Will Eisner Le Complot Le Club de Mediapart

• Kedvenc
• Ajánlás
• Figyelmeztetni
• Nyomtatni

• Will Eisner: A cselekmény

  

  .Maurice Joly eredeti szövegét, a "Dialogue aux Enfers entre Machiavel et Montesquieu" -ot, amelyet 1864-ben tettek közzé III. Napóleon ellen (és akkoriban Belgiumban nyomtatták, a szerző sok időt töltött börtönben), Mathieu Golovinski vette át a Orosz belpolitika.

  Megbízták egy olyan könyv elkészítésével, amely a cárt egy "zsidó cselekmény" nyomára állítja, hogy leválasszon őt akkori tanácsadóiról, akiknek az irányultsága nem tetszett a kíséretében lévő frakciónak.

  .A csaló az 1864-es szövegbe botlott, és szó szerint felvette, az összes francia hivatkozást általánosabbra cserélte, ideértve a zsidókat is, amelyek okkult nyomási csoportban (a híres Sages de Sion) alakultak az érvelésben.

  Már 1921-ben bebizonyosodott, hogy ez durva hamisítás volt. De a pletyka elhal, és bár a 20. század folyamán bebizonyosodott, hogy átverés, a könyvet továbbra is nyomtatták. Henry Ford mágnás, Henry Ford még sorosította is újságjában, a "Dearborn Independent" -ben.

  .Hitler egyik ágy melletti könyve volt. Jó hasznát vette. Joseph Goebbels magánnaplóiban, 13. kötetben találunk nyomokat: ". Ma olvasva azt gondolom, hogy nagyon jól tudjuk használni. A jegyzőkönyvek ma ugyanolyan modernek, mint az első megjelenéskor! Délben beszéltem róla. a Fürher-nek. Úgy véli, hogy teljesen hitelesek"

  Eladási tilalom alatt továbbra is minden arab országban, Latin-Amerikában nyomtatják és utánnyomják, sőt egyes fórumokon még mindig burkolatok alatt értékesítik.

  .Will Eisner egyfajta végrendeletet tett róla, és a grafikus regény választása megfontolt. Azért vette fel a meglehetősen nehéz témát, hogy minél több ember számára elérhető legyen.

  .Bevezetésében Umberto Eco más korábbi francia kiadványokra utal, pl. Eugène Sue.

  A legmeglepőbb az, hogy azon túl, hogy Golovinsky az eredeti szövegben élt, a "Pokoli párbeszéd a pokolban Machiavelli és Montesquieu között" egyes szakaszait ma szóról szóra írhatta volna a homályos Maurice Joly.

  "Gigantikus lakosság van, amelyet a szegénység vetett munkára, mint egykor a rabszolgaságban. Mit számít, kérdezem öntől, az összes parlamenti fikciótok boldogságára? Nagy politikai mozgalma végül egy privilegizált kisebbség győzelmét eredményezte véletlenül, mivel a régi nemesség születése volt. Mit számít a fáradsága fölé hajló, sorsának súlyától elárasztott proletár számára, hogy néhány szónoknak joga van megszólalni, hogy néhány újságírónak joga van írni? Olyan jogokat hoztál létre, amelyek az emberek tömegének örökre megmaradnak a tiszta képességek állapotában, mivel ezeket nem lehet felhasználni. Ezek a jogok, amelyeknek a törvény őt ideális élvezeteként ismeri el, és amelyek szükségessége tagadja őt a valódi gyakorlástól, számára csak a sorsának keserű iróniája "

  "Machiavelli: És hol látta, hogy egy valóban méltó, valóban tartós alkotmány valaha a népi tanácskozás eredménye volt? Egy alkotmánynak teljesen felfegyverkezve kell megjelennie egy ember fejéből, vagy csak a semmire sem ítélt műről van szó. Homogenitás, részeiben való összekapcsolódás, gyakorlati erő nélkül szükségszerűen viseli a vélemény kidolgozásának valamennyi gyengeségét.

  Montesquieu: Úgy tűnik, hallom, hogy kihoz egy népet a káoszból vagy az első származásuk mély éjszakájából.

  Machiavelli: Nem mondok nemet; így látni fogja, hogy nekem nem kell az intézményeit felülről lefelé tönkretennem a célom elérése érdekében. Csak meg kell változtatnom a közgazdaságtant és a kombinációkat. "

  Machiavelli: Azért, mert nem tudja Ô Montesquieu, mi az impotencia és még a butaság is az európai demagógia többségében. Ezeknek a tigriseknek juhok lelke van, feje tele van széllel. Álmuk az egyének szimbolikus egységbe való befogadása. Követelik az egyenlőség teljes megvalósítását.

  Montesquieu: Most már értem Visnu isten bocsánatkérését; száz karod van, mint az indiai bálvány, és mindegyik ujjad egy rugót érint. Ahogy mindent megérint, képes lesz-e mindent látni is ?

  Machiavelli: Igen, mert olyan hatalmas intézménnyé teszem a rendőrséget, hogy királyságom szívében a férfiak fele meglátja a másikat.

  Melléklet: A Voltaire-hálózat impostumai és "összeesküvés-elméletek"

  ---