1 Használati útmutató - PDF ingyenes letöltés
Tartalom Bevezetés az ambuláns vérnyomásmérésbe. 4 Bevezetés az Oscar 2 ABP rendszerbe 5 Jelzések. 5 Működés. 5 termék és tartozék. 6 Műszaki adatok. 7 Biztonsági és hatékonysági szempontok. 8 Figyelmeztetések és ellenjavallatok. 9 Oscar 2 egy pillanat alatt. 10 A rendszer beállítása. 11 Hardverkövetelmények. 11 Szoftverkövetelmények. 11 Az Oscar 2 használatának előkészítése. 11 A szoftver telepítése. 12 Ambuláns vérnyomásvizsgálat elvégzése. 13 Oscar 2 programozása ABP vizsgára. 14 Tegye fel az Oscar 2-t és az Orbit mandzsettát. 15 Készítse elő és oktassa ki a beteget. 16 A vizsga megkezdése. 16 Végezze el a vizsgát. 17 Hibaelhárítás. 18 Az Oscar 2. karbantartása és tisztítása. 19 Korlátozott jótállás. 21.
Termékek és kiegészítők Az Oscar 2 csomagnak a következő elemeket kell tartalmaznia. Ha bármilyen tétel hiányzik, kérjük, azonnal lépjen kapcsolatba a SunTech Medical céggel (az elérhetőségeket lásd a korlátozott garancia oldalon). 5 Oscar 2 csomag Cikkszám Cikkszám. Normál Oscar 2 ABP monitor 97-0012-00 1 AccuWin Pro v3 szoftver (CD) 27-0037-A1 1 Oscar 2 USB kábel 97-0090-02 1 Orbit mandzsetta felnőtteknek, 98-0063-12 1 szabvány (25 35 cm) Orbit mandzsetta felnőtteknek, közepes 98-0063-13 1 (33 40 cm) Oscar 2 tasak 98-0032-00 1 Oscar 2 öv 98-0037-00 1 Oscar 2 használati utasítás 80-0027-00 1 Oscar 2 Rövid utasítások 82-0026-00 1 AccuWin Pro v3 kezelési útmutató 80-0026-00 1 További kiegészítők (a tápegységben) Orbit mandzsetta felnőtteknek, kicsi (18 27 cm) Cikkszám. Normál 98-0063-11 0 Orbit mandzsetta felnőtteknek, nagy 98-0063-14 0 (39 46 cm) AA, NiMH újratölthető elemek (mennyiség: 4) 17-0005-00 0 Töltő akkumulátorokhoz 17-0007-00 0
6 Műszaki adatok Mérési módszer: Vérnyomás-tartomány: Szívritmus-tartomány: Klinikai validációk: Nemzetközi szabványok: Oszcilometria lépésenkénti nyomásmentesítéssel 25 260 mmhg (max. Inflációs érték 280 mmhg) 40 200 ütés percenként ESH International Protocol, BHS (A/A), ANSI/AAMI (SP10 ) EN 60601-1, EN 60601-2-30, EN 60601-1-2 (EMC), EN 1060-1, EN 1060-3, nem invazív vérnyomásmérő készülékek Általános és kiegészítő követelmények az elektromechanikus vérnyomásmérő rendszerekhez, AAMI SP10 ES1 C. kategória (akkumulátorral működtetve) Működési feltételek: 10 C és 50 C között 20%, 95% relatív páratartalom mellett, nem kondenzálódó Tápegység: Két AA alkáli elem vagy újratölthető nagy teljesítményű elem (NiMH) mmhg korlátozott; automatikus biztonsági szelep áramkimaradáshoz; A maximális vérnyomásmérési idő kevesebb, mint 140 másodperc. Mérési intervallumok: 3 egymástól függetlenül programozható intervallum (5, 10, 15, 20, 30, 45, 60, 90 és 120 perc) Méret: Kb. 120 x 70 x 32 mm Súly: Kb. 284 g (akkumulátorokkal) ) Tárolási feltételek: -20 C és +65 C, 15% 90% relatív páratartalom, nem kondenzáló Adatkapcsolat: USB (RS232 opció)
FIGYELEM: A túl gyakori mérések károsíthatják a vérkeringést, és ezáltal károsíthatják a beteget. FIGYELEM: Ne helyezze a mandzsettát sebekre. Ez további sérülésekhez vezethet. FIGYELEM: A mandzsettát nem szabad a mastectomia oldalára helyezni. Kétoldali mastectomiával helyezze a mandzsettát a nem domináns karra. FIGYELMEZTETÉS: A felfújt mandzsetta átmeneti meghibásodást okozhat ugyanazon a végtagon mérő monitoroknál. 9.
12 Rendszerbeállítás a szoftver telepítése Az AccuWin Pro v3 szoftver a következő összetevőkből áll: AccuWin Pro v3 Használati utasítás AccuWin Pro v3 CD Oscar 2 USB-kábel Helyezze be a telepítő CD-t a számítógép CD-meghajtójába, és kövesse az utasításokat. a képernyőn, ha az automatikus lejátszás funkció be van kapcsolva a számítógépen. Ha az Automatikus lejátszás nincs aktiválva, hajtsa végre a következő lépéseket: 1. Nyissa meg a Windows Intézőt vagy a Windows NT Intézőt (kattintson a Windows Start gombra, és keresse meg a Sajátgép elemet). 2. Kattintson a CD-meghajtóra. 3. Kattintson duplán az AUTORUN.EXE fájlra. 4. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Megjegyzés: Az AccuWin Pro telepítése előtt az USB-kábelt nem szabad csatlakoztatni a számítógéphez
Ambuláns vérnyomásvizsgálat elvégzése Kommunikáció az Oscar 2-vel Az ABP-tesztet csak akkor lehet sikeresen végrehajtani, ha az ABP monitorral történő adatcsere lehetséges. A monitor csatlakoztatása a számítógéphez 1. Csatlakoztassa a számítógép interfész kábelét az ABP monitor alján található csatlakozóhoz (1. ábra). 2. Csatlakoztassa a számítógép interfész kábelének másik végét a számítógép hátulján található USB porthoz (2. ábra). 13 A számítógép előkészítése adatátvitelre 1. ábra 2. ábra Az AccuWin Pro v3 telepítésekor az USB-kábel illesztőprogramjai betöltődnek. Miután csatlakoztatta a kábelt a számítógéphez, az AccuWin Pro v3 felismeri a kábelt, és automatikusan kijelöli a monitorhoz való csatlakozásként (3. ábra). 3. ábra: Konfiguráció, hardverbeállítások
18 (9. ábra) jelenik meg. Írja be a beteg adatait az adatmezőkbe. 7. Kattintson az OK gombra az adatok mentéséhez. A páciens vérnyomásadatait fájlként menti a számítógépére. A visszakeresett adatok megjelennek az ABP adatok fülön. A páciens neve, betegazonosítója, teszt dátuma, fájlneve és helye a képernyő alján található állapotsorban jelenik meg. Megjegyzés: Ha nem szerzi be az adatokat a felügyeleti eszközről, akkor elvesznek, amikor a készüléket a következő vizsgálatra programozza.