A bennszülött. Genezis a Francia Birodalomban | Isabelle Merle és Adrian Muckle

Isabelle Merle és Adrian Muckle, L’indigénat. Genezis a Francia Birodalomban. Gyakorlatok Új-Kaledóniában, Párizs: CNRS kiadások, 2019, 527 o.
Lionel Zevounou (Párizsi Nanterrei Egyetem) jelentése
Ezt a történészek által írt könyvet megérdemli, hogy a jogtudósok elolvassák. A gyarmati történelem vagy a posztkoloniális megközelítések, akár francia, akár angol nyelvű kollégák készítették, évek óta megkérdőjelezik a jogászok kategóriáit, normáit, valamint diskurzusait. Érdekesség, hogy a gyarmati uralmat kísérő francia jogrendszer - és itt ezt éppúgy meg kell érteni, mint a jogalkotási és szabályozási nyilatkozatok, az esetjogi normák és az adminisztratív gyakorlatok együttese -, amely a gyarmati uralmat kísérte, nem eléggé figyelem tárgya. egyetemi jogászok. Itt azonban kortárs történelmi tényekről beszélünk, amelyeket nehéz figyelmen kívül hagyni, ha az idő múlásával megpróbáljuk elemezni bizonyos kategóriák, közigazgatási gyakorlatok vagy jogi érvelés alakulását. Olyan sok ok, amely felkéri az egyetemi ügyvédet, hogy érdeklődjön Isabelle Merle és Adrian Muckle munkája iránt.
Ennek az állításnak egyik szembetűnő illusztrációja kétségtelenül az őslakosok jogi rendszere. 1946-ban hivatalosan hatályon kívül helyezve továbbra is sok fantáziát táplál, amelyekből el kell engedni, ha valaki nem akar ragaszkodni a közönséges közhelyekhez. Ezt csinálják Isabelle Merle és Adrian Muckle ragyogóan, összehasonlító történelmi és antropológiai perspektíván keresztül kiemelve módszertani megközelítésüket. Oktató jellegű, a munka három részből áll, kiegészítve mellékletekkel, egy jelentős bibliográfiából, térképekből és diagramokból, amelyek olyan szintézist kínálnak, amelyet néha örömmel fogadnak a komplex bemutatók végén. Isabelle Merle és Adrian Muckle természetesen nem elsőként írnak a bennszülött állam témájáról 1. Munkájukat megérdemli, hogy párhuzamosan olvassák őket egy másik nagyszabású munkával, azzal a munkával, amelyet Sylvie Thénault szentelt az algériai rendes erőszaknak 2 .