2016. április 1-jei alkotmánytanács 2016. április 31-i QPC határozata
2016.03.22
[Az egészségügyi szakemberek és az egészségügyi intézmények felelőssége az egyes megelőzési, diagnosztikai vagy kezelési cselekmények káros következményeiért] Carlos C.
Az Alkotmánytanácsot 2016. január 6-án a Semmítőszék (az első polgári tanács, ugyanazon nap 83. számú ítélete) az alkotmány 61–1. Cikkében előírt feltételek mellett lefoglalta, az alkotmányosság kiemelt kérdése Carlos C. úr részéről az SCP Jérôme Rousseau és Guillaume Tapie, az Államtanács és a Semmítőszék ügyvédje az Alkotmány által az Alkotmány által garantált jogoknak és szabadságoknak való megfeleléssel kapcsolatban. A közegészségügyi törvénykönyv L. 1142-1. Cikke, amelyet az Alkotmánytanács Főtitkárságán regisztráltak 2016-531 QPC szám alatt.
AZ ALKOTMÁNYOS TANÁCS,
Tekintettel az alkotmányra;
Figyelembe véve az Alkotmánytanács szerves törvényéről szóló, 1958. november 7-i 58-1067. Sz. Rendeletet;
Tekintettel a közegészségügyi törvénykönyvre;
Figyelembe véve a 2002. március 4-i, a betegek jogairól és az egészségügyi rendszer minőségéről szóló 2002-303. Sz. Törvényt;
Figyelembe véve az Alkotmánytanács előtt az alkotmányosság kiemelt kérdéseivel kapcsolatban követett eljárásról szóló, 2010. február 4-i rendeletet;
Tekintettel az SCP Jérôme Rousseau és Guillaume Tapie által a felperes számára benyújtott, 2016. január 28-án és február 12-én rögzített észrevételekre;
Tekintettel André G. úr, a Centre de radiologie Adoue Henri IV társaság és a La Médicale de France társaság védekezésében az SCP Yves Richard, az Államtanács és a Semmítőszék ügyvédje által benyújtott észrevételekre, 2016. január 28-án nyilvántartásba vették;
Tekintettel a miniszterelnök által 2016. január 28-án rögzített észrevételekre;
Figyelembe véve az előállított és az aktához csatolt dokumentumokat;
Me Guillaume Tapie, az Államtanács és a Semmítőszék ügyvédje, a felperes részéről, Me Yves Richard, az Államtanács és a Semmítőszék ügyvédje, a védekezésben részt vevő felek számára, valamint Xavier Pottier, akit a miniszterelnököt, miután meghallgatták a 2016. március 22-i nyilvános meghallgatáson;
Az előadó meghallgatását követően;
1. Figyelembe véve, hogy a közegészségügyi törvénykönyv L. 1142-1. Cikkének első két bekezdésében foglalt, a 2002. március 4-i, fent említett törvényből eredő megfogalmazásuk értelmében: „Kivéve abban az esetben, ha felelősségük felmerül egészségügyi termék hibája miatt a jelen kódex negyedik részében említett egészségügyi szakemberek, valamint minden olyan létesítmény, szolgáltatás vagy szervezet, amelyben az egyes megelőzési, diagnosztikai vagy gondozási tevékenységeket végzik, nem felelnek a megelőzés káros következményeiért, a diagnosztika vagy a kezelés csak hiba esetén jár el. "A fent említett létesítmények, szolgálatok és szervezetek felelősek a kórházi fertőzésekből eredő károkért, hacsak nem bizonyítják külföldi okok";