A birkózó sziget fáradt - Nadeau-ra vár
Vincent Bloch szociológus kubai és egyesült államokbeli vizsgálata alapján elemzi a „ lucha "Annak érdekében, hogy megértsük a Castro-rendszer sajátosságait, miközben összekapcsoljuk a kubai politikai tapasztalatokat a 20. századi totalitárius projektekkel. A harc ekkor életformaként jelenik meg, amely önmagában a politikai ellenőrzés hatalmas eszközét képezi.
Vincent Bloch, A harc. Kuba a Szovjetunió összeomlása után. Vendémiaire, 471 p., 25 €
"Valódi Kuba" nem létezik. A Compay Segundo levegője mögött a szivarszag és az olajzöld színű szakállas férfiak régi fotói, egy sziget és annak lakói soha nem hagyják abba a roncsolást. És mivel ez a sodródás tartósnak tűnik, az "igazi kubaiak", ezek a trópusi tragédia követhetetlen főszereplői "küzdenek" azért, hogy fejüket a víz felett tartsák. De a lucha is, ez a méltóságteljes, forradalmi és irredens küzdelem az, amelyet a castroizmus több mint hatvan éve kínál fel nyájával. Vincent Bloch ragyogó esszéjének érdeme, hogy ez a kortárs Kuba kulcsfontosságú koncepciójának szélsőséges poliszémiáját mutatja be: az örök küzdelem, annak újjáélesztése érdekében a hegyekben gerillák nélkül, a kubaiak repertoárjává válik a túlélés érdekében. vagy hagyja el, az esettől függően. Az apró csalásoktól a nagyobb kompromisszumokig a mindennapi élet egy olyan rendszer alakíthatóságához igazodik, amely tudja, hogy erőssége a normák és gyakorlatok feltételezett homályosságában rejlik.
A küzdelem a tegnapi és mai Kubáról szóló referenciamunka második része: a diptych első része, Vincent Bloch szakdolgozatának átdolgozott változata Kuba, une Révolution (Vendémiaire, 2016) címet viseli, és elemzi az installáció mechanizmusait. és a castroizmus állandósulása a szigeten 1959 és 1980 között. A történelem, a szociológia és a politikai filozófia között ez az esszé megkérdőjelezi a politikai rendszer fogalmát, hogy számot adjon a kubai forradalmi rendszer cselekvési logikájáról. A küzdelemben Vincent Bloch ezúttal az 1990-es évek vége és a 2010-es évek eleje között Kubában, de az Egyesült Államok kubai diaszpórájában végzett néprajzi felmérésének eredményeit is közli. A Colón havani kerülettől a Miami légkondicionált szalonjain át Bloch nagyítja ezt a küzdelmet (lucha), amely lehetővé teszi a kubai sztereotípiák újraértelmezését azáltal, hogy végül elemzési mélységet ad nekik. Távol a kubai utca "találékonyságáról" és más pikareszkékről szóló közhelyektől, a harc fogalma mindenre kiterjedő olvasási kulccsá válik, amely révén végre reménykedhetünk abban, hogy megértjük az egyének viselkedését a rezsim követeléseivel szemben.
Ennek a két műnek az is nagy érdeme, hogy Kubát új ideiglenesen átírja: a szigetet nem "blokkolják a múltban", ahogy a kereskedelmi-turisztikai vulgátus akarja, és nem is állandóan a változások küszöbén áll, mivel a nemzetközi sajtó hat hónap. Azzal, hogy tanulmányát a „békeidő különleges periódusának” kezdetével kezdte - ez a zárójel állítólag a szovjet blokk szétszerelésének, de azóta sem zárultnak - tart, Vincent Bloch megmutatja, hogy mennyire jelentősek a rezsim által biztosított reformok, kiigazítások és „változások”. 2014 után korántsem új, de a hatalmi stratégiák szerint adott kisebb engedmények megismétlése. Autó, lakás vásárlása, a terület elhagyása családi tartózkodás céljából: Bloch szerint a stratégia abból áll, hogy "új eszközöket adnak a kubaiaknak életszínvonaluk javításához, és cserébe megszerezhetik követelésüket. politikai jogaikat ”. Így Raul Castro által 2010 óta vágyott "szocialista modell frissítési folyamata" csak annak a politikának a folytonossága, amely - amint Bloch emlékeztet rá - nem változtatott meg 1960 óta szigorú szabályokon.