28 W (pat) 51316 - BPatG
Védjegypanaszokkal kapcsolatos eljárás - "otthonom (szó-kép-védjegy)" - nincs megkülönböztető képesség
tenor
A panaszban
a 30 2014 002 735.6 védjegybejelentés vonatkozásában
a Szövetségi Szabadalmi Bíróság 28. szenátusa (Védjegyfellebbezési Szenátus) írásbeli eljárásban 2017. március 30-án, az elnöklő bíró, Prof. Dr. részvételével. Kortbein, a bíró Dr. Meiser és a bíró Dr. Addicting
A panaszt elutasítják.
okokból
ÉN.
2014. április 17-én védjegyként történő bejegyzés iránti kérelmet nyújtottak be a Német Szabadalmi és Védjegyhivatalnál vezetett nyilvántartásba az alábbi áruk vonatkozásában:
A kérelmező ezt kifogásolja 2015. november 4-i panaszával, amellyel ennek megfelelően pályázott,
Visszavonja a Német Szabadalmi és Védjegyhivatal 2015. október 19-i határozatát.
További részletek a fájl tartalmára is hivatkoznak.
II.
A panaszt el kell utasítani, mert a bejelentési védjegy lajstromozása ellentétes a megkülönböztethetőség hiányának védő gátjával a 8. § Abs. 2 Nr. 1 MarkenG szerint.
A megkülönböztető képesség megítélése szempontjából döntő jelentőségű egyrészt az igényelt áruk és szolgáltatások, másrészt az érintett hazai közvélemény felfogása, amelynek során figyelembe kell venni a kereskedelem és/vagy a szóban forgó termékek általában tájékozott, ésszerűen figyelmes és igényes átlagfogyasztójának vagy vásárlójának észlelését ( lásd EBB GRUR 2006, 411, 24. sz. - Matratzen Concord/Hukla; GRUR 2004, 943, 24. sz. - SAT.2; BGH GRUR 2010, 935, 8. sz. - Die Vision; GRUR 2010, 825, No. 13 - Marlene Dietrich portré II; GRUR 2006, 850, 18. sz. - FUTBALL WM 2006).
2. A bejegyzett áruk lényegében élelmiszerek és takarmányok, amelyeket rendszeresen vásárolnak szupermarketekben vagy kisállat-üzletekben. Azok az áruk, amelyekre továbbra is igényt tartanak, és amelyek nem tartoznak az élelmiszerekhez, például a „dúsított pázsit”, az „almafák” vagy a „fa rostokból készült biológiailag lebomló mulcslapok”, szintén címezhetők a lakosság számára. Ebben a tekintetben a normálisan tájékozott, ésszerűen figyelmes és intelligens átlagfogyasztókat elsősorban minden árucikknek kell tekinteni.
3. A megkülönböztető képesség értékelésének először a „Meine Heimat” szószekvencia egészére kell épülnie (vö. ECJ GRUR 2006, 229 - BioID).
Az első szóösszetevő, a „Meine” birtokos névmás a saját személyéhez (egy lényhez vagy egy dologhoz) való tartozás kifejezése (vö. Www.duden.de - „én”), a címzett Könnyű felismerni a nyilvánosságot.
A másik szóösszetevő: „otthon” olyan országot, országrészet vagy helyet jelöl, ahol az ember állandó lakóhelye révén született, nőtt fel vagy otthon érezte magát (lásd www.duden.de - „otthon”). Mivel ezt a kifejezést széles körben használják a mindennapi nyelvhasználatban, a nyilvánosság könnyen felismeri ennek a szimbolikus elemnek a jelentését.
A „Meine Heimat” szóösszetétel ennek megfelelően olyan helyet jelöl ki a földön, amely vagy különösen ismert a vevő, vagy az adott bejegyzett termék gyártója vagy forgalmazója számára, vagy amelyhez különösen kötődik. Teljes egészében a címzett forgalom elemző megközelítés nélkül tiszta tényszerű értesítésként fogja megérteni, oly módon, hogy az így megjelölt áruk az imént említett pontból származnak. Ez azt jelentheti, hogy a bejegyzett árukat általában ott állítják elő, használják vagy fogyasztják. A „Meine Heimat” szósor tehát pusztán leíró állítást közvetít. Ezt nem kérdőjelezi meg az a tény, hogy „otthonom” - legyen szó akár a földfelszín helyéről vagy méretéről, akár a birtokos névmás személyéről - különböző értelemben érthető. Egyrészt a fenti jelentések mindegyike társul egy tényszerű megjegyzéssel. Másrészt a megkülönböztető képesség már elvész, ha egy megjelölés a bejegyzett áruk egyik jellemzőjét annak egyik jelentésében írja le (lásd BGH GRUR 2005, 257, 258 - irodaház; GRUR 2010, 825, 16. sz. - Marlene-Dietrich-Bildnis II).
4. A lajstromozás védjegyének grafikája, amely lényegében a szószekvencia egyszerű színes címkén belüli reprodukciójára korlátozódik - stilizált lap hozzáadásával - nem képes megalapozni a megkülönböztető képességet (vö. BGH GRUR 2001, 1153 - anti KALK) . Ez egy szokásos reklámterv, amellyel a megszólított átlagfogyasztók gyakran azonos vagy hasonló módon találkoznak. Különösen az élelmiszeriparban, de az áruk más területein is nagyszámú címke-űrlap létezik, amelyek segítségével az abban szereplő szöveget hangsúlyozni kell. A pecséthez hasonlóan a címke is a minőség és a komolyság benyomását kelti. A lap stilizált eleme viszont egy bizonyos regionalitást sugall, grafikusan tükrözve ezzel a szóösszetevő kifejező tartalmát. Ennek alapján a megszólított közönségnek semmi oka nincs arra, hogy különös figyelmet fordítson a képelemekre - azon túl, hogy hangsúlyozzák a szószekvenciát - a teljes megjelölésben, és úgy tekintsen rájuk, hogy individualizálódnak, így ők sem képesek legyőzni a megkülönböztetés hiányának védőgátját.
5. Hasonlóképpen, azok a szó- és képelemek, amelyek önmagukban nem megkülönböztethetők, nem alkotnak megkülönböztető jelet. Sokkal inkább, amint azt a fentiekben kifejtettük, a grafikának pusztán dekoratív hatása van, és csak a "Saját otthonom" védelem nélküli szekvencia keretezésére szolgál.
6. A pályázó által említett előzetes bejegyzések nem vezetnek más eredményre. A (állítólag) hasonló regisztrációval kapcsolatos esetleges döntéseket figyelembe kell venni a vizsgálat során, amennyiben ismertek arról, hogy ugyanabban az értelemben kell-e döntést hozni, vagy sem; azonban semmiképpen sem kötelezőek (vö. ECJ GRUR 2009, 667 - Bild.T-Online.de és ZVS [Schwabenpost]). Mivel a Német Szabadalmi és Védjegyhivatal helyesen megerősítette a MarkenG 8. § (2) bekezdés 1. pontjának követelményeit, a további előzetes regisztráció nem releváns, mert egyrészt nincs további információ a a nyilvántartásba vétel és másrészt az egyenlő bánásmód elvére hivatkozva a jogi követelményeknek megfelelő döntéstől nem lehet lemondani (lásd: ECJ GRUR 2009, 667 - Bild.T-Online.de és ZVS [Schwabenpost]; BGH GRUR 2011, 230 - SUPERlirl; WRP 2011, 349 - FREIZEIT Rätsel Woche; GRUR 2012, 276 - Institut der Norddeutsche Wirtschaft eV).
Cookie-kat és webkövetést használunk weboldalunk fejlesztése érdekében. Itt módosíthatja a webkövetési beállításokat: OK