3. Cikk - A kötelező szakmai rendszerről szóló, 1998. Április 9 - i megállapodás szabályai a következőkre:

3. cikk

Hatályban nem hosszabbított

kötelező

Az Accord z 1998-04-09 létrehozása a BO 2000-45 meghosszabbított kollektív szerződéseivel hatályos

Abban az esetben, ha a munkáltató orvosilag engedélyezi és elfogadja a résztvevő egészségi állapotának javítását elősegítő könnyű munkát, a 2. cikkben említett juttatásokat szükség szerint és a nettó fizetés erejéig biztosítják. a társadalombiztosítás által fenntartott napidíjak bruttó összegén felül.

Ezek a kártalanítások helyettesítik azokat, amelyeket a munka teljes leállítása esetén a 2. cikkben előírtakkal megegyező feltételek mellett és ugyanazon időszakokban fizettek volna ki. Összegüket úgy számítják ki, hogy a garancia, ideértve a a részmunkaidős munkabér és a napi társadalombiztosítási juttatások bruttó összege, azaz megegyezik a munkabeszüntetést megelőző 12 hónap havi átlagos nettó fizetésének 30. részének 100% -ával, a C a javadalmazás részletét.