A betegséget Zürichsee-Zeitung néven hívják
Amikor kétgyermekes anya, Slavica Djuric rákot kapott, az egész család szenvedett. A gyermekeknek sok kérdése van - de hogyan magyarázhatja el nekik szenvedéseiket? A szülőknek életkoruknak megfelelő nyelvet kell választaniuk.
2009. szeptember 24-én Karlo és Slavica Djuric, valamint kétéves Borisz és féléves Elena sorsa folytatta útját. Fél évvel korábban Slavica Djuric egészséges lányt adott életre, és édesanyja boldogsága tökéletes volt. Utóellenőrzés során azonban egy orvos megállapította, hogy Slavica vérképe helytelen volt. Az orvossal folytatott beszélgetés során az anya világa összeomlott: akut myeloid leukémia (AML) volt. - Az orvos üzenete bombaként ütött. A feleségem sírt. Ezer gondolat lökött a fejembe »- mondja Karlo Djuric, a férj. Öt nappal később Slavica Djuric kórházban volt, kemoterápián. Súlya 150 fontra esett, elvesztette a haját és foltokat kapott a bőrén. - Szörnyű látvány volt. Rosszabbul nézett ki, mint egy holttest. Imádkoztam Istenhez, hogy újra meggyógyuljon ”- emlékezik vissza Karlo Djuric.
Kérdések válasz nélkül
Meg akarta kímélni a gyerekeket a beteg anya képéről. Mit mondjon nekik? Hogyan beszéljek velük Mielőtt kielégítő válaszokat talált volna, új gondolatok keringtek a fejében, körülötte és felesége körül. Egyedül volt a kérdéseivel, és nem talált időt arra, hogy békében beszéljen a gyerekekkel. Elutasította a vezető orvos tanácsát, miszerint tanácsot kérhetne - büszkesége a problémák önálló megoldásában megakadályozta a tanácsadó látogatását.
A kezelés öt és fél hónapig tartott. Ez idő alatt Karlo Djuric csökkentette a munkaterhelését, és a gyerekeket egy napközi bölcsődébe vitte, ahol a napot töltötték. Amikor az anya kicsit jobban érezte magát, a gyerekek meglátogatták. Elena nem vette észre, mi van az anyának. Boris rájött, hogy beteg. A látogatások során érdeklődött az anya, a tömlők és a bonyolult készülékek iránt.
Az anya más volt
"Amikor Slavica 2010 februárjában elhagyhatta a kórházat, külsőleg más nő volt" - mondja Djuric. Sápadt volt, és parókát viselt. Az első napokban Boris, aki most két és fél éves volt, idegen volt. Eltolta, nem volt hajlandó megcsókolni, és este már nem akart vele a takaró alá csúszni. Slavica Djuric sírt.
Az orvosok azt ajánlották Slavicának, hogy állást keressen. Májustól részmunkaidőben dolgozott. Eljött a nyár, a fiatal család pedig nevetve és a naplementét figyelve Horvátországba ment nyaralni. Aztán szeptemberben ismét szédülés, hányás, fáradtság. "Először azt hittük, hogy túlságosan élveztük az életet, és nem fordítottunk kellő figyelmet a táplálkozásra" - mondja Djuric. Az orvosok visszaesést észleltek. Most Djurics megváltoztatta az étrendet, ivott vitaminleveket és gyógyító teát. Újabb kemoterápiát nem kíméltek.
Borisz most három és fél éves volt, és jobban érdekelte az anya egészsége. Kérdései azokon a dolgokon jártak, amelyeket látott: Miért viseli az anya oxigénmaszkot? Miért van a nyakán csövekkel ellátott kötés? Amikor az orvos körökre jött, a kicsi információt adott neki. Két-három kérdés után Borisz más dolgokhoz fordult.
Borisz kívülről nem sokat mutatott. De az anyja elvesztésétől való félelem megmaradt benne. Az óvodában beszélt a betegségéről és a kórházról. Az apa azt mondta az óvónőknek, hogy nyíltan beszéljenek vele. Alvás előtt az apa készített egy képeskönyvet, megmutatta a fiának a képeket, hogyan néz ki az emberekben, és beszélt vele az anyáról.
A betegségnek nem volt kegyelme. Elrabolta Slavica Djuric-tól az élet többi részét. Az elmúlt napokat a családjával töltötte. 2010. október 6-án jött a pap. Másnap örökre lehunyta a szemét.
Temetési szolgálat gyermekek nélkül
«A temetés a gyerekek nélkül zajlott. A feleségemmel meghoztuk ezt a döntést. Jobb volt a gyerekeknek ”- mondja Karlo Djuric. Boris és Elena ezt az időt a nagymamájuknál töltötték. Aztán az apa beszélt a gyerekekkel az anyáról és a haláláról. Azt mondta nekik, hogy az anya angyal és a mennyben van. A gyerekek kiválasztották a számítógépen az anyjuk fényképét, és az éjjeliszekrényre tették.
Hetekkel és hónapokkal később Borisz folyamatosan kérte az apját, mondja el neki, hogyan halt meg az anyja. Az óvodában megosztotta a tanultakat. Egy orvos azt tanácsolta az apának, hogy pihentesse a múltat egy évig, majd a gyermekeket vizsgálja meg gyermekpszichológus. Mert ha az egyik szülő rákba kerül, a családi teher és a bizonytalanság a gyermekek harmadában pszichológiai problémákhoz vezet. Egy év után a gyermekpszichológus nem talált különösebb problémát Elenával és Boris Djuric-szal. Egy évvel később Borisz félelmei kezdtek visszavezetni a betegségre és az anyja elvesztésére. Borisz évekkel később megkérdezte apját: "Nem jön vissza az anya?"