fejében, vagyis a szándékában. Enyhíti a fájdalmat, vagy véget vet az életnek.

Az Orvosszakértők Szövetségének tagjainak egy 2009-es felmérésében a válaszadók közel 50% -a vélte úgy, hogy a palliatív szedáció hasonló az eutanáziához.

Normális esetben nyugtatásokat ajánlanak annak a betegnek, akinek csak egy-két hét áll rendelkezésére. Nem morfiummal, hanem nyugtatókkal vagy benzodiazepinekkel altatják el. Néha a Propofolt használjuk, azt a gyógyszert, amely megölt Michael Jacksont. Csepp alatt a beteg így mély álomba merül. A hidratálás és a diéta leáll. A beteg általában átlagosan négy napon belül meghal.