102678924 Román népszerű történetek Cristea Sandu Timoc

Az 102678924 szövege Povesti Populare Romanesti Cristea Sandu Timoc

EDITURA MINERVABucurejti, 1988

102678924

Aki belép a román népmese csodálatos és lenyűgöző univerzumába, meglepődik a román nép ragyogó képzelőerejének beszédének 51 szépségén, a szellem virágán, a román több évezredes nemzet bölcsességének érzékenységén, az egyik legeredetibb és legspecifikusabb művészi megtestesülésen. . Ezt a könyvet

izgatottan fedezi fel őt

a szekerek minden szerénységével

kinyilatkoztatás és tanúsítás az emberek kimeríthetetlen szellemi zsenialitásáról

elbeszélő művészete csodálatra méltó

könyv, amely az etnofolklór térségből, a román föld déli-déli ágából származik, a timoci románoktól, Kelet-Románia különálló kandallójától, a román népi szellemiség új erekben, esretikus és erkölcsi kristályosodásokban tárul elénk.

a jelen lévő lakott történetek témáinak és motívumainak sokfélesége

egy ősi 51 tehetségesS

beírva mindenekelőtt a román művészi képzelet, a sajátos művészi jövőkép koncepcióinak körébe

a román nemzet szellemi tartalma

elárulni, a román mese ebből a gyűjteményből hordozza a folklórt

a balkáni narratív motívumok, különösen a bolgárok beszivárgásai közül

Délszláv, a szerbeké

A Povesti populate rom & ne-tigenurilorsi című kötet

amelyek közül a timoci $ rómaiak vezették létüket. egy reprezentatív könyv

a román néppróza fajai, amelyek arányban mutatják be az egyensúlyt, a magokat-

megbüntetve az általános román folklór valóságban gyakorolt ​​súlyukat ebben a tekintetben

jelen van, ellenállva az összehasonlításnak a motívumok sokaságán és az ötvözés művészetén keresztül a román mese két alapvető gyűjteményével: a Legendák legendával vagy Petre Ispirescu román meseivel és Ovidiu Birlea népszerű prózai epikájának anológiájával. Ez egy olyan park volt, amelyre számítani lehetett, várhatóan olyan csodálatos etnofoiklóros területként, mint amilyet kutatunk, amelyben a népszerű eposz, az epikus dal olthatatlan életerővel rendelkezett és maximálisan virágzott, a balladával összefolyva. a többi balkáni népnek, valamint az epikus virágnak

népszerűS a prózában, hogy kitűnjön. Valóban, az erőteljes epikus tehetség

a fantázia népszerű rapszódiája aresi-a

a rarS művészetének felel meg

a népszerű mesemondó elbeszélője.al

jelentős része a népszerű eposzban

Románok a Dunától délre, a cSreia-on

a pecsét, népszerű prózában? erről a területről a fantasztikus mese, amely ismeri a különféle IntrucbipSri-t, eleve kizárja az elsőt; látványosság sajátosságai.

amelyet G. Calincscu fogalmaz meg

meghaladva a sok románt!, mitológia lévén, cS hősök

stb Jellemzője az

állatok. A mesék pedig állatokról beszélnek, de egyszerű maszkok a különféle állatfajok számára. Embertelen lányai

titokzatos szociológiájuk. E! E

emberek. Ha hiányzik egy elbeszélés

után! ugyanannak a G. Calinescu-nak a tükre kifejezése mindenesetre! román népmesék új könyve tárulhat fel

ahS oldalán az istenítéshez, felemeléssel

Román népmese a Dunától délre,

A bolgár folklórra jellemző karakterek, például Bai, beszivárogtak a sznob kategóriába

Giora, és a legenda kategóriájában a szerb népi eposzra jellemző karaktereket is bevitt

Marcu Cralevici és Baba Novae (a norddun3rean mindkét román eposzi dal utolsó jelenléte) Ha a kutatók eddig képesek voltak leleplező képet alkotni a timoci Romanovlahii-ban keringő román népi eposz nagy gazdagságáról és vitalitásáról, valójában A román nép közül ebből a gyűjteményből a szakemberek ugyanazon kivételes szellemi adottsággal és a prózában népszerű eposz területén fedezhetik fel, sok ősi és mitikus téma és motívum kering egyik vagy másik műfajban, egyik vagy másik kompozíciós formában. a fantasztikus ballada és a fantasztikus mese folyamatos genetikai ozmózison ment keresztül, számos ősi mitikus trák-gét és görög-római mítosz menedéket keres ezekben a konzervatív fajokban, de mind a mai napig nagy vitalitással bír. a román népi alkotás, a népszerű eposz, még ebben a könyv-ászban is

sok tündérmese, a kadencia kifejezéssel, a magba hatolással]

sok népszerű vers története, amely a tömeget teszi,

megmagyarázhatja nekünk a pinS érkezését a dalban

ősi mitikus témák eposza,

a szóbeli szóbeli hagyomány zavartalan összefolyása révén

évezredeken át emlékeztet

archaikus népi, animisztikus felfogásokról

civilizációk és szellemi alkotások

rég elmúlt, a gondolat

e földek lakói.

novella, Az irgalmas ember története (típus

népszerű hitelesség, szóbeli, elbeszélt

A. Th. 981) aki Prunaru Dobrila változatlan tnarkáját viseli, bukik a híres hegedűs Sima Prunaru,

A jugoszláviai Craina megye arról mesél (és

ősi szokás, az őskortól kezdve

ősidők óta a rend

amely az elbeszélésben az impiLr5 idejébe kerül

az idősek megölése, akik nem erőltették

Már nem kaphatok kaját, nem tudok vigyázni rájuk. Azért jön, hogy megöli a bitrint, a csúcs teljesíti, csak egy irgalmas fiú isila

megadni neki, amit a szegény ember kér; Szegény, add ide, amit akarsz, fényes ember! A fényes öregember először egy rossz pénzt kereső szamarat ad, majd egy csodás libát, amely tojásokat sárgít, és végül egy varázslatos bükkfát, amely eteti. És a történet azzal zárul, hogy megbüntetik azokat, akik az öregember szegénységébe kerültek, és el akarták venni a makiukáját: Mostantól az öreg nem beszédük, hanem tetteik alapján fogja megítélni, hogy a ravasz punci megadja magát n la; . A gyűjteményben ritka művészettel elbeszélt mesék egyikében Mustdciosul dip A. Th. 650), megjelenik egy ősi mitológiai alak, egy hatalmas szörnyeteg; furcsa, gazdag és eredeti népi képzelet terméke, amelynek szembe kell néznie a történet emberi hősével

fényes imádkozni a szegény moért? hogy ne törje össze a házát1

törölje a csillagokat az égen, zavarja őket, rágja meg, erőszakolja meg őket. Parterben prefektorok, baglyok, gólyák,

a másik bajusszal a bajusz 365 fészket tartalmaz

galambok, mindenféle madarak. Leülök és megnézem

amikor jön, jön csicsergő, és

betöri az erdőket, nagy füvet hozva, betör az engedelmes, eltömíti az ogákat, megállítja a vizeket. A fiú azt gondolja: még soha nem hallott ilyesmiről.

S3 csak pitulat ül, vastagbélbokor, ott tedd magad crovuvá és várj, sikoltozik, mint egy földrengés. Elveszíteni a föld fényét. Amikor a menny dicsőségéből indul ki, nagyszerű, de milyen közel van ahhoz, hogy kicsi legyen, mint egy erős ember. Menj le, itt