1 Timóteus 5 23 Ne igyon továbbra is csak vizet; de használj egy kis bort, mert

Louis Segond Biblia
Ne igyon továbbra is csak vizet; de használjon egy kis bort a gyomra és a gyakori betegségei miatt.

csak

Márton Biblia
Ne igyon már csak vizet, hanem használjon egy kis bort a gyomra és a gyakran előforduló betegségei miatt.

Darby Biblia
A gyomor és a gyakori betegségek miatt már ne csak vizet igyon, hanem használjon egy kis bort.

King James biblia
Ne igyon többet vizet, hanem használjon egy kis bort a gyomra és a gyakran gyengeségei érdekében.

Angol átdolgozott változat
Ne legyél többé vízivó, de használj egy kis bort a gyomrod és a gyakran gyengeségeid érdekében.

1Timóteus 3: 3
Nem lehet borfüggő, nem erőszakos, hanem engedékeny, békés, érdektelen.

1 Timóteus 4: 4
Mert mindaz, amit Isten teremtett, jó, és semmit sem szabad elutasítani, feltéve, ha hálaadással veszik.,

Mózes 10: 9–11
Ne igyon bort vagy mámorító italt, ti és gyermekeitek magatokkal, amikor beléptek a gyülekezet sátorába, nehogy meghaljatok: örök törvény lesz ez utódaitok között ...

Zsoltárok 104: 15