1. alszakasz A; vizsgálat

L218-1. Cikk

Az L. 215-1. Cikkben említett ügynökök beléphetnek a szakmai célokra használt helyiségekbe és a szolgáltatásnyújtás helyeibe, hogy mintákat vegyenek és összegyűjthessék a termékek vagy szolgáltatások jellemzőinek meghatározásához vagy annak értékeléséhez szükséges információt, hogy termék vagy a szolgáltatás veszélyes.

alszakasz általános rendszer

Az L. 215-1 cikk I. részében említett ügynökök reggel 8 és este 8 óra között léphetnek be ezekre a helyekre, és ezeken az órákon kívül, amikor a termelési, gyártási, feldolgozási, csomagolási, szállítási vagy marketing tevékenységek.

Ha ezek a helyek mind hivatásos, mind lakossági használatra szolgálnak, akkor ezeket az ellenőrzéseket csak reggel 8-tól este 8-ig lehet elvégezni, és a szabadság- és fogvatartási bíró engedélyével, ha az ott tartózkodó személy van.