Zsidó menekültek Szovjet-Ukrajnából Románia Besszarábiába
Amint azt a Dnyeszteren átívelő szovjet menekültekről szóló, a Historia folyóirat 124. számában megjelent első cikkünkben bemutattuk, a minisztertanács akkori elnöke, Alexandru Averescu tábornok által elfogadott határozat a romániai Szovjetuniótól származó zsidók menedékjogának megadásáról, negatív miniszteri tanács, több tízezer életet mentett meg. Az alábbiakban bemutatott eredeti dokumentumok, a Román Nemzeti Archívumból és a Külügyminisztérium archívumából feltárják, hogy a bukaresti hatóságok és a széles külső támogatásban részesülő romániai zsidó közösségek hogyan járultak hozzá a humanitárius katasztrófa elkerüléséhez. Néhány kivételtől eltekintve megmaradt az egyensúly a probléma humanitárius összetevője és az ország biztonsági követelménye között. A bukaresti diplomácia szerepe meghatározó volt a kedvező megoldások kialakításában a Besszarábiába érkező zsidó menekültek esetében, valamint a sajtó és a nemzetközi szervezetek figyelme, a Népszövetség bevonása a nyomásgyakorlás és a hosszú távú csúszás elkerülésének hatékony eszköze volt.
Időrend szerint folytatjuk az 1922 eleji eseményeket, az évet, amely az első nagy szovjet éhínség csúcspontját jelentette - amely a szovjet Oroszországban és Ukrajnában a romániai Besszarábiában található menedék egyik fő oka. 1921 őszén a hivatalos statisztikák szerint a Szovjetunióban több mint 20 millió ember szenvedett éhínségtől. Az éhező régiókat és körzeteket több tucat sújtotta aszály, járványok, polgárháború és terror, a széles körű élelmiszer-ellátás a bolsevik uralom "leghatékonyabb" eszköze.
1922. február 17-én a Tighina prefektúra arról tájékoztatott, hogy a menekültek továbbra is a Dnyeszter túloldaláról érkeznek, és "veszélyes elemeket hoznak a biztonságra, mindenesetre a közegészségügyre és a higiénés körülményekre", azzal a javaslattal, hogy a menekülteket egy helyi közös bizottság szétválogatja. A belügyminisztérium jóváhagyta a jelentést, és 1922. február 21-én közölte a hadügyminisztérium, a vezérkar és a chisinau belügyminisztérium döntését. A menekülteket továbbra is polgári és katonai bizottságok regisztrálták. Eközben a nemzetközi sajtóban különféle becsmérlő kiadványok kezdtek megjelenni azzal kapcsolatban, ahogyan a román hatóságok kezelték a problémát [1].
Felforgató tevékenységek Besszarábiában
Számú címmel. A hadügyminisztérium 1922. február 18-án 2241-ben megküldte a Külügyminisztériumnak a Zsidó Krónika hirdetését, amelyet 1922. január 20-án tettek közzé Londonban. „Románia. A menekültekkel szembeni atrocitások, a kiadvány a zsidó menekültek "barbár bánásmódját" szorgalmazta, köztük két tisztet, akiket "zsidó nők gyalázásával és meggyilkolásával" vádoltak, valamint "határon elpusztult" családokat. Hangsúlyozva "a nemzetközi zsidók hajlandóságát arra, hogy hiteltelenné tegyenek minket a külföldiek szemében", a vezérkar tájékoztatta a diplomatákat "arról a helyzetről, amelyet Besszarábiában a külföldi elemek Dnyeszteren keresztüli inváziója teremtett". A Besszarábiában elhelyezett menekültek száma az írás idején meghaladta a 120 ezret, többségük csalással lépett be az országba. A minisztérium szerint "ezeknek a menekülteknek nagyon nagy része a szovjet kormány követe, akiket Besszarábiába küldtek bolsevik propaganda szervezésére, helyi forradalmi bizottságok felállítására, a Vörös Hadseregért kémkedésre, a lakosság szellemének kordában tartására irányuló terrorcselekmények végrehajtására. - folyamatos bizonytalanság ”. A véleményt a Besszarábiai Biztonság megállapításai motiválták.
Alaptalan nemzetközi vádak
A vezérkari főnök véleménye szerint a hadügyminisztérium 1. sz. Az 1921. szeptember 3-i 9143. sz., Amely által a dnyeszteri határt teljesen lezárták, a valódi alapja volt a különféle bizottságok tiltakozásának, "amelyek így részben megfosztották az oroszországi szovjet kormánnyal megszokott kapcsolattól és akadályozták. a román állam biztonságával ellentétes tevékenységük ”. A külföldi sajtóban eltúlzott hírek közzétételével egyes zsidó szövetségek valójában arra törekedtek, hogy "hiteltelenné tegyék azt az országot, amely ilyen széles toleranciával fogadta őket, de azt szeretnék, ha elérnék azt az állapotot, amelyben a mai Oroszországot hozták". . A Külügyminisztérium egyetértett az elutasítás közzétételére irányuló javaslattal, és felkérte a Londoni Légiót, hogy tájékoztassa a nagy-britanniai közvéleményt a romániai szovjet menekültek valós helyzetéről.
1922. április 19-én a külügyminiszter a Minisztertanács elnökét értesítette a Népszövetség főbiztosának, F. Nansennek a szovjet lakosság éheztetéséről és a migráció oroszországi szomszédos országokra gyakorolt veszélyéről szóló memorandumról. áldozatok. Fridtjof Nansen, az oroszországi és ukrajnai éhes emberek tízmillióinak megsegítésére irányuló európai akciót szervező norvég kutató szerint [2] "ezek az emigránsok tömegei, amelyeket a tél okozta közlekedési nehézségek megállítottak, ma folytatták mozgásukat az nyugat felé, és komoly és azonnali veszélyt jelent Románia számára ”. A varsói epidemiológiai konferencia következtetései megerősítették az értékelést. Hatalmas emberhullámok támadták nemcsak a régiók belső határait, hanem a külsőket is.
Javaslat a helyi bizottságok megszüntetésére
1922. november 14-én a chisinaui katonai parancsnokság felkérte a Belügyminisztériumot, hogy állampolgárságtól függetlenül szüntesse meg a tartományi bizottságokat, mivel ezek továbbra is egyértelmű veszélyt jelentenek a román államra: "Megtiszteltetés számomra, hogy beszámolhatok arról, hogy a különféle forrásokból származó vizsgálatok és információk nyomán, azt tapasztaltuk, hogy a besszarábiai amerikai keresztény és zsidó bizottságok nem teljes őszinteséggel működnek rendeltetési helyük és hívásuk tekintetében, hanem éppen ellenkezőleg, az állambiztonság elleni bűncselekményeket és visszaéléseket követnek el, amelyek láthatatlanok, sőt néha még hatóságaink társaságában is, amelyek nem tesznek mást, csak rontják tekintélyünket és méltóságunkat a külföldiek előtt ”. Ezzel a kéréssel a hadügyminisztérium 1922. december 1-jén visszatért a belügyminisztériumhoz, két jelentést küldve, amelyeket a vezérkar 5. szakasza készített. Számú jelentésből. Az 1922. november 24-i 1299. évi 1299-es eredmények szerint a vezérkar teljes mértékben egyetértett a Besszarábiai Katonai Parancsnokság véleményével, és a sz. 1922. augusztus 14-i 798. dokumentum dokumentálta a szóban forgó bizottságok felforgató tevékenységét, és felszámolását követelte, "mivel egyesek közvetlen veszélyt jelentenek Besszarábiára és a jövőben az egész országra".
Számú vezérkari feljegyzésből. A hadügyminiszterhez címzett, 1923. január 23-i 1657. szám azt mutatja, hogy a helyzet, amelyet a menekültek nagy száma súlyosbított, korántsem javult: „Ukrajnából Besszarábiába minden intézkedés ellenére továbbra is nagy számban fordulnak elő menekültek. és a szovjet kémszervezetek, mint korábban, ezeket a menekülteket mind katonai információk összegyűjtésére, mind államunk elleni propaganda végrehajtására, valamint Besszarábia visszaszerzésére használták Szovjet-Oroszországból.
Radikális megoldások elhatárolása
A Rendőrségi és Általános Biztonsági Igazgatóság elvileg egyetértett a hadügyminisztérium, a vezérkar és a Besszarábia Parancsnokság kérelmével, hogy szüntessék meg a menekültügyi bizottságokat, és tegyék meg „a Besszarábiában mindazok komoly népszámlálását, táborokban vagy üldözve azokat, akiket komoly kapcsolat nélkül találnak hazánkkal ". A biztonság azonban úgy ítélte meg, hogy „előzetesen meg kell állapítani, hogy ki gondoskodik a karbantartásukról, és ki adja meg nekik az orvosi segítséget, amelyet a segélybizottságok ma nyújtanak? Az éhség és a betegségek áldozatává válva ezek az elemek sokkal veszélyesebbé válnak az állambiztonságra, valamint a közrendre és a higiénés szempontokra. A Külügyminisztériumnak a Belügyminisztériummal közölt álláspontja az akkori diplomácia vezetőjének állásfoglalásából fakad, és bizonyítja a bűnüldözés és a hírszerzés által javasolt radikális megoldások körülhatárolását: "Válasz lesz, hogy tudtunk ezekről a tényekről, de ez nem az az idő, hogy intézkedéseket hoztak, és hogy mindenesetre az intézkedéseket a válaszadó következtetéseiben megjelölt értelemben nem lehet megtenni. ".
A Besszarábiából történő kiürítés új elhalasztása
1923. április 18-án a berni román küldöttség a külügyminiszterhez, I.G. Duca, Értesítő sz. Izrael Egyetemes Segélykonferenciájának Végrehajtó Bizottsága 1923. március 19-én. A konferencia 1922-es tevékenységi jelentésében a romániai zsidó lakosságot megemlítették a támogatás címzettjeként. Úgy tűnik, hogy Románia is részt vesz a Szovjetunióból származó 10 000 éhes gyermek ellátására irányuló konferencia akciójában - a Dnyeszter bal partján fekvő régiók élelmiszer-, ruházat- és gyógyszerszállítására irányuló 13 akció Romániában (Galati, Constanta) és Olaszországon keresztül haladt. . A szovjet zsidók romániai menedékhelyét a pogromok, az éhínség és a járványok okozták. Ezenkívül a dokumentum szerint Románia a területén támogatott számos 508 gyermeket, akiknek szülei Besszarábiában voltak, egy olyan program révén, amelyet a szervezet támogatott, a szovjet gyermekek megmentését tűzte ki célul szüleik keresésével más országokban. A román hatóságok által elfogadott feltétel az volt, hogy az év végéig ezeket a gyermekeket szüleikkel együtt ki kell menekíteni Nyugatra.
Meg kell jegyezni, hogy a zsidó menekültek kiürítése Romániából az USA-ba, Kanadába, Palesztinába, de olyan államokba is, mint Argentína vagy Brazília, a szovjetekkel szemben megalapozott gyanúval fémjelzett regionális kontextusban zajlott, amely nem támogatta a lehetséges megoldást. állandó parkolásra a Szovjetunió közelében. Például a szófiai román küldöttség jelentése szerint. Az 1923. augusztus 15-i 2405 sz. Bolgár kormány a szófiai Bolsevik Vöröskereszt tevékenységét vizsgálva megállapította, hogy az Orosz Menekültek Visszatelepítéséért Egyesület nem más, mint "a bolsevik misszió egy része Bulgáriában és a Bolgár Kommunista Párt egy része". A vizsgálóbizottság megállapította: "Az Unió, amely menekülteket szállított az utcákon, zenével és vörös zászlókkal a homlokán, maszk volt, amely alatt az orosz Vöröskereszt ügyeit védték." Az Orosz Vöröskereszt katonai hírszerző szolgálatot szervezett. tervek a bolgár kaszárnyához, beszámolók a bolsevizmussal szemben álló orosz menekültek otthonairól, a bolgár tisztviselők orosz missziójának korrupciójáról és különféle kémkedési eszközök, bombák, 2 revolver és 2 vas ostor használatáról, amelyek nem kapcsolódnak a Vöröskereszt humanitárius funkcióihoz.
A transznisztriai zsidók kiáltása
Az alábbiakban bemutatunk egy részletet a hazánkban élő honfitársainkhoz intézett felhívásból, amely szerint Romániának keleti határa közelében, Ukrajnában mészároltak le zsidókat. A valószínűleg 1921-1922 között írt felhívás "Irgalmas zsidó vezetők Vad Rascovból, Rezinából más helységekben" címmel a transznisztriai zsidók kétségbeesett kiáltását dokumentálják, és ismerni kell:
"Ezt a levelet olyan sok ezer zsidó vérével írom nektek, amelyet Ukrajnában mészároltak le, sok ezer ártatlan nő és lány vérével, akiket megcsúfoltak, több százezer árva és özvegy könnyeivel együtt. Testvérek! Nyissa ki a szívét, és engedje, hogy könnyeink behatoljanak, ne csukja be a fülét, és hallgassa kiáltásainkat, nagy egyensúlyban vagyunk, Ukrajnában nem maradt alku, amelyet nem pusztítottak el és nem égettek meg. A tűz napról napra terjed egyre közelebb, és csak a Dnyeszter közelében lévő kisvárosok vannak, csak ők maradtak érintetlenül. A múlt héten ismét pusztítottak a kisvárosok: Pesciansk, Grigoriopol, Neskivski, Braţlov (M.) Nemisov, Balta, Bogopol és mások. Ezeken a részeken népünk legjobb vezetőit mészárolták le, minden házukat megsemmisítették, összetörték és tönkretették, minden bennük, még Janitkov kisváros is elpusztult és elpusztult. rengeteg zsidót mészároltak le. Az áldozatokat itt temették el Rascovban, és úgy gondoljuk, hogy hallotta kiáltásainkat és kiáltásainkat, amelyek véleményünk szerint az égig jutottak.
Testvérek! Annak érdekében, hogy részletesen meg tudjam írni nektek, mi történt, nem vagyunk képesek, a Pesciansk vásár utcáin gurultak a kisgyerekek feje, a kereskedelemben Bani többi gyermekét csúfolták szüleik és a nők szemében, ezt követően pedig mind megölték. A mennybe nyúló "Sémos Izrael!" Kiáltások alatt Trestineţiben a huligánok 450 zsidót gyűjtöttek és megöltek, és ez idő alatt a huligánok azt kiáltották: "Hol van a te Istened?" és Isten a mennyben mindent látott, és nem bosszút állt a gyilkosokon. Testvérek! Talán jobban állsz Istennel, imádkozz érettünk, mert csak mi maradtunk azokban a városokban, amelyek Dnyeszter közelében vannak, mint Camenca, Rascov, Râbniţa, és így a múlt héten a tűz átterjedt a vásárunkra, de hála Istennek, hogy megúsztuk még életben vagyunk, de minden vagyonunkat kirabolták, most mit tehetünk, ha újra jövök? Nincs több pénzünk, és pénz nélkül életünk egy hajszálon múlik.
A városok, a vandánok és az árvák közül több ezer ember menedékhelyet keresett nálunk, a Dnyeszter partján, és sokan velünk vannak, Rascovban, és meg kell osztanunk velük az utolsó kenyérdarabot, most ötszáz rubel puding, az emberek éheznek az utca közepén. Ne feledjétek, atyámfiai, amit Raskovban tettünk értetek, amikor a bolsevikok ott voltak, és tudtuk, hogy nincs jól, ne feledjétek, hogy elhagytuk foglalkozásainkat, hetekig sétáltunk, hogy segítsünk. tudunk segíteni! Ne felejtsd el, hogy a beavatkozásoddal zsidók ezreit mentheted meg a haláltól, neked és csak neked reménykedünk! Szent kötelessége, hogy hagyja, hogy minden foglalkozása és éjjel-nappal beavatkozjon, hogy zsidók ezreit menthesse meg a haláltól! ".
[1] Az idézett források a készülő kötetből, A menekültek kérdése a Dnyeszterről, 1919-1936.
[2] Lásd Éhes Oroszország: Európai humanitárius fellépés című kötetünket a Román Levéltár dokumentumaiban, 1919-1936.