VS; az én történetem "Quebeci száműzetésem mentette meg az életemet" Elle Quebec
Ez az én történetem

Cassandre beteg, és végtelennek hitt kellemetlenséggel lakta, és összecsomagolta a táskáját, és mindent otthagyott. Visszanyerni az egészséget - és a boldogságot! - néhány ezer kilométerre szülőhazájától, Franciaországtól.
Dél-Franciaországból származom. Egy kis faluban nőttem fel, a spanyol határ közelében, ahol mindenki ismeri egymást. Gyerekként nagyon törődtem mások szemével. Kissé kerek, gyakran kaptam észrevételeket a megjelenésemmel kapcsolatban. Ahogy öregedtem, nem volt jogom sminkelni, jól kinézni, kifejezni nőiességemet. - Óvatosan, Cass - mondta anyám gyakran. Mit fogunk gondolni rólad? " Gyorsan rájöttem, hogy mások véleménye a legfontosabb, és hogy ahhoz, hogy szeressenek, nagyon konkrét szabályokat kell betartanom. És hogy karcsúsítanom kellett.
A pubertáskor a testem átalakulni kezdett. Nem voltam felkészülve ezekre a változásokra, arra, hogy a mellem egyre nehezebb, a csípőm pedig nagyobb lett, és diétát kezdtem. Láthatóan lefogytam, és jöttek a bókok: "Csinos vagy, már nincsenek a kis dudoraid!" Az étrendem hamar átadta az étvágytalanságot. 12 éves koromban diagnosztizáltak, és az egész tizenéves koromat mélyen érintette a betegség. A kórházi tartózkodás és a családom zavartsága között elveszettnek és félreértettnek éreztem magam. Emlékszem, egyszer mondtam anyámnak, hogy bárcsak inkább rákos lennék, mintsem anorexiám. A rákos betegek segítséget és együttérzést kaptak, ahelyett, hogy hibáztatták volna állapotukért.
17 éves koromban, miután belebotlottam a Laval Egyetem brosúrájába, úgy döntöttem, hogy mindent szeszélyből hagyok Quebecre. Egyértelmű volt: mennem kell. Messze. Beteg, kimerült voltam, és nem akartam mást.