2. szakasz Jogi rendszer (L2343-2 – L2343-4. Cikk) - Légifrance
L2343-2. Cikk
A gyalogsági aknák fejlesztése, gyártása, gyártása, beszerzése, készletezése, megőrzése, szállítása, ártalmatlanítása, behozatala, kivitele, átadása és használata tilos.

L2343-3. Cikk
Az L. 2343-2 cikk rendelkezései ellenére az állami szolgáltatások engedélyezettek:
1 ° a gyalogsági aknák átadása a megsemmisítésük céljából;
2 ° Bizonyos számú gyalogsági aknák megtartása vagy átruházása az aknák felderítésére, aknák aknamentesítésére vagy megsemmisítésére szolgáló technikák kifejlesztése, valamint e technikák kiképzése érdekében az erre a célra tartott aknák száma december 31-től legfeljebb 5000 lehet, 2000.
Az állami szolgálatok ezeket a műveleteket jóváhagyott személyekre bízhatják.
L2343-4. Cikk
Az alábbiakat kell nyilatkozni, az Ottawai Egyezmény 7. cikkében előírt feltételek szerint:
1 ° birtokosuk által:
a) az összes készletben lévő gyalogsági aknák, beleértve a típusok, mennyiségek és lehetőség szerint tételszámok szerinti bontást az egyes készletezett gyalogsági aknák típusai szerint;
b) A gyalogsági aknák felderítésére, a gyalogsági aknák felszámolására vagy megsemmisítésére, valamint a képzésre visszatartott vagy átadott összes gyalogsági aknák típusai és mennyisége, és ha lehetséges, tételszámai. az ilyen technikákban technikák;