1992-1-9 előtt házasok, az első házassági székhely kritériuma - Éditions Francis Lefebvre
Az 1992. szeptember 1-je előtt szerződés nélkül házasságot kötött házastársak házassági rendszerére alkalmazandó jog az első állandó és tartós házassági lakóhelyük. Ezt a vélelmet nem vethetik el a házasságkötést követő tizenkét évnél hosszabb tények.
Miután 1982-ben házasságot kötöttek házassági szerződés nélkül unió ünnepelte Algériában, három gyermekük születési helye, egy pár 1995-ben Franciaországba költözött és megszerezte állampolgárságát. Válásuk után ellenzik házassági rendszerük meghatározását.
A Versailles-i Fellebbviteli Bíróság a kasszálás utáni áttételről döntött, hogy a házastársak házasságuk során Franciaországban megalapozták személyes és vagyoni érdekeiket azzal, hogy ott dolgoztak, ott nevelték gyermekeiket, ott szereztek ingatlanokat, és mindig bemutatkoztak. a magánélet különböző cselekedetei, a házasságban a jogi közösség francia rendszere alatt házasok. Az eljáró bírák arra a következtetésre jutottak, hogy a házasságkötéskor a házastársaknak megvan az akaratuk ennek a rendszernek a bevezetésére, és nem az algériai törvények által előírt vagyonválasztásra.
A magas joghatóságú cenzúra. A kiválasztott körülmények, több mint tizenkét évvel a házasságkötés után, nem alkalmasak annak feltárására, hogy a házastársak házasságukkor szándékukban állt házassági rendjüket más törvény hatálya alá vonni, mint Algéria, annak az országnak a törvényét, amelyben az első házassági házasságot kötötték. otthon, stabil és tartós.
Megjegyezni: Jelen ítéletével a legfelsőbb illetékesség a a francia nemzetközi magánjog közjogi szabályainak illusztrációja, a hágai egyezmény (Conv. of the Haga of 14-3-1978) hatálybalépése előtt, azaz 1992. szeptember 1-jén házasságot kötött házastársakra alkalmazandó. Az ezen időpont előtt szerződés nélkül házasodott házastársak házassági rendszerét a szabály határozza meg. nak,-nekakarat autonómiája (M. Revillard: Magán- és európai nemzetközi jog: Lextenso 2018 közjegyzői gyakorlat, 413. sz.). Ennek az akaratnak a megítélésében meghatározó szerepe van a házastársak első házassági lakóhelyének vélelmének abban az esetben, ha pénzbeli érdekeiket meghatározzák. Egyszerű vélelem, ennek ellenkezőjét azonban aligha ismerjük el. Ebben az esetben nem mindegy, hogy a házastársak házasságuk után tizenkét évvel Franciaországra cserélték-e házassági lakóhelyüket arra az országra, ahol dolgoztak, gyermekeiket nevelték, ingatlanokat építettek-e.
A Semmítőszék így emlékeztet a a kötődés állandóságának elve: az 1992. szeptember 1-je előtt szerződés nélkül házasságot kötött házastársak házassági rendszerére a házasság napját határozzák meg. Az egyesülést követő tényekből következő vélelmek fényt deríthetnek a házastársak házasságkötéskori akaratára, anélkül azonban, hogy megkérdőjeleznék az első, állandó és tartós házassági lakóhely feltételezését (Cass. 1 e civ. 5-11- 1996 n ° 94-21.603: Bull. Civ. I n ° 371 és Cass. 1 e civ. 2-12-1997 n ° 95-20.308: Bull. Civ. I n ° 338: B. Vareille, A törvény meghatározása 1992. szeptember 1. előtt házasodott párokra alkalmazandó: első lakóhely: RTD 1998. civ. 176. o.).